中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
山西文物日歷2025年壁畫（特裝版）
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
一千零一夜心靈成長美繪版/李唯中 譯 版權信息
- ISBN：9787514516159
- 條形碼：9787514516159 ; 978-7-5145-1615-9
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
一千零一夜心靈成長美繪版/李唯中 譯 本書特色
《一千零一夜》是阿拉伯民族貢獻給世界文壇的一朵奇葩，被翻譯成世界上幾乎所有活的語言，印刷發行量僅次于《圣經》。它是全人類的財富，也是經典的兒童讀物，無論是《格林童話》，還是《安徒生童話》都不同程度地受到它的影響。自成書來，受到各國小讀者的喜愛，被譯為英、法、德、俄等多國語言，給孩子們帶來美好的遐想，辨別善與惡、是與非的能力，為孩子們搭建了一座心靈的橋梁，收獲感動與歡樂。
一千零一夜心靈成長美繪版/李唯中 譯 內容簡介
《一千零一夜》又名《天方夜譚》，是古代阿拉伯的一部民間故事集。本書精選其中膾炙人口的代表作品，所選故事情節奇幻莫測，引人入勝，將主人公與命運抗爭、與大自然周旋、與成功路途中的種種艱難險阻做斗爭的勇敢表現展現在小讀者面前，并將古代阿拉伯以及周圍國家的社會現實和神奇的想象巧妙地融為一體，拓寬小讀者的閱讀視野，激發小讀者的想象力。
一千零一夜心靈成長美繪版/李唯中 譯 目錄
目錄
緣起
飛馬的故事
阿里巴巴與四十大盜
王子與飛毯的故事
阿拉丁與神燈
漁夫與魔鬼的故事
辛迪巴德航海歷險
展開全部
一千零一夜心靈成長美繪版/李唯中 譯 作者簡介
李唯中，筆名晏如，字有常，號譯迷。對外經濟貿易大學教授。大連外國語大學客座教授。 1940年出生于河北廣宗一中醫世家。少年在鄉間讀書，中學即迷戀上外國語、外國文學，修俄語，任課代表。1960年考取北京對外貿易學院（今對外經濟貿易大學），入當時全國唯一翻譯系，就讀阿拉伯語專業，志在翻譯。1965年畢業留校任教，1988年入開羅大學進修阿拉伯文學。1994年破格晉升教授。曽赴也門、蘇丹、伊拉克、阿聯酋、利比亞、科威特等任翻譯。 教學之余，業余翻譯，勤于筆耕。主要代表譯作：《一千零一夜》故事體全譯，《一千零一夜》分夜體全譯，《安塔拉傳奇》全譯，《紀伯倫全集》全譯和《凱里來與迪木奈》全譯；其中《安塔拉傳奇》榮獲2010年第二屆中國出版政府獎圖書獎提名獎。迄今為止，是海內外唯一全譯上述四部阿拉伯文學經典的人。
書友推薦
- >
姑媽的寶刀
- >
李白與唐代文化
- >
我與地壇
- >
推拿
- >
有舍有得是人生
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
我從未如此眷戀人間
- >
自卑與超越
