-
>
蜜蜂的寓言:私人的惡德,公眾的利益
-
>
世界貿(mào)易戰(zhàn)簡史
-
>
日本的凱恩斯:高橋是清傳:從足輕到藏相
-
>
近代天津工業(yè)與企業(yè)制度
-
>
貨幣之語
-
>
眉山金融論劍
-
>
圖解資本論
跨學(xué)科視角下長株潭城市群語言景觀評(píng)估與規(guī)范化研究 版權(quán)信息
- ISBN:9787568706049
- 條形碼:9787568706049 ; 978-7-5687-0604-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
跨學(xué)科視角下長株潭城市群語言景觀評(píng)估與規(guī)范化研究 內(nèi)容簡介
本書從跨學(xué)科視角,評(píng)估并規(guī)范語言景觀;從社會(huì)科學(xué)視角,以翻譯學(xué)審視長株潭語言景觀誤譯,提供正確譯本;從文化傳播角度,構(gòu)建語言景觀評(píng)估標(biāo)準(zhǔn);從順應(yīng)論角度,提出語言景觀的語言和非語言順應(yīng);從語用學(xué)角度,提出語言景觀的禮貌問題,建立禮貌層級(jí);從自然科學(xué)視角,以耗散結(jié)構(gòu)理論研究車尾語問題。本書共分為五章:**章為研究背景。第二章為長株潭城市群語言景觀現(xiàn)狀調(diào)查與建議。第三章為長株潭城市群語言景觀評(píng)估體系。第四章為長株潭城市群語言景觀規(guī)范研究。第五章以車尾語為例,對(duì)非典型語言景觀進(jìn)行探討。
跨學(xué)科視角下長株潭城市群語言景觀評(píng)估與規(guī)范化研究 目錄
**節(jié) 導(dǎo)論
**節(jié) 研究現(xiàn)狀
第二節(jié) 研究內(nèi)容、方法、意義與全書結(jié)構(gòu)
本章參考文獻(xiàn)
第二章 長株潭城巿群語言景觀現(xiàn)狀調(diào)查
**節(jié) 路牌名現(xiàn)狀調(diào)查
第二節(jié) 節(jié)道路交通指示牌語言現(xiàn)狀調(diào)查
第三節(jié) 店名現(xiàn)狀調(diào)查
第四節(jié) 戶外廣告語言現(xiàn)狀調(diào)查
第五節(jié) 戶外標(biāo)語現(xiàn)狀調(diào)查
第六節(jié) 公示語現(xiàn)狀調(diào)查
第七節(jié) 旅游景區(qū)標(biāo)識(shí)語翻譯現(xiàn)狀調(diào)查
本章參考文獻(xiàn)
第三章 長株潭城市群語言景觀評(píng)估體系
**節(jié) 語言景觀的思想內(nèi)涵
第二節(jié) 節(jié)語言景觀的語言表達(dá)
第三節(jié) 語言景觀的外文翻譯
第四節(jié) 語言景觀的文化傳承
第五節(jié) 語言景觀的語言順應(yīng)
第六節(jié) 語言景觀的禮貌原則
本章參考文獻(xiàn)
第四章 長株潭城巿群語言景觀規(guī)范研究
**節(jié) 路牌及道路交通指示牌名規(guī)范研究
第二節(jié) 節(jié)店名規(guī)范研究
第三節(jié) 戶外廣告規(guī)范研究
第四節(jié) 戶外標(biāo)語規(guī)范研究
第五節(jié) 公示語與旅游景區(qū)標(biāo)識(shí)語語言規(guī)范研究
第六節(jié) 名企商標(biāo)英譯規(guī)范研究
第七節(jié) 樓盤命名規(guī)范研究
本章參考文獻(xiàn)
第五章 非典型語言景觀研究
**節(jié) 車尾語的定義及語言
第二節(jié) 車尾語的理論研究
第三節(jié) 車尾語的問題及規(guī)范研究
本章參考文獻(xiàn)
后記
- >
我從未如此眷戀人間
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
推拿
- >
有舍有得是人生
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
隨園食單
- >
姑媽的寶刀
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)