中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
商務英語翻譯實務 版權信息
- ISBN：9787030440747
- 條形碼：9787030440747 ; 978-7-03-044074-7
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
商務英語翻譯實務 內容簡介
本書根據高職高專層次商務英語翻譯教學的特點，理論上堅持“實用為主、夠用為度”的教學原則，以實務為重心，以工作任務為主線，通過項目教學法將理論與實踐、課堂教學與職業崗位實際緊密結合。在培養學生基本翻譯能力的基礎上，融外貿實務、金融實務、旅游實務、餐飲服務、商務英語基本知識、英語語言基本知識、商務英語以及基礎英語翻譯理論和技巧的學習為于一體，突出體現了高職高專教材的職業性、實用性和實踐性。 本書共分十二個單元，每個單元均包含了知識目標、技能目標、工作任務及任務分析和操作示范、翻譯技巧、常用表達、知識拓展、考證輔導、翻譯工具箱等內容，適合高職高專商務英語、經貿英語、應用英語、國際商務、國際貿易實務等專業學生及輔修該課程的其他專業學生學習使用。
商務英語翻譯實務 目錄
Unit One Trademarks and Trade Names 商標和商號
Section A Task 工作任務
英譯漢：杭州騰澤體育用品有限公司名稱及產品商標
Section B Skills 翻譯技巧
商標的翻譯方法
Section C Useful Expressions常用表達
商號翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
翻譯的標準
Section E Certificates 考證輔導
四級翻譯練習：剪紙
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
谷歌翻譯工具
Unit Two Public Signs 公示語
Section A Task 工作任務
漢譯英：城市公示語
Section B Translation Skills翻譯技巧
公示語翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
公示語翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
翻譯的過程
Section E Certificates 考證輔導
四級翻譯練習：旅游
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
全國公示語翻譯語料庫
Unit Three Visiting Cards 商務名片
Section A Task 工作任務
x 商務英語翻譯實務 （第二版）
漢譯英：浙江天和典尚家具制造有限公司商務名片
Section B Translation Skills翻譯技巧
商務名片翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
商務名片翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
詞義的選擇
Section E Certificates 考證輔導
四級翻譯練習：北京胡同文化
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
手機應用詞典
Unit Four Advertisements 廣告詞
Section A Task 工作任務
漢譯英：椰樹牌天然椰子汁廣告詞
Section B Translation Skills翻譯技巧
廣告詞翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
廣告詞翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
增減譯法
Section E Certificates 考證輔導
四級翻譯練習：烹飪
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
靈格斯詞霸翻譯軟件
Unit Five Product Instructions商品說明書
Section A Task 工作任務
英譯漢：費列羅巧克力說明書
Section B Translation Skills翻譯技巧
商品說明書翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
商品說明書翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
詞類的轉換
Section E Certificates 考證指導
六級翻譯練習：絲綢之路
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
雅虎搜索引擎
目 錄xi
Unit Six Business Correspondence 商務函電
Section A Task 工作任務
漢譯英：杭州鴻遠進出口有限公司商務函電
Section B Translation Skills翻譯技巧
商務函電翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
商務函電翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
語序調整
Section E Certificates 考證輔導
六級翻譯練習：中國國情略述
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
英語點津網“新詞新譯庫”
Unit Seven Company Profiles 公司簡介
Section A Task 工作任務
漢譯英：海爾公司簡介
Section B Translation Skills翻譯技巧
公司簡介翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
公司簡介翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
正反譯法
Section E Certificates 考證輔導
六級翻譯練習：長城
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
平行文本
Unit Eight Business Contracts 商務合同
Section A Task 工作任務
英譯漢：中國輕工業品進出口公司銷售合同
Section B Translation Skills翻譯技巧
商務合同翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
商務合同翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
直譯與意譯
Section E Certificates 考證輔導
六級翻譯練習：中秋節
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
xii 商務英語翻譯實務 （第二版）
百度翻譯工具
Unit Nine Financial Texts 金融文本
Section A Task 工作任務
英譯漢：公司外貿業務信用證
Section B Translation Skills翻譯技巧
金融文本翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
金融文本翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
合譯與分譯
Section E Certificates 考證輔導
六級翻譯練習：姓名
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
愛詞霸
Unit Ten Tourist Texts 旅游文本
Section A Task 工作任務
漢譯英：雷峰夕照景點簡介
Section B Translation Skills翻譯技巧
旅游資料翻譯技巧
Section C Useful Expressions常
Section A Task 工作任務
英譯漢：杭州騰澤體育用品有限公司名稱及產品商標
Section B Skills 翻譯技巧
商標的翻譯方法
Section C Useful Expressions常用表達
商號翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
翻譯的標準
Section E Certificates 考證輔導
四級翻譯練習：剪紙
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
谷歌翻譯工具
Unit Two Public Signs 公示語
Section A Task 工作任務
漢譯英：城市公示語
Section B Translation Skills翻譯技巧
公示語翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
公示語翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
翻譯的過程
Section E Certificates 考證輔導
四級翻譯練習：旅游
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
全國公示語翻譯語料庫
Unit Three Visiting Cards 商務名片
Section A Task 工作任務
x 商務英語翻譯實務 （第二版）
漢譯英：浙江天和典尚家具制造有限公司商務名片
Section B Translation Skills翻譯技巧
商務名片翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
商務名片翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
詞義的選擇
Section E Certificates 考證輔導
四級翻譯練習：北京胡同文化
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
手機應用詞典
Unit Four Advertisements 廣告詞
Section A Task 工作任務
漢譯英：椰樹牌天然椰子汁廣告詞
Section B Translation Skills翻譯技巧
廣告詞翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
廣告詞翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
增減譯法
Section E Certificates 考證輔導
四級翻譯練習：烹飪
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
靈格斯詞霸翻譯軟件
Unit Five Product Instructions商品說明書
Section A Task 工作任務
英譯漢：費列羅巧克力說明書
Section B Translation Skills翻譯技巧
商品說明書翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
商品說明書翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
詞類的轉換
Section E Certificates 考證指導
六級翻譯練習：絲綢之路
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
雅虎搜索引擎
目 錄xi
Unit Six Business Correspondence 商務函電
Section A Task 工作任務
漢譯英：杭州鴻遠進出口有限公司商務函電
Section B Translation Skills翻譯技巧
商務函電翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
商務函電翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
語序調整
Section E Certificates 考證輔導
六級翻譯練習：中國國情略述
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
英語點津網“新詞新譯庫”
Unit Seven Company Profiles 公司簡介
Section A Task 工作任務
漢譯英：海爾公司簡介
Section B Translation Skills翻譯技巧
公司簡介翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
公司簡介翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
正反譯法
Section E Certificates 考證輔導
六級翻譯練習：長城
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
平行文本
Unit Eight Business Contracts 商務合同
Section A Task 工作任務
英譯漢：中國輕工業品進出口公司銷售合同
Section B Translation Skills翻譯技巧
商務合同翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
商務合同翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
直譯與意譯
Section E Certificates 考證輔導
六級翻譯練習：中秋節
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
xii 商務英語翻譯實務 （第二版）
百度翻譯工具
Unit Nine Financial Texts 金融文本
Section A Task 工作任務
英譯漢：公司外貿業務信用證
Section B Translation Skills翻譯技巧
金融文本翻譯技巧
Section C Useful Expressions常用表達
金融文本翻譯常用表達
Section D Building Up More Skills 知識拓展
合譯與分譯
Section E Certificates 考證輔導
六級翻譯練習：姓名
Section F Translator Toolkit 翻譯工具箱
愛詞霸
Unit Ten Tourist Texts 旅游文本
Section A Task 工作任務
漢譯英：雷峰夕照景點簡介
Section B Translation Skills翻譯技巧
旅游資料翻譯技巧
Section C Useful Expressions常
展開全部
書友推薦
- >
有舍有得是人生
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
李白與唐代文化
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
朝聞道
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
本類暢銷
