-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵 版權(quán)信息
- ISBN:9787550637290
- 條形碼:9787550637290 ; 978-7-5506-3729-0
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵 本書特色
適讀人群 :古典文學(xué)愛好者 古詩詞愛好者清:題解、“人物表”、原文、注釋、翻譯皆板塊分明,科白、唱詞皆用不同的字體,版式舒朗可愛。 雅:每部雜劇篇首均有題解,介紹故事梗概與內(nèi)容評(píng)析,方便讀者閱讀。其中《趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵》有戲曲研究名家黃仕忠教授所做的專業(yè)詳細(xì)的注釋與準(zhǔn)確通俗的全文翻譯,注釋將難懂的元代俗語解釋得通俗易懂,翻譯自帶韻律節(jié)奏,極具文學(xué)之美,內(nèi)容典雅,讀起來是一種享受。 新:封面選用藝術(shù)紙,以粉色為主色調(diào),粉色的方形主結(jié)構(gòu)里嵌套綠色圓形,有古典圓窗的美感,左右兩位女性上半身剪影暗示雜劇主人公——趙盼兒和宋引章之間“同路人的義氣”;內(nèi)頁雙色印刷,粉白兩色且?guī)в袧u變給人眼前一亮的感覺,新穎獨(dú)特,趣味性強(qiáng)。 輕:本書選擇大度32開平裝,小巧精致,易收藏,易攜帶。
趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵 內(nèi)容簡介
《趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵》(又稱《救風(fēng)塵》)是元代戲曲大家關(guān)漢卿的喜劇中擁有代表性的作品。《救風(fēng)塵》描寫了風(fēng)塵妓女趙盼兒見義勇為,救助煙花姊妹宋引章、制伏玩弄女性的浪 蕩子弟周舍的故事。在劇中主人公趙盼兒身上,表現(xiàn)了一種古代下層人物見義勇為、嫉惡如仇的高貴品質(zhì)。此喜劇作品在今天仍有一定的進(jìn)步性,為了使廣大讀者無障礙地閱讀此劇, 有名戲曲研究專家黃仕忠教授對(duì)此作品進(jìn)行了精到的注釋和全文翻譯。本書還附錄了關(guān)漢卿的另兩篇與《救風(fēng)塵》題材相近的雜劇《杜蕊娘智賞金線池》《錢大尹智寵謝天香》,以饗 讀者。
趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵 目錄
目 錄
趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵
002 人物表
003 **折
015 第二折
024 第三折
034 第四折
043 譯 文
002 趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵
杜蕊娘智賞金線池
086 人物表
087 楔 子
092 **折
097 第二折
103 第三折
111 第四折
118
119
121
132
139
146
錢大尹智寵謝天香
人物表
楔 子
**折
第二折
第三折
第四折
目 錄003
趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵 節(jié)選
**折 (沖末扮周舍上,詩云)酒肉場中三十載,花 星1 整照二十年。一生不識(shí)柴米價(jià),只少花錢共 酒錢。自家鄭州人氏,周同知2 的孩兒周舍是 也。自小上花臺(tái)做子弟3。這汴梁4 城中,有一歌 者,乃是宋引章。他一心待嫁我,我一心待娶 他,爭奈他媽兒不肯。我今做買賣回來,今日特 到他家去,一來去望媽兒,二來就提這門親事, 多少是好。(下) (卜兒同外旦上,云)老身汴梁人氏,自身姓李, 夫主姓宋,早年亡化已過。止有這個(gè)女孩兒,叫 1 花星:猶如說“桃花運(yùn)”。花,元俗稱妓女叫花。下文“花錢”即指花在妓女 身上的錢;“花臺(tái)”指妓院。 2 同知:官名。元代州、縣的副長官。 3 子弟:嫖客。 4 汴梁:又稱汴京,北宋、金之首都。今河南開封。 趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵 **折003 做宋引章。俺孩兒拆白道字1,頂真續(xù)麻2,無般不 曉,無般不會(huì)。有鄭州周舍,與孩兒作伴多年, 一個(gè)要娶,一個(gè)要嫁,只是老身謊徹梢虛3,怎么 便肯?引章,那周舍親事,不是我百般板障4,只 怕你久后自家受苦。 (外旦云)奶奶5,不妨事,我一心則待要嫁他 。 (卜兒云)隨你,隨你 ! (周舍上,云)自家周舍,來此正是他門首, 只 索進(jìn)去。(做見科 ) (外旦云)周舍,你來了也 ! (周舍云)我一徑的來問親事,母親如何 ? (外旦云)母親許了親事也 。 (周舍云)我見母親去。(做見卜兒科)(周舍云 ) 母親,我一徑的來問這親事哩 。 (卜兒云)今日好日辰,我許了你,則休欺負(fù) 俺 孩兒 。
趙盼兒風(fēng)月救風(fēng)塵 作者簡介
黃仕忠,中山大學(xué)中文系教授、中國古文獻(xiàn)研究所所長,博士生導(dǎo)師。兼任中國俗文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長,中國戲曲學(xué)會(huì)常務(wù)理事。研究方向?yàn)橹袊鴳蚯贰⒅袊糯膶W(xué)及中國古典文獻(xiàn) 學(xué),編有《明清孤本稀見戲曲匯刊》《清車王府藏戲曲全編》《全明戲曲》等大型戲曲類文獻(xiàn),專著有《〈琵琶記〉>>研究》《婚變、道德與文學(xué) : 負(fù)心婚變母題研究》等。
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
我從未如此眷戀人間
- >
推拿
- >
我與地壇
- >
煙與鏡
- >
巴金-再思錄
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本