掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥28.3
加入購物車
理智與情感 版權(quán)信息
- ISBN：9787020162079
- 條形碼：9787020162079 ; 978-7-02-016207-9
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
理智與情感 本書特色
簡(jiǎn)·奧斯丁處女作，與《傲慢與偏見》堪稱姐妹篇 李安執(zhí)導(dǎo)、艾瑪·湯普森 / 凱特·溫斯萊特 / 休·格蘭特 / 艾倫·瑞克曼主演同名電影 配有40幅英國(guó)插畫家休·湯姆森經(jīng)典插畫 全新譯本細(xì)致打磨 人文社本版“奧斯丁文集”首次亮相 ² 人文社本版“奧斯丁文集”首次亮相。 ² 你永遠(yuǎn)可以相信簡(jiǎn)·奧斯丁，即刻打開奧斯丁的這本《理智與情感》，收獲一段充滿快樂與趣味的閱讀時(shí)光。 ² 十幾、二十幾歲，讀者不免代入主角視角，跟隨他們的愛情故事或悲或喜，并暗暗期待收獲同款幸福的結(jié)局；步入三十＋，讀者已不再是書中主角的年齡與心態(tài)，卻得以看見奧斯丁配角們的喜憂，品味出社交與對(duì)話里的機(jī)鋒，看得見真實(shí)的社會(huì)人生。 ² 奧斯丁的筆下，從來不只情情愛愛；奧斯丁的角色，從來不只青年男女；奧斯丁的視角，從來不只一樁好的婚姻。從這本《理智與情感》開始，遇見獨(dú)屬于自己的奧斯丁！
理智與情感 內(nèi)容簡(jiǎn)介
? 人文社本版“奧斯丁文集”搶先發(fā)售亮相。 ? 《傲慢與偏見》是簡(jiǎn)·奧斯丁的代表作，被英國(guó)廣播公司評(píng)選為“有史以來偉大的100部小說”第2名，也是作家毛姆心目中的“世界十大小說”之一，可謂經(jīng)典中的經(jīng)典。 ? 借書中人物之口，奧斯丁告訴所有讀者：“沒有愛情可千萬不能結(jié)婚。”靠前時(shí)代的愛情觀和婚姻觀，正是《傲慢與偏見》為一代代讀者所鐘情的魅力所在。 ? 奧斯丁的筆下，從來不只情情愛愛；奧斯丁的角色，從來不只青年男女；奧斯丁的視角，從來不只一樁好的婚姻。從這本《傲慢與偏見》開始，遇見獨(dú)屬于自己的奧斯丁！ 英國(guó)廣播公司評(píng)選“有史以來偉大的100部小說”第2名 翻譯家張玲、張揚(yáng)經(jīng)典全譯本 配有英國(guó)插畫家休·湯姆森經(jīng)典插畫 《傲慢與偏見》通過幾位村鎮(zhèn)中產(chǎn)階級(jí)姑娘談婚論嫁的故事，反映十八世紀(jì)末至十九世紀(jì)初英國(guó)社會(huì)的世態(tài)風(fēng)習(xí)。小說情節(jié)曲折、富有喜劇性，語言自然流暢、機(jī)智幽默，以精湛的技巧揭示了生活的悲喜劇。
理智與情感 目錄
目 錄
前言
**卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第三卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
展開全部
理智與情感 節(jié)選
**卷 **章 達(dá)什伍德家族在薩塞克斯郡已經(jīng)住了很多代了。他們擁有大片田莊，田莊中心就是這家人世代居住的諾蘭莊園。他們一向樂于照顧?quán)l(xiāng)里，贏得鄰里交口稱贊。已故莊園主是個(gè)單身漢，活到很大年紀(jì)。這位老先生的妹妹曾陪伴他多年，并幫他料理家務(wù)。不料妹妹先他十年而去，他的生活由此發(fā)生了巨大的變化。老人只得請(qǐng)侄子亨利·達(dá)什伍德先生一家住過來，代替妹妹照顧自己。亨利·達(dá)什伍德先生是諾蘭莊園的法定繼承人，老先生也打算將家產(chǎn)傳給他。有了侄子、侄媳婦和孫女們的陪伴，老人的日子過得很舒服，和這家人的感情也越來越深。夫妻倆無微不至地照顧著老人，倒不僅僅是出于利益的考慮，他們本來就是心地善良的人。夫妻倆把老人的生活照顧得妥妥帖帖的，孩子們的歡聲笑語又為他帶來許多快樂。 亨利·達(dá)什伍德先生和前妻育有一子，和現(xiàn)在這位太太有三個(gè)女兒。兒子是個(gè)沉穩(wěn)、正派的年輕人，由于母親去世時(shí)留下一大筆遺產(chǎn)，他的生活過得非常寬裕。母親的一半遺產(chǎn)在他成年后就轉(zhuǎn)到了他名下；不久后他成家，妻子又帶來一筆財(cái)產(chǎn)；所以對(duì)他來說，父親能否繼承諾蘭莊園的家產(chǎn)，并不像對(duì)他幾個(gè)妹妹那么重要。父親繼承這份家業(yè)，可以給她們帶來很大益處，否則她們的財(cái)產(chǎn)會(huì)少得可憐。她們的母親一無所有，父親可支配的只有七千鎊，因?yàn)榍捌薜牧硪话胴?cái)產(chǎn)也是留給自己孩子的，他的權(quán)利只限于在世時(shí)享用其收益，無權(quán)做其他處理。 老先生去世了，他的遺囑和幾乎所有遺囑一樣，既叫人欣慰，又叫人失望。他倒沒有不公、無情到不讓侄子繼承家產(chǎn)，只是繼承的條件讓遺產(chǎn)的價(jià)值損失了一半。達(dá)什伍德先生想得到遺產(chǎn)，更多的是為妻子和女兒著想，自己和兒子倒在其次。但老人卻將遺產(chǎn)留給了兒子和兒子的兒子——一個(gè)四歲的孩子。這樣一來，達(dá)什伍德先生就不能利用莊園謀利，或出售田莊上的珍貴林木，為自己*親近、*需要贍養(yǎng)的家人提供生活保障了。全部家產(chǎn)都要留給這個(gè)小孩子，別人不得擅動(dòng)。這孩子不過偶爾隨父母來莊園看望太爺，卻深得老人歡心。其實(shí)也沒什么特別的，不過是兩三歲的孩子：說話咬字不清，一味地任性，老是捉弄人，還總是吵吵鬧鬧的。但這些竟然勝過了侄媳婦和孫女們多年的悉心照料。老人并非無情，為了表示對(duì)三個(gè)孫女的疼愛，他留給她們每人一千鎊。 一開始，達(dá)什伍德先生非常失望。好在他生性樂觀，想到自己還不算太老，以后的日子還長(zhǎng)著呢；只要勤儉持家，守著這么大一片田莊，靠農(nóng)產(chǎn)品的收入就可以存下不少錢；家里的情況差不多馬上就能改善。可是這筆姍姍來遲的財(cái)產(chǎn)在達(dá)什伍德先生手里只待了一年，他就隨叔叔去了，只給遺孀和女兒們留下一萬鎊，而且這里邊已經(jīng)包含了老先生的遺贈(zèng)。 他一知道自己病危，就趕緊把兒子叫來，強(qiáng)支病體，囑咐兒子務(wù)必照顧好繼母和幾個(gè)妹妹。 約翰·達(dá)什伍德先生不像家里其他人感情那么強(qiáng)烈，但此時(shí)此刻，面對(duì)父親臨終前的囑托，他也很難過。他保證一定盡*大努力，讓繼母和妹妹們過上舒適的生活。聽兒子這么說，父親終于放心了。 兒子的兒子——一個(gè)四歲的孩子。這會(huì)兒約翰·達(dá)什伍德先生才有時(shí)間細(xì)想，在自己的能力范圍內(nèi)到底幫她們多少才算合適。 這個(gè)年輕人并不壞，除非說冷漠無情、自私自利就算壞。日常事務(wù)中他處處表現(xiàn)得體，總的來說還是受人尊敬的。他早早地結(jié)了婚，并且很愛自己的妻子。假如妻子是個(gè)和善的女人，他也許更受人尊敬，甚至自己也能學(xué)會(huì)與人為善。可惜約翰·達(dá)什伍德太太卻無異于丈夫的翻版，只是比他還要自私、狹隘。 在向父親做保證的時(shí)候，他心里想的是送給三個(gè)妹妹每人一千鎊。當(dāng)時(shí)他確實(shí)以為自己能做到。馬上每年就會(huì)有四千鎊的進(jìn)項(xiàng)，加上現(xiàn)在的收入，還有母親那一半遺產(chǎn)——想到這些他心里暖暖的，覺得自己確實(shí)有這個(gè)能力。對(duì)，給她們?nèi)ф^，絕對(duì)夠大方！她們完全可以過上衣食無憂的生活。三千鎊啊！他輕輕松松就可以拿出這么大一筆錢。他整天在想這件事，一連想了好多天，一點(diǎn)都不后悔。 達(dá)什伍德先生的葬禮剛剛結(jié)束，兒媳婦就帶著孩子和仆從住進(jìn)了諾蘭莊園，婆婆那里連個(gè)招呼都沒打。誰也不能說她沒有這個(gè)權(quán)利，自從公公去世的那一刻起，房子就屬于她丈夫了。但這樣做確實(shí)不妥，任何人處在達(dá)什伍德太太的位置上，都會(huì)很不高興。何況她的自尊心那么強(qiáng)，是非觀念又那么理想化，任何此類冒犯行為，不管是哪個(gè)所為，也不管針對(duì)何人，都會(huì)讓她深惡痛絕。約翰·達(dá)什伍德太太在婆婆家從來就不是什么受歡迎的角兒，但直到現(xiàn)在她才有機(jī)會(huì)告訴她們：如果有必要，她可以完全無視別人的感受。 達(dá)什伍德太太對(duì)兒媳婦的無禮感到非常憤怒，并從骨子里瞧不起她。她真想一走了之，而且永遠(yuǎn)不再回來。只是在大女兒的再三懇求下，她才開始考慮這樣做是否合適；又因?yàn)樘蹛廴齻(gè)孩子，才決定留下來，不跟她們的哥哥鬧僵。 大女兒埃莉諾看問題往往很透徹，也能冷靜地做出判斷。就像在這件事情上一樣，母親很尊重她的意見，有事常問這個(gè)只有十九歲的女兒。母親遇事容易急躁，埃莉諾便常加勸阻，為一家人省去不少麻煩。否則，達(dá)什伍德太太肯定有許多行事草率的時(shí)候。埃莉諾心地善良，性格溫柔，感情雖然強(qiáng)烈，卻懂得控制。這一點(diǎn)她的母親還有待學(xué)習(xí)，而她的一個(gè)妹妹卻是打定了主意堅(jiān)決不學(xué)。 瑪麗安在很多方面都不亞于姐姐。她既聰明又明事理，但對(duì)什么事都過于熱切，悲傷也好，快樂也好，毫無節(jié)制。她和母親極為相似：寬容大度、和善、有趣，什么都好，就是不夠謹(jǐn)慎。 埃莉諾看到妹妹太容易動(dòng)感情，很為她擔(dān)心，但達(dá)什伍德太太卻將女兒的缺點(diǎn)視為珍寶。母女倆本就十分痛苦，又互相感染，于是越發(fā)不可自拔。*初的悲痛還沒過去就再次爆發(fā)；她們主動(dòng)挑起悲傷的情緒，反反復(fù)復(fù)，不加控制；專去想自己的不幸，結(jié)果越想越傷心；并決定再也不聽別人的勸慰。埃莉諾也很痛苦，但還能撐得住，能和哥哥商量著辦事，嫂子來了也能以禮相待，并勸母親盡量克制自己，多加忍讓。 埃莉諾的另一個(gè)妹妹叫瑪格麗特，是個(gè)好脾氣、好心腸的姑娘。但這個(gè)十三歲的小姑娘已經(jīng)深受瑪麗安浪漫氣質(zhì)的影響，又沒有姐姐那樣的見識(shí)，所以過幾年能不能趕上兩位姐姐，還不好說。
理智與情感 作者簡(jiǎn)介
作者簡(jiǎn)介： 簡(jiǎn)·奧斯丁（1775—1817） 英國(guó)女作家，第一位現(xiàn)實(shí)地描繪日常瑣事中平凡人物的小說家，一生僅寫有六部長(zhǎng)篇小說，卻在英國(guó)小說史上占有顯要地位。 譯者簡(jiǎn)介： 步朝霞 畢業(yè)于南開大學(xué)，文學(xué)博士，現(xiàn)任北京航空航天大學(xué)外國(guó)語學(xué)院副教授，曾作為富布萊特學(xué)者赴美訪學(xué)（2008—2009），入選北京高等學(xué)校“青年英才計(jì)劃”（2013），并作為高校青年骨干教師于北京大學(xué)中文系訪學(xué)（2015—2016）。長(zhǎng)期從事英語語言文學(xué)相關(guān)教學(xué)科研工作，并對(duì)中國(guó)語言文學(xué)及翻譯有著濃厚、持久的興趣。曾在《外國(guó)文學(xué)》等學(xué)術(shù)期刊發(fā)表論文近二十篇，完成譯作近百萬字，代表譯作有《木星的衛(wèi)星》《哈里發(fā)的神殿——卡薩布蘭卡的365天》等。
書友推薦
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國(guó)神話
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
自卑與超越
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
推拿
- >
山海經(jīng)
- >
朝聞道
- >
史學(xué)評(píng)論
本類暢銷
