中图网(原中国图书网):网上书店,尾货特色书店,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >
戰爭與和平(共2冊)(精)

包郵 戰爭與和平(共2冊)(精)

出版社:上海譯文出版社出版時間:2022-05-01
開本: 32開 頁數: 1714
本類榜單:小說銷量榜
中 圖 價:¥467.7(6.7折) 定價  ¥698.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

戰爭與和平(共2冊)(精) 版權信息

  • ISBN:9787532787913
  • 條形碼:9787532787913 ; 978-7-5327-8791-3
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

戰爭與和平(共2冊)(精) 本書特色

《戰爭與和平》是俄國文學史上乃至世界文學史上*偉大的作品之一,它的出現從某種意義上重新定義了長篇小說這一體裁。在這部偉大的長篇巨著中,不僅討論了人類社會兩個*重要的問題即:戰爭與和平,同時在宏大的背景之下個人生活中的種種復雜情感同樣躍然紙上。本次插圖珍藏本《戰爭與和平》收錄了四位蘇俄著名畫家為《戰爭與和平》繪制的精美插圖一百余幅,全書采用四色印刷,使用了多種國內少見的特殊工藝,選用了多種品質一流的材料,配以精美的裝幀設計,力求從內到外全面而獨到地呈現這部不朽史詩的輝煌壯闊。

戰爭與和平(共2冊)(精) 內容簡介

《戰爭與和平》是托爾斯泰的長篇代表作,被譽為史詩小說,也為他帶來了世界性的聲譽,奠定了他在文學上的地位。以1812年拿破侖入侵俄國為中心,描寫了俄國人民奮起抗擊侵略者的英勇場景,同時也探索了貴族階級的歷史命運問題。小說圍繞著鮑爾康斯基等四大貴族家庭的生活展開,以四個家庭的主要成員的命運為貫穿始終的情節線索,描繪了俄國的社會風尚,展示了廣闊的生活畫卷。

戰爭與和平(共2冊)(精) 節選

等了一會兒,大叔穿著后身打褶的短上衣、藍長褲和一雙小皮靴進來了。娜塔莎曾在快樂村見到過大叔的這身打扮,感到又驚訝又可笑,現在卻覺得這是一套真正得體的服裝,絲毫不亞于常禮服和燕尾服。大叔也很高興;他對兄妹倆的笑聲不僅不見怪(他不可能想到人家是在笑話他的生活),反而自己也和他們一起無緣無故地呵呵大笑。 “瞧這個年輕的伯爵小姐—沒說的—這樣的姑娘我還沒有見到過!”他說,一面把一個長柄的煙斗遞給羅斯托夫,又以習慣性的動作把一個截短的煙斗握在三指之間。 “整天騎在馬上,男人也夠嗆,她卻若無其事!” 大叔進來不久,聽腳步聲,有一個赤腳的女仆走來打開了門,隨即進來一個雙手捧著擺滿食品的大托盤的體態豐滿、面色紅潤的四十歲左右的漂亮女人,雙下巴,嘴唇豐滿而紅潤。她以殷勤、莊重的態度,和藹可親的眼神和舉止環視客人,面帶親切的笑容向他們恭敬地點頭致意。盡管她非常肥胖,不得不把胸脯和肚子向前突出,而頭向后仰,這個女人(大叔的女管家)的行動卻非常輕快。她來到桌前,放下托盤,白白胖胖的雙手把酒瓶、冷盤和其他食品靈巧地拿起來擺放在桌上。然后她走開了,面帶微笑站在門邊。“我就是那個她呀!現在你了解大叔了吧?”她的出現向羅斯托夫透露了這個意思。怎么會不了解呢: 不僅羅斯托夫,而且娜塔莎也了解了大叔,了解了他皺著眉頭幸福而得意地微笑的含義,這微笑在阿尼西婭·費多羅夫娜進來的時候使他微微綻開了雙唇。用托盤端來的是草藥酒、果子露酒、蘑菇、脫脂乳汁黑面餅、鮮蜂蜜、冒泡的蜜酒、蘋果、生胡桃、炒胡桃和蜜餞胡桃。隨后阿尼西婭·費多羅夫娜又送來了蜜糖果醬、火腿和新出爐的烤雞。 這些都是阿尼西婭·費多羅夫娜一手操辦、采集和烹調的。這一切都香氣撲鼻,美味可口,具有阿尼西婭·費多羅夫娜的特色。一切都有芬芳、純潔、潔白的氣氛,有愉悅的微笑的韻味。 “吃呀,伯爵小姐。”她勸說著。一邊給娜塔莎遞上這個、那個。娜塔莎來者不拒,覺得這樣的脫脂乳汁面餅,這樣甜美的果醬、蜜餞胡桃和這樣的烤雞,她還從來沒有在哪里見到過,吃到過。阿尼西婭·費多羅夫娜出去了。羅斯托夫和大叔邊吃邊喝著櫻桃酒,談論著過去和今后的狩獵活動,談論著魯加依以及伊拉金的獵犬。娜塔莎挺直身子目光炯炯地坐在沙發上聽著。她幾次想叫醒彼佳,讓他吃點兒什么,可是他含糊地嘰咕幾句,顯然還沒有清醒過來。娜塔莎在這新的環境里那么愉快、愜意,只怕接她的馬車來得太快。在偶然出現的冷場之后,初次在家里接待熟人的主人往往會這樣: 大叔似乎在回答客人心里的想法,說道: “我就這樣度過自己的晚年了……人死了—沒說的!—什么也不會留下。何必造孽!” 在這樣說的時候,大叔的面容意味深長,甚至很美。這時羅斯托夫不覺想起了父親和鄰居們所談到的大叔的種種好處。大叔是全省遠近聞名的*高尚、*無私的怪人。人們請他調解家庭糾紛,擔任遺囑執行人,向他吐露隱私,選舉他擔任法官和其他職務,但是他對社會工作總是堅決拒絕,春秋騎著自己的栗色騸馬在田野溜達,冬天待在家里,夏天躺在草木茂盛的花園里。 “為什么您不出來工作呢,大叔?” “工作過,放棄了。不行哪,沒說的,我什么也不懂。這是你們的事情了,我腦子不夠用啦。至于打獵就不同了—那可是沒說的!把門打開啊,”他叫道,“怎么關上了!”走廊(大叔把門廊叫做走廊)盡頭的那扇門通往單身獵人室,這是對獵人們的下房的稱呼。一雙赤腳啪嗒啪嗒地走了過去,一只看不見的手打開了獵人室的門。走廊里傳來了巴拉萊卡a的清晰的聲音,看來是一位內行的琴師在演奏。娜塔莎早就在凝神傾聽了,這時她走到走廊里,想聽得更清楚一些。 “那是我的車夫米季卡……我給他買了一把很好的巴拉萊卡,我愛聽。”大叔說。大叔有一個規矩,他每一次打獵回來,米季卡要在單身獵人室彈奏巴拉萊卡。大叔喜歡聽這種音樂。 “多好,真的,很好。”尼古拉帶著一種不自覺的倨傲說道,仿佛不好意思承認,他非常欣賞這首樂曲的聲音。 “什么很好?”娜塔莎感覺到了哥哥說話時的那種語氣,不滿地說。“不是很好,而是美妙極了!”正如她覺得大叔的蘑菇、蜂蜜和果子露酒都是世界上*好的,這時她也覺得,這首樂曲是音樂美的極致。 “再彈哪,請你再彈。”巴拉萊卡的聲音一停下來,娜塔莎便朝著門外說。米季卡調好琴弦,以一連串的滑音和頓音彈起了芭勒娘舞曲。大叔偏著頭,面帶不易覺察的微笑,坐在那里聽。芭勒娘舞曲的旋律重復了一百遍。幾次重新調好琴弦,于是又奏響了那些同樣的音符,聽眾百聽不厭,對他的演奏只是還想聽,還想聽。阿尼西婭進來了,肥胖的身軀斜倚在門框上。 “賞光聽聽吧,伯爵小姐,”她微笑著對娜塔莎說,這笑容和大叔的微笑非常相像,“他在我們這兒演奏得很出色。”她說。 “這一段可不該這樣彈,”大叔突然做了個有力的手勢,說道,“這兒要奏出一個華彩段—沒說的—華彩段。” “您也會樂器嗎?”娜塔莎問。大叔笑而不答。 “你去看看,阿尼西尤什卡b,琴弦壞了沒有,那把吉他?好久沒有玩過了,沒說的!荒疏啦。” 阿尼西婭·費多羅夫娜高興地邁開輕快的腳步,去執行自己主人的吩咐,把吉他拿來了。 大叔誰也不看,吹掉灰塵,以瘦骨嶙峋的手指敲一下琴蓋,調好琴弦,在圈椅上坐好。他握著吉他頸部稍高的地方(把左臂的臂肘張開,有點兒舞臺表演的架勢),朝阿尼西婭·費多羅夫娜眨了眨眼,不是彈奏芭勒娘舞曲,而是起了個清亮、純凈的和弦,隨即舒緩,悠閑,然而堅定地開始以相當緩慢的節奏演奏一首名曲《在有一座橋的大街上》。陡然,歌曲的旋律應和著節拍,以一種沉靜的歡樂(阿尼西婭·費多羅夫娜全身心地沉浸在這種歡樂之中)在尼古拉和娜塔莎的內心回響。阿尼西婭·費多羅夫娜羞紅了臉,以頭巾掩面,笑盈盈地走出了房間。大叔繼續純凈、細膩、堅定而有力度地演奏著這首歌曲,以變得充滿靈感的眼神凝視著阿尼西婭·費多羅夫娜離開的那個地方。他的臉上微微地隱含笑意,在歌曲進一步展開,節奏加快的時候,在一串連續的滑音的某些地方有點兒走神,一側的白胡子底下更是笑意盈盈。 “妙極,妙極,大叔!再來,再來!”一曲剛完,娜塔莎便叫喊起來。她從座位上跳起身來,摟著大叔吻了吻他,“尼科連卡,尼科連卡!”她回頭望著哥哥說,仿佛在問: 這是怎么回事呀? 尼古拉也很喜歡大叔的演奏。大叔第二次彈起了這首歌曲。阿尼西婭·費多羅夫娜的笑臉又出現在門口,在她身后還簇擁著別人的笑臉。 去汲取清涼的甘泉, 他在喊,姑娘,你等一等。 大叔演奏著,又彈出一串俏皮的滑音,雙肩一抖松開了手。 “再來呀,再來呀,親愛的大叔。”娜塔莎以懇切的聲音呻吟般地哀求道,仿佛不答應她的這個請求,她就活不下去了。大叔站了起來,他身上仿佛有了兩個人,一個人對快活的樂天派嚴肅而揶揄地一笑,而這個樂天派做了一個質樸而道地的民間舞的起舞動作。 “來吧,侄女!”大叔叫道,向娜塔莎揚起剛才彈了個和弦的那只手。 娜塔莎甩開身上的披巾,跑到大叔前頭,雙手叉腰,做了個雙肩擺動的動作,挺立在那里。 她,這個在法國女僑民的教養下長大的伯爵小姐,是何時、何地、如何從她呼吸的俄羅斯的空氣中吮吸了這種精神的呢,是從哪里學到了這些早該被披巾舞排擠掉的動作的呢?然而這種精神和這些動作正是道地的不可模仿、無法研習的俄羅斯的精神和動作,完全符合大叔對她的期待。當她挺立在那里,帶著傲然的狡黠而快樂的神氣得意地微微一笑的時候,尼古拉和所有在場的人*初怕她做不到那么好的擔心便煙消云散,于是只顧欣賞她了。 她做到了,而且恰如其分地、那么恰到好處地做到了,阿尼西婭·費多羅夫娜立刻給她遞去她跳舞所需要的手絹,她望著這個苗條、優雅、如此陌生的一位在養尊處優的環境中受到教養的伯爵小姐不禁含淚而笑,她竟能領會阿尼西婭、阿尼西婭的父親、嬸嬸、母親以及所有俄羅斯人的內心所蘊藏的一切。 “行哪,伯爵小姐,沒說的!”跳舞后,大叔高興地笑道。“哎喲,侄女!但愿給你物色一個好夫婿才好,沒說的!” “已經物色到了。”尼古拉微笑著說。 “哦?”大叔驚訝地說,疑問地望著娜塔莎。娜塔莎帶著幸福的微笑肯定地點了點頭。 “是個非常出色的人!”她說。不過她的話一出口,心里便勾起了一種新的思緒。“尼古拉說: ‘已經物色到了’,他說話時的微笑意味著什么呢?他對這件事是高興還是不高興?他似乎以為,鮑爾康斯基對我們的這種快樂不會贊賞,不會理解。不,他一定會理解的。現在他在哪里呢?”娜塔莎想,她的臉色突然鄭重起來了。不過這僅僅持續了一秒鐘。“不想這些,不許想。”她對自己說,又坐到大叔身邊,請他再彈點兒什么。 大叔又彈了一首歌曲和一支華爾茲舞曲;然后沉默了一會兒,清清嗓子,唱起了自己心愛的獵歌: 傍晚,下了一場初雪, 紛紛揚揚,好大的雪…… 大叔唱歌,像老百姓那樣,天真地認為,歌曲的意思全都在歌詞里,曲調會自然而然地形成,沒有歌詞的曲調是沒有的,曲調只是要讓聲音動聽而已。正因如此,大叔的這種像鳥鳴一樣自然流露的曲調才特別悅耳。大叔的歌唱使娜塔莎如醉如癡。她決定,從此不再學豎琴了,今后只彈奏吉他。她向大叔要來吉他,立即彈了這首歌曲的幾個和弦。 九點多鐘,一輛敞篷馬車、一輛輕便馬車和三名騎手被派來接娜塔莎和彼佳了。被派來的人說,伯爵和伯爵夫人不知道他們在哪里,很不放心。 彼佳像死人一樣被抬著安置在敞篷馬車里;娜塔莎和尼古拉坐上了輕便馬車。大叔把娜塔莎裹得嚴嚴實實的,溫情脈脈地同她告別。他徒步把他們送到橋頭,這里要繞開橋涉水而過,因此吩咐幾名騎馬的獵手在前面領路。 “再見了,親愛的侄女!”黑暗中傳來了他的喊聲,這不是娜塔莎原來所熟悉的聲音,而是他唱著“傍晚,下了一場初雪”的聲音。 他們經過的一座村莊閃著點點燈光,愉快地散發著煙味。 “這個大叔多么令人著迷啊!”他們出了村子,來到大路上時娜塔莎說。 “是呀,”尼古拉說,“你冷嗎?” “不,我很好,很好。我覺得太好了。”娜塔莎簡直有點兒困惑地說道。他們久久地默然無語。 這是一個黑暗潮濕的夜晚。看不見馬匹,只聽到在看不見的泥濘中踐踏的馬蹄聲。 這稚氣、善感的心靈里發生了什么呢?它那么貪婪地捕捉并吸納生活中無限紛繁的印象。她的心靈是怎樣容納這一切的呢?不過她感到非常幸福。離家不遠了,她驀地哼起了民歌的曲調:“傍晚,下了一場初雪”,她一路上都在捕捉這首民歌的曲調,終于捕捉到了。 “捕捉到了嗎?”尼古拉問。 “你剛才在想什么呢,尼科連卡?”他們喜歡這樣問對方。 “我嗎?”尼古拉說,一邊在回想,“你知道嗎,起初我在想,那條紅色公狗魯加依很像大叔,假如它是人,它也會把大叔留在自己身邊,即使不是因為奔跑快捷,也會因為他好而把他留下。大叔這個人多么好啊!是吧?那么你在想什么呢?” “我?等一等,等一等。對了,我起初想,我們這樣坐在馬車里,以為正在回家,可是天知道我們在這黑暗中駛向何方,突然我們到了,卻發現我們不是在快樂村,而是來到了仙境。后來我又想……不,沒有了。” “我知道,想必是想到他了。”尼古拉說,娜塔莎從他的話音里聽出他在微笑。 “不,”娜塔莎回答道,其實她也同時想到了安德烈公爵,想到他會多么喜歡大叔,“我還反復地想,一路上都在反復地想: 阿尼西婭的表現真好,真好……”娜塔莎說。接著尼古拉聽到了她的一串清脆悅耳、無緣無故的幸福的笑聲。 “你知道嗎,”她突然說,“我知道,我永遠不會像現在這樣幸福、安心了。” “這可是瞎說、傻話、胡扯。”尼古拉說,心里想:“我的這個娜塔莎多么可愛呀!我沒有也不會有另一個這樣的朋友了。她為什么要嫁人呢?但愿能和她永遠這樣走下去!” “這個尼古拉真可愛!”娜塔莎想。 “啊!客廳里還亮著燈呢。”她指著自家的窗戶說,那些窗戶在濕潤、溫馨的夜色里閃爍著美麗的光彩。

戰爭與和平(共2冊)(精) 作者簡介

列夫·托爾斯泰(1828-1910),偉大的俄國現實主義作家、思想家、哲學家,他的三部代表作長篇小說:《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《復活》代表了十九世紀批判現實主義文學的z高成就,將俄國文學乃至世界文學推向了新的高峰。同時,托爾斯泰的影響遠遠超出了文學的界限,在長達近兩百年的時間里,他始終是俄羅斯民族毋庸置疑的精神象征,俄國著名文史學家米爾斯基將托爾斯泰稱為“行走在俄國大地上的z近幾代人中z大的一位”,這里的“大”即指托爾斯泰思想之博大。或許托爾斯泰作品的現實意義總是隨著時代變化而潮起潮落,但是托爾斯泰之永恒毫無疑問。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 视频教程导航网_视频教程之家_视频教程大全_最新视频教程分享发布平台 | 品牌策划-品牌设计-济南之式传媒广告有限公司官网-提供品牌整合丨影视创意丨公关活动丨数字营销丨自媒体运营丨数字营销 | 防水套管厂家_刚性防水套管_柔性防水套管_不锈钢防水套管-郑州中泰管道 | 电气控制系统集成商-PLC控制柜变频控制柜-非标自动化定制-电气控制柜成套-NIDEC CT变频器-威肯自动化控制 | ET3000双钳形接地电阻测试仪_ZSR10A直流_SXJS-IV智能_SX-9000全自动油介质损耗测试仪-上海康登 | 深圳美安可自动化设备有限公司,喷码机,定制喷码机,二维码喷码机,深圳喷码机,纸箱喷码机,东莞喷码机 UV喷码机,日期喷码机,鸡蛋喷码机,管芯喷码机,管内壁喷码机,喷码机厂家 | 北京翻译公司_同传翻译_字幕翻译_合同翻译_英语陪同翻译_影视翻译_翻译盖章-译铭信息 | 北京模型公司-军事模型-工业模型制作-北京百艺模型沙盘公司 | 联系我们-腾龙公司上分客服微信19116098882| 钣金加工厂家-钣金加工-佛山钣金厂-月汇好 | 企业VI设计_LOGO设计公司_品牌商标设计_【北京美研】 | 隐形纱窗|防护纱窗|金刚网防盗纱窗|韦柏纱窗|上海青木装潢制品有限公司|纱窗国标起草单位 | 智能楼宇-楼宇自控系统-楼宇智能化-楼宇自动化-三水智能化 | 安规电容|薄膜电容|陶瓷电容|智旭JEC安规电容厂家 | 【法利莱住人集装箱厂家】—活动集装箱房,集装箱租赁_大品牌,更放心 | 袋式过滤器,自清洗过滤器,保安过滤器,篮式过滤器,气体过滤器,全自动过滤器,反冲洗过滤器,管道过滤器,无锡驰业环保科技有限公司 | 电镀电源整流器_高频电解电源_单脉双脉冲电源 - 东阳市旭东电子科技 | 包装盒厂家_纸盒印刷_礼品盒定制-济南恒印包装有限公司 | 客服外包专业服务商_客服外包中心_网萌科技 | 防渗土工膜|污水处理防渗膜|垃圾填埋场防渗膜-泰安佳路通工程材料有限公司 | SPC工作站-连杆综合检具-表盘气动量仪-内孔缺陷检测仪-杭州朗多检测仪器有限公司 | 精密模具制造,注塑加工,吹塑和吹瓶加工,EPS泡沫包装生产 - 济南兴田塑胶有限公司 | 除甲醛公司-甲醛检测治理-杭州创绿家环保科技有限公司-室内空气净化十大品牌 | 温州在线网| 组织研磨机-高通量组织研磨仪-实验室多样品组织研磨机-东方天净 传递窗_超净|洁净工作台_高效过滤器-传递窗厂家广州梓净公司 | 天津试验仪器-电液伺服万能材料试验机,恒温恒湿标准养护箱,水泥恒应力压力试验机-天津鑫高伟业科技有限公司 | nalgene洗瓶,nalgene量筒,nalgene窄口瓶,nalgene放水口大瓶,浙江省nalgene代理-杭州雷琪实验器材有限公司 | 事迹材料_个人事迹名人励志故事| 间甲酚,间甲酚厂家-山东祥东新材料| LZ-373测厚仪-华瑞VOC气体检测仪-个人有毒气体检测仪-厂家-深圳市深博瑞仪器仪表有限公司 | 多物理场仿真软件_电磁仿真软件_EDA多物理场仿真软件 - 裕兴木兰 | 电车线(用于供电给电车的输电线路)-百科 | 聚天冬氨酸,亚氨基二琥珀酸四钠,PASP,IDS - 远联化工 | BOE画框屏-触摸一体机-触控查询一体机-触摸屏一体机价格-厂家直销-触发电子 | 冰雕-冰雪世界-大型冰雕展制作公司-赛北冰雕官网 | 衡阳耐适防护科技有限公司——威仕盾焊接防护用品官网/焊工手套/焊接防护服/皮革防护手套 | 泰来华顿液氮罐,美国MVE液氮罐,自增压液氮罐,定制液氮生物容器,进口杜瓦瓶-上海京灿精密机械有限公司 | 数年网路-免费在线工具您的在线工具箱-shuyear.com | 雪花制冰机(实验室雪花制冰机)百科 | 板式换网器_柱式换网器_自动换网器-郑州海科熔体泵有限公司 | 上海阳光泵业制造有限公司 -【官方网站】 |