掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
買過本商品的人還買了
醒來覺得甚是愛你 版權信息
- ISBN：9787559449542
- 條形碼：9787559449542 ; 978-7-5594-4954-2
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
醒來覺得甚是愛你 本書特色
* 一代譯莎巨匠朱生豪，寫盡甜蜜情話** 央視《朗讀者》隆重推薦，董卿、李現特別推薦** 展示才子佳人短暫而又永恒的愛情，堪稱“執子之手，與子偕老”的典范 * * 金獎插畫師精心繪制插圖，再現民國場景 ** 精編精校多條注釋，無障礙閱讀 ** 隨書附贈精美書簽、春夏秋冬四季信箋 *賣點1、【央視《朗讀者》隆重推薦，董卿、李現特別推薦——在這愛情成了快消品的時代，重溫民國時代的喁喁情話，品味優雅、浪漫的暖心呢喃，細細體會愛情本真的模樣】民國情書，大家輩出，徐志摩、郁達夫等風格各異……然而，能把“我愛你”三個字說出花樣百出，無時無刻都能說得讓人心里酥癢甜蜜，讓人的眼角唇邊，乃至心中都填滿愛情光芒的，個中翹楚還是朱生豪。2、【并非只是情書而已，其中蘊含的情感，以及敘事的技巧、表達感情的方式，都值得細細體會】Ф這是一本幫你養成讀書習慣、細膩表達情感的書。假如有人問我煩惱的緣故，我不敢說出你的名字。我只愿憑這靈感的相通，帶給彼此以慰藉，像流星的光輝，照耀我疲憊的夢寐，永遠存一個安慰，縱然在別離時。我愛宋清如，風流天下聞；紅顏不愛酒，秀頰易生氛。我的快樂即是愛你，我的安慰即是思念你，你愿不愿待我好則非我所愿計及。3、【精編精校多條注釋，無障礙閱讀；隨書附有精美插圖，更有民國風味】 隨書附有精美插圖，生動形象。更有精編精校多條注釋，使得讀者能無障礙閱讀。4、【精美裝幀，全新典藏，隨書贈送書簽及四季信箋】硬精裝，隨書贈送書簽、書簽帶及四季信箋。封面采用140克棉絮超感紙，觸感優雅，背部裱紙，并使用燙印工藝，整體設計更形象貼合書名及文章內涵。腰封采用170克棉絮超感紙，粉色契合文意。內文采用80克純質紙，觸感光滑，顏色柔和護眼。書簽帶可用于提醒所看位置，更加方便。書簽及四季信箋贈品更是精致。 讀先生的信，像是讀舒緩而自如的詩，讓人舍不得一次看完。寫信也成了一件特別浪漫的事情。墨水透過紙張的渲染感受到心的溫度，將寫信人當時的狂喜或者孤獨一一記錄下來，告知另外一個人——當時，我心中念著你。 ——王小佐*你的字寫的真不好看。**祝你發福，你不要來看我是不是？**我很生你的氣，為什么知道叔叔我孤零零地躺在醫院，還不給他寫信？**這封信不要給宋清如看！**我渴望和你打架，也渴望抱抱你。*從信中可觀那滿滿的寵溺。那些稀奇古怪的稱呼，和不知所云的落款，都寫滿了“愛情”那兩個字。——我是真的
醒來覺得甚是愛你 內容簡介
不要愁老之將至，你老了一定很可愛。而且，假如你老了十歲，我當然也同樣老了十歲，世界也老了十歲，上帝也老了十歲，一切都是一樣。 《醒來覺得甚是愛你》是朱生豪寫給愛人宋清如的情書精選集。朱生豪與宋清如從1933年相識到1942年兩人結婚，經過九年的書信往來，歷經漫長的愛情長跑，終成眷屬。書中精選了朱生豪先生的百多封情書，展示了他當時的心跡，讓我們重新認識了一個音容宛在的莎士比亞作品翻譯名家朱生豪。 隨書附有精美插圖，涵蓋民國時生活的方方面面，配合情書觀看，更是動人。
醒來覺得甚是愛你 目錄
目錄
003·卷一 醒來覺得 | 甚是愛你
037·卷二 要是世上 | 只有我們兩個人多好
065·卷三 不要愁老之將至 | 你老了一定很可愛
097·卷四 太浪漫的人 | 是無法在這世上立足的
125·卷五 講來講去 | 全是有閑趣味
153·卷六 冬日長 | 只念你
181·卷七 春夏秋冬合起來 | 畫成了你
213·卷八 收拾起哀音 | 唱一闕甜歌歡曲
展開全部
醒來覺得甚是愛你 節選
【試讀】 001 你在我心中 ︱ 十分可愛 宋： 謝謝你給我這么一件好工作！很想拒絕你的，但不愿拒絕你，你太好了。圖書館里借了四本《史通》，兩本《中國歷史研究法》，本想抄一些話頭，可是回來之后，一起把它們看完了，算勉強得到一點煙士披里純，寫好了這一篇狗屁文章。 為什么你說我又要生氣，這也算懂得我嗎？你懂得我我不是頂高興？ 被人說作浪漫，尤其是被那些偽君子之流，他們說這兩字總有一點不甚好的意味，并不算是有趣的事，但實際上你與我都只能說是浪漫的人。我們的性格并不完全一致，但盡有互相共鳴的地方。我們的認識雖是偶然，我們的交契卻并非偶然。憑良心說，我不能不承認你在我心目中十分可愛，雖我對于你并不是盲目的贊美。我們需要的是對于彼此弱點的諒解，只有能互相諒解的人，弱點才能變成并不可憎，甚至于反是可愛也說不定。 除非我們在自己心理的矛盾下掙扎著找不到出路，外觀的環境未必能給我們的靈魂以任何的桎梏。 說厭惡陳舊是人們普通的思想也未必盡然，這世間多的是沉湎骸骨的人，尤其在我們這老大古國里。我常想，要是中國并沒有幾千年古文化作基礎，她當可以有希望一些。舊的文化，無論怎樣有價值，為著免得阻礙新的生長起見，都有一起摧毀的必要。 一萬個虔心的祝福！ 朱 十四夜 002 只有你 ︱ 是青天一樣可羨 清如： 昨夜我做了一夜夢，做得疲乏極了。大概是第二個夢里，我跟你一同到某一處地方吃飯，還有別的人。那地方人多得很，你卻不和我在一起，自管自一個人到里邊吃去了。本來是吃飯之后，一同上火車，在某一個地方分手的。我等菜許久沒來，進來看你，你卻已吃好，說不等我要先走了，我真是傷心得很，你那樣不好，神氣得要命。 不過我想還是我不好，不應該做那樣的夢，看你的詩寫得多美，我真歡喜極了，幾乎想抱住你不放，如果你在這里。 我想我真是不幸，白天不能困覺，人像在白霧里給什么東西推著動，一切是茫然的感覺。我一定要吃糖，為著寂寞的緣故。 這里一切都是丑的，風、雨、太陽，都丑，人也丑，我也丑得很。只有你是青天一樣可羨。 這里的孩子們學會了各色罵人的言語，十分不美，父母也不管。近來哥哥常罵妹妹潑婆。妹妹昨天說，你是大潑婆，我是小潑婆。一天到晚哭，鬧架兒。 拉不長了，祝你十分好！六十三期的校刊上看見你的名字三次。 朱 初三 003 來信與詩 ︱ 都使我快活 宋： 才板著臉孔帶著沖動寫給你一封信，讀了輕松的來書，又使我的心弛放了下來。叫他們拿給你看的那信已經看到？有些可笑吧，還是生氣？實在是，近來心里很受到些氣悶，比如說有人以為我不應該愛你之類；而兩個多月來離群索居的生活，使我脫離了一向沉迷著的感傷的情緒的氛圍，有著靜味一切的機會，也確使我漸對過去的夢發生厭棄，而有努力做人的意思。 我真希望你是個男孩子，就這一年匆匆的相聚，彼此也真太拘束得苦。其實別說你是那么干凈那么真純，就是一些人的冷眼，也會把我更有力地拉近了你的。我沒有和平常人那樣只鬧一回戀情的把戲，過后便撒手了的意思。我只希望把你當作自己弟弟一樣親愛。論年歲我不比你大甚么，憂患比你經過多，人生的經驗則不見比你豐富甚么，但就自己所有的學問，幾年來冷靜的觀察與思索，以及早入世諸點上，也許確能做一個對你有一點益處的朋友，不只是一個溫柔的好男子而已。 對于你，我希望你能鍛煉自己，成為一個堅強的人，不要甘心做一個女人（你不會甘心于平凡，這是我相信的），總得從重重的桎梏里把自己的心靈解放出來，時時有毀滅破舊的一切的勇氣（如其有一天你覺得我對于你已太無用處，盡可以一腳踢開我，我不會怨你半分），耐得了苦，受得住人家的譏笑與輕蔑，不要有什么小姐式的感傷，只時時向未來睜開你的慧眼，也不用擔心甚么恐懼甚么，只努力使自己身體感情各方面都堅強起來，我將永遠是你的可以信托的好朋友，信得過我嗎？ 也許真會有那么海闊天空的一天，我們大家都夢想著的一天！我們不都是自由的渴慕者嗎？ 現在的你，確實是太使我歡喜的，你是我心里頂溺愛的人。但如其有那么一天我看見你，臉孔那么黑黑的，頭發那么短短的，臂膀不像現在那么瘦小得不盈一握，而是堅實而有力的，走起路來，胸膛挺挺的，眼睛明明的發光，說話也沉著了，一個純粹自由國土里的國民（你相信我不會愛一個“古典美人”？雖然從前我曾把林黛玉作為我的理想過），那時我真要抱著你快活得流淚了。也許那時我到底是一個弱者，那時我一定不敢見你，但我會躲在路旁看著你，而心里想，從前我曾愛過這個人……這安慰也盡可以帶著我到墳墓里去而安心了。這樣的夢想，也許是太美麗了，但你能接受我的意思嗎？ 為了你，我也有走向光明的熱望，世界不會于我太寂寞。 來信與詩，都使我快活。每回你信來，往往懷著感激的心情，不只是歡喜而已。詩以較高的標準批評起來，當然不算頂好，以你的舊詩的學力而言，是很可以滿意的了。**首嫣嫣二字平仄略不順，不大要緊，第二句固是好句子，但蹈襲我的句子太甚，把猶襲二字改為空撲吧。三四句平順無疵。總觀四句，略欠呼應，天上人間句略嫩，聽之。此詩改為： 霞落遙山黯淡煙，殘香空撲采蓮船， 晚涼新月人歸去，天上人間未許圓。 （兩人字重復，因此讀上去覺不順口，倘把人歸去的人改為郎字，卻是一首輕倩的民歌。也許你會嫌太佻，但末句本不莊，故前面的人字不能改君字。）新月映帶未許圓，使天上兩字不落空。 第二首全體妥。糜字用得新，也許你用時是無意的？ 三首第二句微波漪漣重復，漪字平仄不對；第四句萬般往事俗，改為年年心事即佳。全首改為： 無端明月又重圓，波面流晶漾細漣。 如此溪山渾若夢，年年心事逐輕煙。 三首情調輕靈得很，雖然還少新意，不愧是我的高足，我該自傲不是？ 前次絕句二十首之后，又作了十一首，沒有給你看。前面幾首較好： 春水橋頭細柳魂，綠蕪園內鷓鴣痕， 蜀葵花落黃蜂靜，燕子樓深白日昏。 倚劍朗吟毿字欄，晚禽紅樹女蘿殘， 何當躍馬橫戈去，易水蕭蕭蘆荻寒。 半臂暈紅側笑嫣，綠漪時掀采蓮船， 蓮魂儂魂花儂色，蛙唱滿湖蓮葉圓。 遲雪沖寒鶴羽毿，偶爾解渴落茅庵， 紅梅白梅相對冷，小尼洗硯蹲寒潭。 略有宋詩調子，第三、四兩首都故作拗句。又第九首： 秋花銷瘦春花肥，一樣風煙雨露霏， 蕭郎吟斷數根須，懊惱花前白袷衣。 第十一首： 燕子輕狂蝴蝶憨，滿園花舞一天藍。 仙人年幼翅如玉，笑澈銀鈴酡臉酣。 則是我詩里特有的童話似的情調。 天涼氣靜，愿安心讀書，好好保重。 朱朱 廿三夜 秋興雜詩七首，本沒有給你看的意思，但張荃既有信給我，也不妨抄下來并給伊一讀，我沒有另外給伊寫信的心向。 004 我的快樂︱即是愛你 宋： 心里說不出的惱，難過，真不想你竟這樣不了解我。我不知道什么叫作配不配，人間貧富有階級，地位身份有階級，才智賢愚有階級，難道心靈也有階級嗎？我不是漫然把好感給人的人，在校里同學的一年，雖然是那樣喜歡你，也從不曾想到要愛你像自己生命一般，于今是這樣覺得了。我并不要你也愛我，一切都出于自愿，用不到你不安，你當作我是在愛一個幻象也好。就是說愛，你也不用害怕，我是不會把愛情和友誼分得明白的，我說愛，也不過是純粹的深切的友情，毫沒有其他的意思。別離對于我是痛苦，但也不乏相當的安慰，然而我并不希望永久廝守在一起。我是個平凡的人，不像你那么“狂野”，但我厭棄的是平凡的夢。我只愿意憑著這一點靈感的相通，時時帶給彼此以慰藉，“像流星的光輝，照耀我疲憊的夢寐，永遠存一個安慰，縱然在別離的時候”。當然能夠時時見見面敘敘契闊，是*快活的，但即此也并非十分的必要。如果我有夢，那便是這樣的夢，如果我有戀愛觀，那便是我的戀愛觀；如果問我對于友誼的見解，也只是如此。如果我是真心地喜愛你（不懂得配與不配，你配不配被我愛或我配不配愛你），我沒有不該待你太好的理由，更懂不得為什么該忘記你。我的快樂即是愛你，我的安慰即是思念你，你愿不愿待我好則非我所愿計及。 愿你好。 朱 廿四 005 神魂依戀著你︱我是幸福的 清如， 今天心里有點飄飄然。原因是一，昨天頭痛一天，今天好了；二，天很暖；三，今天星期日，還要工作，雖不開心，然而機器不響，心很靜，比在家或走在馬路上好一些；四，已定規來杭州看你。 后天回家去，十六從嘉興搭快車一點廿分到閘口，你能來接我我*快活。十七星期六，十八星期日，你得陪我玩，不，領我玩。多少高興，想著終能看見你，頂好的好人！當我上次得到你的信，一眼看見不許哭三字，眼淚就禁不住滾下來了，我多愛你！ 心里的意思，怎樣也訴說不完也訴說不出，因此而想起音樂是*進化的言語：一切“散文的”的語言文字是**級，詩是第二級，音樂是*高級，完全依憑感覺，脫離意象而獨立了。凡越朦朧則越真切。我夢想一個音樂的天國，里面的人全忘了講話與寫字。這是野話。我知道你頂明白我，但還巴不得把心的每一個角落給你看才痛快。我為莫可奈何而心痛，欲抱著你哭。 愿上帝祝福你的靈魂永遠是一朵不謝的美麗的花！我能想著你，夢著你，神魂依戀著你，我是幸福的。 朱 十一下午
醒來覺得甚是愛你 作者簡介
朱生豪（1912—1944），原名朱文森，中國浙江省嘉興人，中國現代翻譯家。他是中國翻譯莎士比亞作品較早較多的一人，譯文質量和風格獨具特色，為國內外莎士比亞研究者所公認。他一生把兩件事做到了極致，一是翻譯莎士比亞，還有就是喜歡宋清如。
書友推薦
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
莉莉和章魚
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
回憶愛瑪儂
- >
二體千字文
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
本類暢銷
