掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
罪與罰 版權信息
- ISBN：9787100213592
- 條形碼：9787100213592 ; 978-7-100-21359-2
- 裝幀：60g膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
罪與罰 內容簡介
《罪與罰》是19世紀俄國大文豪陀思妥耶夫斯基的代表作之一。小說描寫了一心想成為拿破侖式的人物、認定自己是個超人的窮大學生拉斯柯爾尼科夫，受無政府主義思想毒害，為生計所迫，殺死放高利貸的房東老太婆和她無辜的妹妹，制造了一起震驚全俄的兇殺案。經歷了一場內心痛苦的懺悔后，他*終在基督徒索尼婭姑娘的規勸下，投案自首，被判流放西伯利亞。作品著重表現主人公行兇后良心受到譴責，內心深感孤獨、恐懼的精神狀態，刻畫他犯罪前后的心理變化。小說一方面描繪了俄國下層人民的悲慘生活，揭露貴族的罪惡；一方面也宣揚了逆來順受、從宗教中求解脫的思想。
罪與罰 目錄
**部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第二部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第三部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第四部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第五部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
……
第六部
尾聲
題解
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第二部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第三部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第四部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第五部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
……
第六部
尾聲
題解
展開全部
罪與罰 節選
《罪與罰》： “他這是怎么捆的呀！”老太婆氣得叫起來，并且往他這邊挪動了一下。 一秒鐘也不能再耽擱了。他從懷里抽出斧子，用兩手把斧子舉起來，懵懵懂懂地，也幾乎沒有用勁，就機械地把斧背朝她的頭上砸去。這時他好像一點兒力氣都沒有了。可是斧子一砸下去，他的力氣也就來了。 老太婆像往常一樣，沒有裹頭巾。她那稀疏雜著花白的淺發，也像往常一樣抹了不少油，編得一條條活似老鼠尾巴，用一把折斷的牛角梳攏著，翹在腦后。這一斧正好砸在頭頂上，這也因為她個子小的緣故。她叫了一聲，但聲音很微弱，一下子坐到地板上，卻還來得及舉起雙手去護頭。一只手里還拿著“抵押品”。這時他使足力氣砸了一下又一下，都是用斧背砸在頭頂上。血像從翻倒的茶杯里涌出來，人仰面往后倒去。他往后退了退，讓她倒下來，立刻彎腰去看她的臉；她已經死了。兩眼凸出，好像要蹦出來似的，額頭和整個臉面抽搐得皺巴巴，已是歪歪扭扭。 他把斧子放到地板上，在死人旁邊，立刻就把手伸向她的口袋，盡量不沾上還在流著的血。手伸進了右邊的口袋，上次她就是從這個口袋里掏鑰匙的。他的頭腦十分清醒，昏暈已經過去，但是兩手還一直在發抖。后來他想起，當時他甚至非常細心，非常謹慎，一直注意盡量不沾到血……鑰匙他一下子就掏出來了；所有的鑰匙，還跟上回一樣，都穿在一個鋼圈上。他拿著鑰匙立即往臥室里跑。這是一間不大的屋子，供奉圣像的神龕卻挺大。靠另一面墻放一張大床，相當干凈，上面有床棉被是綢面子的，由碎塊拼成。還有一面墻擺著一個五斗柜。說也奇怪，他拿鑰匙開五斗柜，剛聽到鑰匙的響聲，渾身就好像一陣痙攣。他忽然又想撇下一切就走。不過這只是瞬間的念頭，要走已經晚了。他甚至笑起自己來，這時候忽然另一個不安的想法闖入他的腦際。他忽然覺得，老太婆也許還活著，還能醒過來。他撇下鑰匙和五斗柜，就往回跑，跑到尸體前，抓起斧子，又一次舉到老太婆頭上，但是沒有砸下去。毫無疑問，她已經死了。他彎下身去，再一次湊近仔細看，就清楚地看到，頭蓋骨已經砸碎，甚至歪到了一邊。他本想伸出指頭摸摸，但又把手縮了回去，不用摸也很清楚了。這時候血已經流了老大的一攤。忽然他發現她的脖子上有一條細帶子，他扯了扯，帶子很結實，扯不斷，而且浸透了血。他想試試把帶子從懷里抽出來，但有什么東西礙事，卡住了。他不耐煩地又想舉起斧子，從上面劈下去，就在她身上把帶子斬斷，但是他不敢。于是他費了很大勁兒，折騰了兩分鐘之后，才把帶子割斷取了下來，手上和斧子上沾了不少血，卻沒有讓斧子碰到尸體。他沒有猜錯，那是錢包。帶子上系著兩個十字架：一個是柏木的，一個是銅的，此外，還有一個琺瑯的小圣像；與這些東西一起，系著一個不大的、油乎乎的麂皮錢包，帶一個鋼箍和小環兒。錢包塞得鼓鼓的；拉斯柯爾尼科夫沒有細看就把錢包裝進口袋，把18-19世紀俄國流行琺瑯制的圣像，產于羅斯托夫。十字架扔到老太婆胸膛上，這次他抓起斧子，又朝臥室奔去。 他急得要命，抓起鑰匙便去開鎖。但不知為什么總是不行：鑰匙插不進鎖眼。倒不是因為他的手抖得厲害，而是他總是弄錯，比如，他看出這鑰匙不對頭，不是開這鎖的，卻偏要往里插。他忽然想了起來，明白這把帶鋸齒的大鑰匙，跟其他一些小鑰匙掛在一起的，肯定不是開五斗柜的（上次他就想到了），而是開一個小箱子的，可能所有的東西就收藏在那個小箱子里。他撇下五斗柜，立刻爬到床下，因為他知道，許多老太婆總是把這種箱子放在床底下。果然不錯，床下有一個不算小的箱子，一俄尺多長，凸形箱蓋，包著紅色山羊皮，釘了一顆顆鋼釘。帶鋸齒的鑰匙正合適，一下子就打開了。上層蓋著白被單，白被單下面是一件兔皮襖，面料是紅緞子；皮襖下面是一件綢連衣裙，然后是一條披巾，再往底下，似乎都是一些破爛兒。首先他把沾滿血的手在紅緞子上擦起來。“這東西是紅的，血在紅東西上不顯眼。”他剛這么想，忽然猛醒過來：“上帝啊！我不是瘋了嗎？”他恐怖地想道。 可是，他一動那堆破爛兒，皮襖下面忽然滑出一塊金表。他急忙把所有的破爛兒都翻了翻。果然，破爛兒里面夾著不少金玩意兒——大概都是抵押品，待贖的和沒人贖的——有金鐲子、金鏈子、金耳環、金飾針，等等。有的裝在盒子里，有的只是用報紙包著，但包得很嚴實、很仔細，用了兩層紙，還拿小帶子扎著。他不敢怠慢，抓起這些東西往褲子和大衣口袋里塞，既不挑揀，也不打開紙包和盒子；不過他沒有來得及塞很多…… 猛然間他聽到，老太婆在的那間屋里有人走動。他停下來，屏息不動，像死人一樣。再聽卻鴉雀無聲，這么說是幻覺了。 ……
罪與罰 作者簡介
陀思妥耶夫斯基，19世紀俄國現實主義作家，與列夫·托爾斯泰、屠格涅夫并稱“俄國文學三巨頭”，曾因參加反農奴制活動而被流放。他擅長心理描寫，深刻揭示人們精神上的病態情緒。高爾基稱其表現力可媲美莎士比亞，魯迅稱其為“人類靈魂的偉大的審問者”，別林斯基譽其為“俄羅斯文學的天才”。他的代表作有《罪與罰》《被侮辱與被損害的》《白癡》等。其作品影響了20世紀的很多作家，如福克納、加繆、卡夫卡等。 力岡，原名王桂榮，山東廣饒人，生前為中國作家協會會員、安徽師范大學教授、安徽作家協會理事。長期在安徽師范大學外語系從事俄語教學和俄蘇文學翻譯工作。翻譯文學和傳記作品達700多萬字。譯作：《上尉的女兒》(普希金著)、《暴風雪》(普希金著)、《當代英雄》(萊蒙托夫著)、《獵人筆記》(屠格涅夫著)、《安娜·卡列尼娜》(列夫·托爾斯泰著)、《復活》(列夫·托爾斯泰著)、《日瓦爾戈醫生》(帕斯捷爾納克著，合譯)等。
商品評論(1條)
- 主題：19世紀俄國大文豪陀思妥耶夫斯基的代表作
《罪與罰》是19世紀俄國大文豪陀思妥耶夫斯基的代表作之一。小說描寫了一心想成為拿破侖式的人物、認定自己是個超人的窮大學生拉斯柯爾尼科夫，受無政府主義思想毒害，為生計所迫，殺死放高利貸的房東老太婆和她無辜的妹妹，制造了一起震驚全俄的兇殺案。經歷了一場內心痛苦的懺悔后，他*終在基督徒索尼婭姑娘的規勸下，投案自首，被判流放西伯利亞。作品著重表現主人公行兇后良心受到譴責，內心深感孤獨、恐懼的精神狀態，刻畫他犯罪前后的心理變化。小說一方面描繪了俄國下層人民的悲慘生活，揭露貴族的罪惡；一方面也宣揚了逆來順受、從宗教中求解脫的思想。
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
自卑與超越
- >
煙與鏡
- >
史學評論
- >
巴金－再思錄
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
