掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
東洋鏡:京華舊影
-
>
東洋鏡:嵩山少林寺舊影
-
>
東洋鏡:晚清雜觀
-
>
關中木雕
-
>
國博日歷2024年禮盒版
-
>
中國書法一本通
-
>
中國美術8000年
買過本商品的人還買了
沉潛的瀑布 本書特色
一場圍繞機械與人性的命運賭局一次精神廢墟上的“戀愛實驗” 展現三島由紀夫禁欲主義色彩的里程碑式力作 日本文學巨匠三島由紀夫代表作品集翻譯家竺家榮經典譯本1、三島由紀夫是日本戰后文學大師，不僅在日本文壇擁有高度聲譽，在西方世界也受到極高的評價。在三島由紀夫逝世五十周年之際，對其作品的進行全新修訂出版，不僅對于三島由紀夫的研究者、粉絲十分具有紀念意義，對文學界而言也十分有價值。 2、《沉潛的瀑布》是三島由紀夫1955年創作的、寫于《金閣寺》前的長篇小說，是三島試圖超越自己，對自然與技術、藝術與愛情等問題進行深刻探討的過渡作品。通過這樣不斷地嘗試寫作，三島進一步踏實了職業作家的道路，也為后續創作佳作奠定了堅實的基礎。日本文學評論家村松剛曾評價道：“這恐怕是將三島的禁欲主義色彩表現得*透徹的作品。” 對于希望更系統了解三島文筆特色變遷的研究者及讀者而言，本作值得更為細致的關注。 3、譯者竺家榮專攻日本近現代文學，其翻譯作品深受讀者贊譽，譯文質量有保證。本次譯文經過修訂，更趨完善。 這恐怕是將三島的禁欲主義色彩表現得*淋漓盡致的作品。村松剛(日本知名評論家)像三島這樣才華橫溢的天才作家，大概兩三百年都難遇一個。川端康成 1、《沉潛的瀑布》是三島由紀夫1955年創作的、寫于《金閣寺》前的長篇小說，是三島試圖超越自己，對自然與技術、藝術與愛情等問題進行深刻探討的過渡作品。通過這樣不斷地嘗試寫作，三島進一步踏實了職業作家的道路，也為后續創作佳作奠定了堅實的基礎。日本文學評論家村松剛曾評價道：“這恐怕是將三島的禁欲主義色彩表現得*透徹的作品！ 對于希望更系統了解三島文筆特色變遷的研究者及讀者而言，本作值得更為細致的關注。 2、譯者竺家榮專攻日本近現代文學，其翻譯作品深受讀者贊譽，譯文質量有保證。本次譯文經過修訂，更趨完善。 3、裝幀設計由業界聞名的設計師馬仕睿操刀，封面設計細膩，韻味悠長。
沉潛的瀑布 內容簡介
《沉潛的瀑布》是三島由紀夫于1955年創作的長篇小說，也是三島試圖超越自己，對自然與技術、藝術與愛情等問題進行深刻探討的里程碑式力作。 小說以水庫建設為背景，講述了一位只信仰“石頭與鐵”的年輕工程師城所升與從不會對男人動情的有夫之婦顯子約定共同構建“人工之愛”的故事。 信奉實用主義的主人公城所升是三島創造的一具擁有年輕肉體的“尸體”，他將自己“非人化”，試圖放棄自我，拼命否定愛情。他是不敢面對自己真實的愛與恨的城所升，同時也是每一個渴望愛的我們。
沉潛的瀑布 節選
**章 城所升是個不適合做小說主人公的人物，像他這么難以博得人們共鳴和同情的男人實屬罕見。用人們的話說，他“太幸運”了。 由于父母早逝，他受到了祖父的寵愛。祖父雖然已于三年前去世了，但其庇蔭仍牢牢地罩護著他的愛孫。 祖父城所九造的名字在電力界無人不知。他豪爽，復仇心強，喜好游樂，精力過人，盛夏時也穿著西裝，是個徹頭徹尾的“民眾之敵”。 在優裕的環境中成長起來的孫子，直到大學畢業時，才**次聽到了有關祖父的壞話。此前升的身邊圍繞的都是崇拜祖父的人。這位城所家的第三代早早失去了父母親，因此沒有機會聽到家人對祖父霸道的統治的任何不滿。其實，在他上小學的時候，一伙制造恐怖事件未遂者被檢舉時，在他們的暗殺名單上就發現了城所九造的名字，人們暗地里都拍手稱快。 九造祖籍鹿兒島。明治十二年，九造的父親當上了舊藩主在東京宅第的執事，舉家遷往京城。后來，九造就成了明治時代實業家共同的師傅福澤諭吉的門生。 明治三十一年，福澤諭吉開始倡導實業，把注意力投向了水力電氣的開發。九造對此頗有共鳴。十幾年后，九造便投身于電力事業，把東北地區的公益事業掌握于手中。 九造的一生總是為預感所支配，無論是好是壞，事情的發展總是不出九造的預料，“所以我不是說過了嗎”就成了他的口頭禪。即使出了差錯，也是他的意志消沉所致。用九造的話來說，官吏愚鈍，民眾盲目。他相信企業的自由將有利于國家，物質文明的進步終將造福于民。明治時代所有實業家的這一使命感也的確不可一概地否認。 升生活在晚年的祖父身邊，親眼目睹了這位被世間看作惡人的人的日常生活。祖父是個無私欲的人，縱然是純粹的私欲，若程度被增強，輪廓被加大的話，出于人的奇妙本能，也不可能不含有無私的因素。而無私的熱情若有稍稍的懈怠，就近似于私欲了。升從祖父的身上，看到了一個放棄自我的通達之人。雖然他對酷愛自己的祖父的人品并不完全喜歡，但是和這個怪物一日三餐地生活在一起，使他對世上各種各樣的怪物的定義產生了深深的疑問。 祖母精神失常后一直住在醫院里，直到去世。九造有兩三個妾，卻從不讓她們到這個家里來。所以，自從母親得產褥熱死去后，除了男性化的奶媽外，升成長在一個沒有任何女性氣息的環境中。升長這么大，完全不知道母性的溫柔為何物，因而也沒有受到過男孩子要有遠大抱負及復仇心等種種偏激的教育。 祖父給孫子的玩具全是些竣工儀式紀念品的發電機模型，或鐵制組裝玩具以及去水庫勘查時帶回來的河底的石頭等等。就是說，所有的玩具都是石頭和鐵的。升是個缺乏想象力的很有主見的孩子。小學老師驚訝于升的數學成績之優秀，同時也為他情操之欠缺而吃驚。讓他畫張畫，他會把馬和兔子都涂成同樣的灰色。 父親在升十歲的時候死去了。他是個身體虛弱、懶惰的人，對九造的教育方式雖有不滿，也沒加反對。他不太關心兒子。九造阻止了他上美術學校的愿望，讓他進了銀行。這位每到周末都要去寫生旅行的男人，看了兒子的畫，受了不小的刺激。 升長成了一個帥氣的小伙子。和一般的少年不同，在女人給予他莫名其妙的感動之前，他就懂得了自己只要往那兒一站，就會使女人感動。對升來說，對某種感覺世界的發現，完全不具備觀念上的意義。 人人都有夢想當小說家的時期，這個感覺十分平庸的少年也不例外。他聽了一些音樂，讀了幾本所謂的文學書，覺得這種淺顯的音樂和文學只不過證實了他早已發現的一些東西，即這個世上里有著黑暗和甜蜜、優雅和溫柔，與石頭和鐵迥然不同。然而，升與進山岳部的學生們的浪漫主義完全無緣。即便只是單純的官能性的東西，這個罕見的年輕人都不會將其加以崇高化或輕蔑，并且徹底地委身于它。 他毫無道德顧忌地度過了戰時在避暑地的迷亂的生活。他不大動感情，所以跟他開不起玩笑來，然而這位開朗的少年從不會使女人們感到無聊，這是什么緣故呢？ 升從不刻苦學習，卻以高中理科**名的成績畢業，進了工科大學，專攻土木工程學。因為這個學科的教授是母親的弟弟，他一直對升寄予很大的期望，而升也有這個愿望。戰后，大學畢業，升進了祖父任董事長的公司。將來讓升當董事是不成文的默契。升暫時沒有被派往工地現場，每天畫畫設計圖，看看圖紙……
沉潛的瀑布 作者簡介
三島由紀夫 | 作者 みしまゆきお 1925—1970 本名平岡公威，日本戰后文學大師，小說家、戲劇家。 三島由紀夫被稱為“日本傳統文學的驕子”，曾多次獲諾貝爾文學獎提名，是著作被翻譯成外語版本最多的日本當代作家。三島的代表作有《假面的告白》《愛的饑渴》《禁色》《潮騷》《金閣寺》《薩德侯爵夫人》《春雪》《奔馬》《曉寺》《天人五衰》等。 竺家榮 | 譯者 著名翻譯家，日本文學、翻譯專業碩士生導師。 長期致力于日本文學研究與譯介。代表譯作有《心》《金閣寺》《春琴抄》《癡人之愛》《少將滋干之母 瘋癲老人日記》《鑰匙》等。
書友推薦
- >
山海經
- >
唐代進士錄
- >
推拿
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
隨園食單
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
我與地壇
- >
中國歷史的瞬間
本類暢銷
