掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
羅生門 本書特色
芥川龍之介被稱為日本文學“鬼才”，擅長以精悍的短篇小說解剖人性。與森鷗外、夏目漱石并稱為二十世紀前半葉日本文壇三巨匠。著名的“芥川文學獎”就是為紀念他而設立的。在其短促的文學生涯中，留下了大量的小說、評論等，其作品從題材內容到藝術構思都各具特色。本書是芥川龍之介的一部優秀的短篇小說作品合集，作者“善、惡，皆在一念之間”的思想貫穿其中。譯者為著名翻譯家林少華老師。
羅生門 內容簡介
芥川龍之介（1892—1927），日本近代文學大師，被稱為日本文學“鬼才”，擅長以精悍的短篇小說解剖人性。與森鷗外、夏目漱石并稱為二十世紀前半葉日本文壇三巨匠。有名的“芥川文學獎”就是為紀念他而設立的。在其短促的文學生涯中，留下了大量的小說、評論等，其作品從題材內容到藝術構思都各具特色。本書《羅生門》精選部分芥川龍之介所創作的短篇小說，包括《羅生門》《鼻》《手帕》《蛛絲》《橘》《舞會》《密林中》《礦車》《一篇愛情小說》等很好作品。本書是一部很好的作品合集，作者“善、惡，皆在一念之間”的思想貫穿其中。譯者為有名翻譯家林少華老師。
羅生門 目錄
譯序
羅生門
鼻
手帕
地獄變
蛛絲
橘
舞會
密林中
礦車
阿富的貞操
一篇愛情小說
——或“愛情至上”
單相思
河童
侏儒警語
羅生門
鼻
手帕
地獄變
蛛絲
橘
舞會
密林中
礦車
阿富的貞操
一篇愛情小說
——或“愛情至上”
單相思
河童
侏儒警語
展開全部
羅生門 節選
薄暮時分。羅生門下。一個仆人正在等待雨的過去。 空曠的門樓下，除了他別無旁人。只有一只蟋蟀伏在紅漆斑駁的粗圓的桂木門柱上。其實這羅生門位于朱雀大路，按理，除他以外，也該有兩三個頭戴高斗笠或三角軟帽的避雨男女，然而唯他一人。 這是因為，近兩三年來京都連連遭災：地震、龍卷風、大火、饑荒，不一而足。整個京城因此衰敗不堪。據舊書記載，佛像和祭祀用具也已被毀，涂著紅漆或飾有金箔銀箔的木料被人堆在路旁當柴出售。都城既是如此光景，羅生門維修之類自然更是無從提起。于是，落得狐貍來棲，盜賊入住，*后竟將無人認領的死尸也搬了進來，且日久成俗。這么著，每到日落天黑，人們便覺心里發怵，再沒人敢走到此門的附近。 取而代之的，便是烏鴉。很多烏鴉不知從何處飛來。白天看去，無數烏鴉一邊叫著一邊繞著兩端的脊瓦往來盤旋。尤其門上方的天空回光返照之時，烏鴉渾如播撒的芝麻歷歷在目。無須說，它們是來啄食門樓上的死人肉的。不過，今天或許時間已晚，竟無一只飛臨。目中所見，盡是已開始塌裂且從裂縫中長出長長雜草的石階上點點泛白的烏鴉糞。仆人身穿洗得發白的青布褂，在七級石階的*上一級弓身坐下，百無聊賴地望著雨絲，而右臉頰那顆大大的粉刺又給他增添了幾分煩躁。 作者剛才寫到“仆人正在等待雨的過去”。其實，雨過去仆人也并沒有什么事可做。若是往日，他自可返回雇主家里，但四五天前便被主人打發出門。前面已經說了，京都城當時已衰敗不堪。眼下這仆人被多年的雇主打發出門無非這衰敗景象中的一小片落葉而已。所以，與其說仆人在等待雨停，莫如說雨中的仆人無處可去無計可施更為合適。而且，今天的天氣也加劇了不少這平安?年間仆人的感傷。從未時下起的雨，直至申時仍無止息跡象。這樣，仆人當務之急便是設法籌措明日的生計。也就是說要為根本無法可想之事而想方設法。他一邊沉浸在漫無邊際的思緒里，一邊似聽非聽地聽著朱雀大路上持續已久的雨聲。 雨包攏著羅生門，雨聲從遠處颯然而至。暮色逐漸壓低天空。抬頭看去，門樓斜向翹起的脊瓦正支撐著重重壓下的陰云。 既然為無法可想之事想方設法，就無暇選擇手段。如要選擇，便只有餓死墻下或拋尸路旁，進而被人像拖狗一樣拖來扔在這門樓上。而若不選擇——仆人的思路兜了幾圈之后，終于到了這一關口。可是這“而若”終究是“而若”。仆人固然對不擇手段這點給予了肯定，但要想使這“而若”有個結局，隨之而來的必然是“除非當強盜”。問題是仆人又沒有勇氣對此給予積極的認同。 仆人打了個大大的噴嚏，很是艱難地站起身來。日暮生涼，京都城已冷得該生火爐子了。門柱之間，風同暮色一起冷颼颼地穿過。那只伏在紅漆柱上的蟋蟀，早已不知去向。仆人縮下脖頸，高高聳起黃汗衫青布褂下的雙肩打量門樓四周。他想找一處好歹可以過夜的地方，一個沒有風雨之患又避人眼目的安然存身之處。也巧，一架同樣涂著紅漆的通往門樓頂端的寬木梯閃入眼簾。樓頂即使有人，也全都是死人。于是仆人小心不讓腰間鯊魚皮柄腰刀滑出刀鞘，將穿著草鞋的腳踏上木梯*下一級。 此后過了幾分鐘。通往羅生門頂端的寬梯中間，一個漢子像貓一樣弓身屏息，窺看上面的動靜。上面射下的火光，隱隱約約舔著他右側的臉頰，映出短短的胡須和紅腫的粉刺。仆人起始滿以為上面清一色是死人。不料爬上兩三級，上頭竟似乎有人點火，且火光四處動來動去。那渾濁的黃色光亮在掛滿蛛網的藻井上搖搖晃晃，一看便知上面有人。雨夜里居然敢在這羅生門上點火，篤定不是等閑之輩。 仆人如壁虎一般躡手躡腳爬著樓梯，終于爬上頂頭。而后身體盡可能放平，脖頸盡可能伸長，戰戰兢兢地掃視樓內光景。 P2-4
羅生門 作者簡介
芥川龍之介（1892-1927），俳號我鬼，日本短篇小說巨擘，被評為“世界十大中短篇小說家”“鬼才作家”。是新思潮派具有代表性的作家，創作上既有浪漫主義特點，又有現實主義傾向。1922年發表《竹林中》（黑澤明電影《羅生門》的原作）、《六宮小姐》，文壇地位達到高峰。1927年發表《河童》《某傻子的一生》等，留下遺言“對將來模糊的不安”后服*****。 1935年，好友菊池寬為了紀念這位文豪，設立“芥川賞”，現已成為日本重要的年度文學獎項之一，并與“直木賞”齊名。代表作包括《羅生門》《地獄變》《鼻子》《竹林中》《河童》《齒輪》等。
書友推薦
- >
朝聞道
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
二體千字文
- >
自卑與超越
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
月亮與六便士
