掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
神秘島 本書特色
★“科幻小說之父”凡爾納巨獻，世界科幻小說經典之作 ★驚心動魄的荒島求生之旅，人定勝天的重返文明之路 ★凡爾納作品備受大仲馬、托爾斯泰、魯迅推崇，是《三體》作者劉慈欣的科幻啟蒙 ★被改編為巨石強森主演的同名電影，更是熱門美劇《迷失》的重要靈感來源 ★著名法語翻譯家、國際關系學院教授陳筱卿權威譯作 ★如果只讀凡爾納的一本書，就讀《神秘島》
神秘島 內容簡介
"美國南北戰爭時期，五個被南軍俘虜的人冒險乘坐熱氣球逃離，飄落到一座火山島上。一無所有的他們，憑借智慧與信念開啟了荒島求生之路，制陶、冶鐵、狩獵、種植，馴服了聰明的黑猩猩，甚至造船出海航行。他們以自己的力量建立起富裕幸福的生活，在荒蠻的小島上重現了人類文明。 然而，平靜的日子中卻不斷有暗流涌動。沙灘上的漂流瓶來自何方？如何打敗海盜的入侵？一直在暗中伸出援手的神秘人的身份又是什么？ 隨著火山的噴發，賴以為生的孤島不復存在，命途坎坷的五人，是否還能再次踏上祖國的土地？"
神秘島 目錄
**部 高空遇險
第二部 荒島上的人
第三部 林肯島上的秘密
展開全部
神秘島 節選
第YI章 “我們又在往上升嗎？” “不是，我們在往下降！” “史密斯先生，不是在下降，是在往下墜落！” “天哪！快把壓艙物扔下去！” “*后一袋都倒空了！” “氣球上升了嗎？” “沒有！” “我仿佛聽到有波浪拍擊的聲音！” “吊籃下面就是大海！” “距離我們頂多有五百英尺！” “把所有的重東西全部扔下去……所有的重物！” 這就是1865年3月23日下午四點光景從這片浩渺的太平洋上空傳出的話語。 那年春分前后，從東北方刮來一場令人難忘的風暴。從 3 月 18 日起，大風暴片刻未見止息，一直刮到 3 月 26 日。風暴從北緯三十五度斜穿赤道，直吹至南緯四十度，掃過一千八百英里的廣闊地域，給美洲、歐洲和亞洲帶來了巨大的災難：城市被毀，樹木被連根拔起，堤岸被滔天巨浪沖垮……據統計，被海浪拋到岸上的船只就多達數百艘。許多地方被夷為平地。陸地上和海上的死亡人數更是多達數千。這就是這場大風暴所犯下的罪行。1810 年 10 月 25 日的那場災難，以及 1825 年 7 月 26 日瓜德羅普的災情，與之相比，算是小巫見大巫了。 與此同時，在不平靜的空中，也同樣上演著一場令人失魂落魄的悲劇。 一只氫氣球被卷進一股氣流的旋渦中，以每小時九十英里的速度掠過空中，仿佛天空中有一股氣旋在轉動著它，使之不停地旋轉著。 氣球下面掛著一只吊籃，在劇烈地擺動著。吊籃里有五個人，由于霧氣彌漫，看不清他們的模樣。 這只被大風暴玩弄著的氣球來自何方？是從地球的哪個角落升起的？可以肯定，它絕不是風暴驟起時升空的？墒，這場大風暴已經連續刮了五天，而且，3 月 18 日那天，風暴即將來臨的征兆已經顯現了。毋庸置疑，氣球是從遙遠的地方飛來的，因為風暴一晝夜能將它吹走兩千英里。 這五位迷航的人已不知自己自飛行時起，共飛了多少里程。但說來也怪，他們雖身處暴風之中，卻安然無恙。不過，吊籃在急速下墜，他們已經意識到情況萬分危急。他們坐立不穩，被吹得東倒西歪，轉來轉去，但是蹊蹺的是，他們卻并沒有感覺到自己在轉動，也不覺得顛簸得厲害。 他們的目光看不到濃霧掩蓋著的東西。周圍一片都黑霧茫茫，連白天和黑夜都分辨不清。他們飄浮在高空，看不見陸地上的光亮，也聽不見陸地上的人聲獸鳴，甚至連洶涌澎湃的海濤聲都聽不見。只是當吊籃在往下直落的時候，他們才感覺到自己危在旦夕。 在他們扔掉槍支彈藥、食物之后，氣球倒是上升到四千五百英尺的高度了。吊籃中的人見下面是大海，覺得還是在上面飄浮著危險要小得多，所以便盡可能地往外拋東西，以減輕氣球的載重量，防止下墜。連*有用的東西也扔掉了，同時還想方設法不讓氣球漏氣，這可是他們保命的氫氣，絕對不能讓它漏掉哪怕一丁點兒。 黑夜總算過去，膽小者恐怕早已被嚇死了。白晝來臨，暴風在漸漸變弱。從 3 月 24 日那天的清晨起，風勢就出現減弱的跡象。黎明時分，片片浮云在往高處飄飛而去。幾小時之后，暴風止息，變為強風，大氣流動速度減弱了一半。這時，雖然仍舊是水手們所說的那種“緊帆風”，但風勢還是減弱了。 大約十一點光景，下層空氣變得明朗，散發出的是那種雷雨過后的濕潤氣息。這時，暴風好像不再往西邊刮了，但它是否會像印度洋上的臺風，說來就來，說走便走呢？ 可正在這時候，氣球卻在漸漸地下降，像是逐漸地在癟下去，由球形變成了橢圓形。中午時分，它離海面只有兩千英尺了。氣囊能容納五萬立方英尺的氣體，這么大的容氣量，使之能長時間地停留在空中，或向上空升起，或保持平行飄動，長時間地停留在空中。 乘客們為防止繼續下墜，把*后的一些東西—— 少量的存糧及其他物品一一扔了出去。但這也只能維持一段時間，若天黑前再見不著陸地，他們肯定會墜入海底，葬身魚腹了！ 其實，他們的下面既無陸地，也無海島，只有一片汪洋。因此，他們無法著陸，也無法固定住氣球。 大海茫茫，無邊無際，波濤洶涌，不見一塊陸地，看不到一艘船只。即使居高臨下，視野半徑可及四十英里，也仍然見不到海的盡頭。這時流動的平原被暴風無情地鞭打著，掀起浪花無數，好似萬馬奔騰。大家使出渾身解數阻止氣球下墜，但無濟于事。氣球繼續在下墜，順著東北風急速地向西南邊飄去。 不幸的人們處境十分危險，他們無法控制氣球，無論怎么努力也于事無補。氣球的下降速度在加快。午后一點光景，它離海面已不到六百英尺了。 兩點左右，氣球離海面只有四百英尺了。這時，一個洪亮的聲音突然響起，那是一個毫無畏懼的人發出的聲音，而回答這聲音的同樣是鏗鏘有力的聲音。 “所有的東西都扔掉了嗎？” “沒有，還有一萬金法郎沒扔！” 一個沉重的袋子被扔出吊籃。 “氣球往上升了嗎？” “升了點兒，但馬上又會下降的！” “還有什么可以扔的？” “沒有了！ “有！吊籃！” “大家抓牢網索，把吊籃扔掉！” 這的確是減輕氣球重量*后的也是唯一的方法了。 五個人連忙抓住網索，割斷吊籃的繩索。吊籃掉了下去，氣球又飄升了兩千英尺。 他們緊抓住網眼，緊張地望著無底深淵。 他們明白，氣球對于重力的增與減極其敏感。即使扔掉一點輕而又輕的東西，它都會有所反應，往上升。當時就是這種情況。 但是，氣球在上空只飄蕩了一會兒，就又開始往下墜去。氣體從裂縫中往外泄漏，可裂縫又無法修補。他們盡了*大的努力，現在已經是黔驢技窮，只好干瞪著眼，無可奈何，聽天由命了。 將近四點光景，氣球離海面只有五百英尺了。 突然，狗叫了起來。那是他們帶著的狗，名叫托普，它也抓住了網眼。 “托普想必看見了什么！”一個聲音說。 “陸地！陸地！”另一個聲音大聲應答。 原來，氣球自拂曉時起，被暴風一直吹著，已經向西南方向飄移了足有幾百英里。這時，只見前方顯現一塊頗高的陸地，但離他們仍有三十多英里，就算氣球順順當當，也得花一小時才能飄到那兒。一小時！可氣球里所剩下的那一點點氫氣會不會漏光？ 這可是個要命的問題。馇蛏系娜硕记宄乜匆娏岁懙，他們必須不惜一切代價落在那里。他們并不知道那兒是大陸還是海島，因為他們不知道暴風把他們吹到地球的哪個角落。但是，不管那兒有人沒人，也不管那兒是否能去，反正已經別無選擇，他們只能硬著頭皮前往。 四點多些，氣球已明顯地支撐不下去了。它已貼近海面，其下部已多次與巨浪浪尖接觸，網變得十分沉重。氣球像只翅膀損傷的鳥兒，已經飄不起來了。半小時后，距陸地只有一英里了，但氣球的氫氣也已耗盡，氣球幾乎完全癟下去了，由強風猛吹著，向著前方移去。上面的人緊緊攀在網上，讓氣球不堪重負了。不一會兒，他們的下半身已經浸在海水里，任由洶涌的浪濤拍擊著。接著，氣球癟得像一個口袋，大風像吹動船帆似的吹著它向前飄去。也許老天保佑，它能飄到那片陸地吧。 在飄至離岸兩鏈時，四個人同時驚叫起來。那只原本不能飛升的氣球，被一個巨浪意外撞擊，上升了，竟至升到一千五百英尺的上空。在上空遇上一陣風，氣球沒被直接吹向岸邊，而是與陸地幾乎保持平行。兩分鐘后，它終于斜轉過來，落在波濤沖擊不到的一片沙灘上。 大家連忙互相幫著從網眼中掙脫出來。氣球減輕了重量，又被風吹起，如同受傷的鳥兒恢復了元氣，很快消失在空中。 吊籃中原有五個人加一條狗，可是隨氣球落在沙灘上的只有四個人了。 失蹤的那一位想必是被剛才沖擊氣球的那股海浪給卷走的？磥恚驗榇巳说氖й櫍瑲馇蛑亓繙p輕，才又飄升起來，*后落到海灘上。 這四位遇難而幸存的人腳剛一踏上陸地，便想起了那位失蹤的伙伴，大家都在大聲地喊叫：“他一定會游到岸邊來的！我們快去救他！快去救他！”
神秘島 作者簡介
作者簡介 [法]儒勒??凡爾納（1828—1905） 19世紀法國小說家、博物學家。一生共創作了66部長篇小說和短篇小說集，以及若干劇本，在世界范圍內有巨大影響力。其作品將各領域知識融入驚險壯闊的冒險故事之中，對科幻文學發展有著重要的影響，被譽為“現代科幻小說之父”。 代表作為科幻三部曲《海底兩萬里》《格蘭特船長的兒女》《神秘島》，以及《地心游記》《八十天環游地球》等長篇小說。 譯者簡介 陳筱卿 法語翻譯家，畢業于北京大學西語系法語專業，國際關系學院教授，享有國務院政府特殊津貼。翻譯出版法國名家名著達一千萬字，包括《巴黎圣母院》《基督山伯爵》《名人傳》《昆蟲記》等。翻譯儒勒??凡爾納的作品多達十余部，為凡爾納翻譯之翹楚。
書友推薦
- >
有舍有得是人生
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
山海經
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
姑媽的寶刀
- >
巴金－再思錄
- >
煙與鏡
- >
羅庸西南聯大授課錄
