掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
(精裝)莎士比亞詩歌精選 版權信息
- ISBN：9787519307028
- 條形碼：9787519307028 ; 978-7-5193-0702-8
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
(精裝)莎士比亞詩歌精選 本書特色
莎士比亞與荷馬、但丁、歌德并稱為西方世界“四大詩人”
(精裝)莎士比亞詩歌精選 內容簡介
莎士比亞除了大量以對白表現人物與情節的詩體戲劇，他還寫了不少分行押韻的抒情詩，包括幾部長詩和一百五十四首迄今余味無窮、堪稱品的十四行詩。幾百年來，世人越來越認識到，莎士比亞不僅屬于文藝復興時期，也不僅屬于英國。 事實上，任何時代和任何地區的讀者面對人類這份富饒而深湛的精神遺產，都可從中汲取于自己的成長、發育和修省大有裨益的養料。 《莎士比亞詩歌精選》精選其長詩和十四行詩，一定會為讀者接受和喜愛。譯者為朱生豪，翻譯家，莎士比亞研究者。
(精裝)莎士比亞詩歌精選 目錄
當我每一眼看見你的時候
我的血氣蒙蔽了清明的理性
痛哭流涕反而傷害自己
人的想法是會變化的
薄命的女郎
來得太遲了的愛情
把我浸沒在貧困的泥沼里
那就不是真的愛情
我們變成這樣那樣，全在于我們自己
他就緊緊地捏住我的手
從今以后，永別了
你的姿色不斷在我睡夢中縈繞
我要殺死你，然后再愛你
愛比殺人重罪更難隱藏
一個有福的靈魂
她因相思而憔悴
在饑荒中因渴慕而憔悴
愛情是這樣充滿了意象
為愛情而奔走的人
我的愛就像饑餓的大海
請在甜蜜的痛苦中記著我
我愿意傾聽你自己心底的妙曲
再遠的路我也會跟著你去
我把我自己跟您交換——
鬼神都在鞭策我復仇
人類不能使我發生興趣
像死亡一樣黑暗的心胸
請不要以我的淚作你的鏡子
誰料過去的繁華，變作今朝的泥土
她不需要夸大的辭藻
拭去一切瑣碎愚蠢的記錄
勝利既已入你懷抱
雖然我的愿望像決心一樣強烈
燦爛自生光
想不到居然會有這種事情
我記得我在戀愛的時候
不敢向我們所不知道的痛苦飛去
戀愛的使者應當是思想
逆運也有它的好處
他的羽鏃已經穿透我的胸膛
讓貞操像蠟一樣融化了吧
借著愛的輕翼飛過園墻
真正的偉大不是輕舉妄動
美貌便是她巨大的財富
一個人的一生中扮演著好幾個角色
充實的思想不在于言語的富麗
我的憂愁全然是我獨有的
不太熱烈的愛情，才會久遠
我的愛情是這樣圣潔而完整
真正的愛情
我要在一片片樹皮上鏤刻下相思
愛情！深入一切事物的中心
我不責怪你們的無情
千萬別不相信我的海誓山盟
我要用我的眼淚和哭聲震撼蒼穹
因為你是一切
不要讓忘恩負義的種子遺留在世上
決不動手把你摘下花枝
這一種愛可以使唇舌無能為力
我們將永遠彼此一條心
與其被人在表面上恭維而背地里鄙棄
卻不敢把它吐出嘴唇
盛裝艷飾并不能使你溫暖
把一切托付給不可知的力量
*大的不幸是獨抱牢愁
撕下你們包藏禍心的偽裝
下流的人只喜歡下流的事
我的血氣蒙蔽了清明的理性
痛哭流涕反而傷害自己
人的想法是會變化的
薄命的女郎
來得太遲了的愛情
把我浸沒在貧困的泥沼里
那就不是真的愛情
我們變成這樣那樣，全在于我們自己
他就緊緊地捏住我的手
從今以后，永別了
你的姿色不斷在我睡夢中縈繞
我要殺死你，然后再愛你
愛比殺人重罪更難隱藏
一個有福的靈魂
她因相思而憔悴
在饑荒中因渴慕而憔悴
愛情是這樣充滿了意象
為愛情而奔走的人
我的愛就像饑餓的大海
請在甜蜜的痛苦中記著我
我愿意傾聽你自己心底的妙曲
再遠的路我也會跟著你去
我把我自己跟您交換——
鬼神都在鞭策我復仇
人類不能使我發生興趣
像死亡一樣黑暗的心胸
請不要以我的淚作你的鏡子
誰料過去的繁華，變作今朝的泥土
她不需要夸大的辭藻
拭去一切瑣碎愚蠢的記錄
勝利既已入你懷抱
雖然我的愿望像決心一樣強烈
燦爛自生光
想不到居然會有這種事情
我記得我在戀愛的時候
不敢向我們所不知道的痛苦飛去
戀愛的使者應當是思想
逆運也有它的好處
他的羽鏃已經穿透我的胸膛
讓貞操像蠟一樣融化了吧
借著愛的輕翼飛過園墻
真正的偉大不是輕舉妄動
美貌便是她巨大的財富
一個人的一生中扮演著好幾個角色
充實的思想不在于言語的富麗
我的憂愁全然是我獨有的
不太熱烈的愛情，才會久遠
我的愛情是這樣圣潔而完整
真正的愛情
我要在一片片樹皮上鏤刻下相思
愛情！深入一切事物的中心
我不責怪你們的無情
千萬別不相信我的海誓山盟
我要用我的眼淚和哭聲震撼蒼穹
因為你是一切
不要讓忘恩負義的種子遺留在世上
決不動手把你摘下花枝
這一種愛可以使唇舌無能為力
我們將永遠彼此一條心
與其被人在表面上恭維而背地里鄙棄
卻不敢把它吐出嘴唇
盛裝艷飾并不能使你溫暖
把一切托付給不可知的力量
*大的不幸是獨抱牢愁
撕下你們包藏禍心的偽裝
下流的人只喜歡下流的事
展開全部
(精裝)莎士比亞詩歌精選 作者簡介
[英]莎士比亞（1564-1616），他是英國文學史上杰出的戲劇家，也是歐洲文藝復興時期重要而偉大的作家。 朱生豪（1912-1944），著名翻譯家，他是中國翻譯莎士比亞作品較早的人之一，譯文質量和風格卓具特色，為國內外莎士比亞研究者所公認。
書友推薦
- >
煙與鏡
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
山海經
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
姑媽的寶刀
- >
我從未如此眷戀人間
- >
詩經-先民的歌唱
本類暢銷
