-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍(lán)色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創(chuàng)意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業(yè)車
棚車少年2:奇異島(英漢對照) 版權(quán)信息
- ISBN:9787556260096
- 條形碼:9787556260096 ; 978-7-5562-6009-6
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
棚車少年2:奇異島(英漢對照) 本書特色
適讀人群 :7-14歲故事用500個基礎(chǔ)英語單詞寫成,英文單詞、句式由易到難螺旋式引入,易讀易懂,讓孩子擁有閱讀自信心。 孩子們可以在驚險刺激的冒險中體驗生活,在曲折離奇的經(jīng)歷中學(xué)會成長,在閱讀中感受到勇氣、智慧和善良的力量。前中后英,創(chuàng)造獨(dú)立純凈的中英文閱讀環(huán)境,配有中英雙語音頻:中文音頻,給孩子情景式沉浸式閱讀學(xué)習(xí);英文音頻,純正美式英語外教錄音,助力提升孩子的聽力和口語。
棚車少年2:奇異島(英漢對照) 內(nèi)容簡介
本書講述了亨利、杰西、維奧萊特和本尼在爺爺?shù)钠娈悕u上度過了一個快樂的暑假。他們在這里認(rèn)識了神秘人物——喬。大家一起做家務(wù),一起探險,還發(fā)現(xiàn)了一個印第安遺跡……在假期快結(jié)束的時候,四個孩子驚訝地發(fā)現(xiàn),喬還有另外一個身份!
棚車少年2:奇異島(英漢對照) 目錄
第二章 小鬼當(dāng)家
第三章 菜園
第四章 拾蛤蜊
第五章 暑假計劃
第六章 博物館
第七章 探險
第八章 印第安之岬
第九章 嶄新的小提琴
第十章 爺爺來訪!
第十一章 蘋果派
第十二章 野餐
第十三章 還是喬
第十四章 所有人的生日
第十五章 夏天,再見!
棚車少年2:奇異島(英漢對照) 節(jié)選
**章 **個驚喜 “爺爺,你就快點(diǎn)告訴我們吧!”亨利大聲央求道,“我們一路從學(xué)校飛奔回家,就是想知道你有什么好消息告訴我們呢!” “對啊,爺爺,快跟我們說說你的好主意!”本尼撲到草地上,在小狗身邊躺下,繼續(xù)說道:“放暑假了,我們有一整個夏天哪!就連望望也想知道你有什么奇思妙想!” “我和維奧萊特也想知道!”杰西附和道。 奧爾登先生正在花園里看書,他看到四個孩子們這么著急,一臉詫異地望向他們。 “讓我想想,我說過今天就跟你們講嗎?”奧爾登先生問道。 “爺爺一定在開玩笑呢,本尼!”杰西說。 “開玩笑?”奧爾登先生大聲說,“我是認(rèn)真的,沒開玩笑!” 但他確實在自得其樂地逗大家。剛一開春,他就答應(yīng)過孩子們,一到夏天就給他們一個驚喜。而且他也已經(jīng)等了一個多小時了,一直盼著他們早點(diǎn)到家。 “我們放假啦!”維奧萊特說。 “我們一路狂奔回家!”本尼叫道。 “沒錯,那又怎么樣?”奧爾登先生慢條斯理地說。 “你跟我們說過,要給我們的這個驚喜是你十五歲時就非常喜歡的!”亨利說道。 “沒錯,實際上我從六歲起就喜歡了。”奧爾登先生望著本尼回答道。 “而且,你還說一放假就告訴我們這個驚喜。”本尼說。 奧爾登先生笑了起來,說道:“你說得對,我是說過,現(xiàn)在就讓我來告訴大家這個驚喜是什么吧!” 四個孩子望著他們的爺爺。 奧爾登先生開始娓娓道來:“從前,我父親,也就是你們的曾祖父,買了一座島。” “他買了一座島!”亨利驚訝地叫了起來。 “是的,”奧爾登先生繼續(xù)說,“島很小。那里只有一座小房子、一個谷倉和一間漁人小屋。我父親當(dāng)時只想找一個安靜的地方給他*好的馬住。現(xiàn)在,負(fù)責(zé)開游艇的老船長丹尼爾住在那間漁人小屋里。我計劃帶大家去島上轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn),如果你們喜歡那里,就可以在島上過暑假。” “哇,爺爺!”杰西說,“這簡直是世界上*美好的事了!我們好像回到了在棚車?yán)锷畹娜兆樱 ? “望望可以和我們一起去嗎?”本尼一邊摸著小狗的頭,一邊詢問爺爺?shù)囊庖姟? “當(dāng)然可以。”奧爾登先生說,“沒有你們,它會感到孤單的。” “我們能有自己真正的爐子來做飯嗎?”維奧萊特接著問道。 “當(dāng)然,如果你們想吃東西,你們需要自己做飯。”奧爾登先生回答,“我會給大家一些錢,買一些廚房用品。你們要告訴我需要多少錢,但不能太多喲!” 孩子們都被逗笑了,因為就連本尼都知道,爺爺?shù)腻X很多,不管他們想要什么都買得起。 “我們快點(diǎn)出發(fā)吧!”本尼興奮地說。 四個孩子說著,立馬跳了起來,準(zhǔn)備出發(fā)。奧爾登先生被他們逗得仰頭大笑。 “咱們離大海可遠(yuǎn)著呢,需要開車去。”他說,“一會兒丹尼爾船長會開游艇把大家?guī)У綅u上。或許我們沿途還可以接上摩爾醫(yī)生和他的母親一起去,他今天正好休息。” 孩子們一聽這話更高興了,因為摩爾醫(yī)生和他的母親是孩子們*要好的朋友。 見到奧爾登一家,摩爾醫(yī)生一點(diǎn)也不覺得意外。他扶著母親在車上坐好之后,一行人便朝著海邊行進(jìn)了。路上,杰西和維奧萊特開始討論都需要準(zhǔn)備什么東西來迎接小島生活。 “咱們需要準(zhǔn)備面包和牛奶。”杰西說,“這樣的話,即使沒有其他食物,我們也餓不著。” “給你們一個小記事本和筆,把它們寫下來。”奧爾登先生從口袋里拿出一本藍(lán)色的記事本。 “別忘了寫我們需要的餐具。”維奧萊特補(bǔ)充道。 在車子開到海邊之前,杰西就已經(jīng)把大家能想到的物品都一一記錄了下來。他們需要準(zhǔn)備勺子、茶杯、碗、盤子、鋒利的刀子、一個洗碗盆和一個大燒水壺。 不久后,大家便到了海邊,只見奧爾登一家的游艇被拴在一個小碼頭上。丹尼爾船長是一位老漁民,此刻他正在碼頭上等著大家的到來。 “你*近怎么樣,老船長?”奧爾登先生一邊握手致意,一邊說道,“勞煩你送我們?nèi)u上吧。如果孩子們不喜歡,還得請你把我們送回岸上。” 孩子們立馬急了,嚷嚷道:“我們一定會很喜歡的!” 然后,大家登上游艇,向著小島出發(fā)。 “那個就是我們的島了!”亨利叫道,“那可是我們自己的島!” 本尼開始朝著島不停地?fù)]手。 “本尼,你揮手干嗎?那兒沒有人。”爺爺問道。 雖然沒人,可孩子們還是激動不已,都朝著小島揮起手來。 “瞧!那是我們的小房子!”本尼大叫道,“可是這個房子能容納我們所有人住嗎?” “恐怕不能。”丹尼爾船長說,“因為你們指的那個小屋是我家。”他笑著看了看奧爾登先生。 P1-4
棚車少年2:奇異島(英漢對照) 作者簡介
錢德勒·華娜(1890-1979),美國兒童文學(xué)作家,曾在第一次世界大戰(zhàn)期間擔(dān)任小學(xué)教師,深知孩子們喜歡什么樣的閱讀,需要什么樣的閱讀。她一生創(chuàng)作兒童文學(xué)作品數(shù)百部,以“棚車少年”系列聞名于世。 華娜的“棚車少年”系列用500個基礎(chǔ)單詞寫成,講述了四個孤兒以一輛舊棚車為家的勵志探險歷程,告訴孩子們在遇到坎坷和挫折時,如何化解困難并樂觀生活,讓孩子們從閱讀中感受勇氣、智慧和善良的力量。此系列出版后,以有趣易讀的故事受到無數(shù)孩子的喜歡,成為80年美國經(jīng)典兒童讀物,在世界各國累計銷售超過8000萬冊,2007年被美國教育協(xié)會列為“教師推薦的100本兒童讀物”之一,2012年被美國《學(xué)校圖書館雜志》列為“100本兒童章節(jié)書佳作”之一。 為了紀(jì)念華娜在兒童文學(xué)領(lǐng)域的杰出成就,在她去世后,美國政府在她的家鄉(xiāng)修建了棚車形狀的紀(jì)念館。
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
月亮與六便士
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾