掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
外國文學名著叢書:萬葉集精選(精裝) 版權信息
- ISBN：9787020159222
- 條形碼：9787020159222 ; 978-7-02-015922-2
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
外國文學名著叢書:萬葉集精選(精裝) 本書特色
錢先生的主要成就當推這部《萬葉集》的中譯本……先生兼備中國、日本和西洋三方面的教養。惟其出自先生之手，此譯本即使作為中國的詩作來看，也是*美的。 ——吉川幸次郎 （日本漢學家）
外國文學名著叢書:萬葉集精選(精裝) 內容簡介
《萬葉集》是日本非常古老、數量非常多（四千五百多首）的欽定詩選，主要收錄的是七世紀至八世紀中葉的歌。作者眾多，包括當時社會所有的階級：天皇、貴族、廣大的民眾。《萬葉集》中表現的境界豐富而復雜。萬葉詩人用日本民族語言，在繼承傳統的基礎上，創造了抒情的、富于個性的新詩歌。這種清新簡明、真摯感人的力量在后世的精煉而講究風格的日本詩篇中已不復存在。
外國文學名著叢書:萬葉集精選(精裝) 目錄
譯本序
《萬葉集》介紹
卷一
雜歌
泊瀨朝倉宮御宇天皇代：大泊瀨稚武天皇
[1]天皇御制歌
高市岡本宮御宇天皇代：息長足日廣額天皇
[2]天皇登香具山望國之時御制歌
[3]天皇游獵內野之時，中皇命使間人連老獻歌
[4]反歌
[5]幸贊岐國安益郡之時，軍王見山作歌
[6]反歌
明日香川原宮御宇天皇代：天豐財重日足姬天皇
[7]額田王歌
后岡本宮御宇天皇代：天豐財重日足姬天皇位后即位后岡本宮
[8]額田王歌
[10-12]中皇命往于紀伊溫泉之時御歌
[13]中大兄（近江官御宇天皇）三山歌一首
[14、15]反歌
近江大津宮御宇天皇代：天命開別天皇
[16]天皇詔內大臣藤原朝臣，競春山萬花之艷、秋山千葉之彩時，額田王以歌判之歌
[17]額田王下近江國時作歌，井戶王即和歌
[18、19]反歌
[20]天皇游獵蒲生野時，額田王作歌
[21]皇太子答御歌
明日香清御原宮天皇代：天渟中原瀛真人天皇
[25]天皇御制歌
藤原宮御宇天皇代：高天原廣野姬天皇
……
卷二
卷三
卷四
卷五
卷六
卷七
卷八
卷九
卷十
卷十一
卷十二
卷十三
卷十四
卷十五
卷十六
卷十七
卷十八
卷十九
卷二十
《萬葉集》介紹
卷一
雜歌
泊瀨朝倉宮御宇天皇代：大泊瀨稚武天皇
[1]天皇御制歌
高市岡本宮御宇天皇代：息長足日廣額天皇
[2]天皇登香具山望國之時御制歌
[3]天皇游獵內野之時，中皇命使間人連老獻歌
[4]反歌
[5]幸贊岐國安益郡之時，軍王見山作歌
[6]反歌
明日香川原宮御宇天皇代：天豐財重日足姬天皇
[7]額田王歌
后岡本宮御宇天皇代：天豐財重日足姬天皇位后即位后岡本宮
[8]額田王歌
[10-12]中皇命往于紀伊溫泉之時御歌
[13]中大兄（近江官御宇天皇）三山歌一首
[14、15]反歌
近江大津宮御宇天皇代：天命開別天皇
[16]天皇詔內大臣藤原朝臣，競春山萬花之艷、秋山千葉之彩時，額田王以歌判之歌
[17]額田王下近江國時作歌，井戶王即和歌
[18、19]反歌
[20]天皇游獵蒲生野時，額田王作歌
[21]皇太子答御歌
明日香清御原宮天皇代：天渟中原瀛真人天皇
[25]天皇御制歌
藤原宮御宇天皇代：高天原廣野姬天皇
……
卷二
卷三
卷四
卷五
卷六
卷七
卷八
卷九
卷十
卷十一
卷十二
卷十三
卷十四
卷十五
卷十六
卷十七
卷十八
卷十九
卷二十
展開全部
外國文學名著叢書:萬葉集精選(精裝) 作者簡介
錢稻孫(1887--1966)，浙江省吳興縣人，出生于書香門第，翻譯家、教育家，將歐洲中古文學傳到中國的最早者，國人譯但丁《神曲》第一人。錢稻孫曾擔任過國立北京大學講師、教授兼國立北京圖書館館長，國立清華大學教授。他精通日語、意大利語、德語、法語，在語言、文學、音樂、戲劇、美術、醫學等方面有精深的造詣。作為備受學術界尊重的教授、學者和翻譯家，早在1921年，他就用離騷體將但丁的《神曲》由意大利語翻譯成中文。他填補了中國對日本江戶時代文學翻譯介紹的空白，且無人能替代。
書友推薦
- >
回憶愛瑪儂
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
隨園食單
- >
李白與唐代文化
- >
我與地壇
- >
唐代進士錄
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
本類暢銷
