掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥26.6
加入購物車
細(xì)雪 版權(quán)信息
- ISBN：9787559655080
- 條形碼：9787559655080 ; 978-7-5596-5508-0
- 裝幀：暫無
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
細(xì)雪 本書特色
絢爛又難逃宿命的女性生活寫照現(xiàn)代版的《源氏物語》七度入圍諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的日本國民作家 唯美派大師谷崎潤一郎長篇代表作著名翻譯家竺家榮傾情獻(xiàn)譯對(duì)我*有影響的應(yīng)該是谷崎潤一郎。他的小說《細(xì)雪》像簡·奧斯汀那類家族小說，容易讀進(jìn)去。借助“谷崎的日本”，我面前好似打開了通往日本之門。 ——石黑一雄 我很享受《細(xì)雪》這本書。 ——村上春樹 1. 《細(xì)雪》是谷崎潤一郎創(chuàng)作生涯的巔峰之作，曾獲“每日出版文化獎(jiǎng)”“朝日文化獎(jiǎng)”。法國文學(xué)家薩特盛贊《細(xì)雪》是“現(xiàn)代日本文學(xué)的*高杰作”。 2. 本書作者谷崎潤一郎是七度入圍諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的日本國民作家 ，與川端康成、三島由紀(jì)夫齊名的日本文豪3. 本書的譯者竺家榮是著名的日本文學(xué)翻譯家，其翻譯作品深受讀者好評(píng)，可向讀者還原谷崎潤一郎作品的原貌。 4. 本書承襲雅眾·谷崎潤一郎作品系列的精美裝幀，采用高貴典雅的精裝設(shè)計(jì)，閱讀價(jià)值與收藏價(jià)值兼?zhèn)洹?
細(xì)雪 內(nèi)容簡介
小說舞臺(tái)設(shè)置在二十世紀(jì)三四十年代的日本大阪，主人公為大阪的名門望族蒔岡家四姐妹。故事圍繞二女兒幸子夫婦為操辦三女兒雪子和四女兒妙子的婚事展開，展現(xiàn)了現(xiàn)代日本關(guān)西地區(qū)上流社會(huì)的生活全貌。 充滿舞蹈、歌詠、盛裝賞花的夢境般的日子背后，在戰(zhàn)火與疾病的時(shí)代背景下，每個(gè)人的生活都暗流涌動(dòng)。作品如同一場漫天飛舞的細(xì)雪，看似細(xì)潤無聲，實(shí)則涼薄刺骨，像是一把緩緩扎入心里的刀。 《細(xì)雪》是谷崎潤一郎創(chuàng)作生涯的很好之作，曾獲“每日出版文化獎(jiǎng)”“朝日文化獎(jiǎng)”。法國文學(xué)家薩特盛贊這部作品是“現(xiàn)代日本文學(xué)的很高杰作”。
細(xì)雪 節(jié)選
“小妹，來幫我抹一下！” 幸子穿著裸露后頸的長襯衣，正往后脖頸上敷粉，從鏡中可以看到妙子從走廊進(jìn)屋來，于是把手里的粉刷遞給她，眼睛仍瞧著鏡中自己的面孔，像在欣賞別人的容貌一般，問道：“雪子在樓下做什么呢？” “大概在看悅子練琴吧。” 怪不得她聽見樓下在彈奏練習(xí)曲，準(zhǔn)是雪子剛剛打扮好，就被悅子纏住了。即便母親不在，只要有雪子給她做伴，悅子也會(huì)老老實(shí)實(shí)地留在家里。今天因?yàn)槟赣H要和雪子、妙子一起外出，悅子不太高興，雪子答應(yīng)她下午兩點(diǎn)開始的演奏會(huì)結(jié)束后，在晚飯之前先回來，悅子這才勉強(qiáng)同意了。 “哎，小妹，又有人來給雪子提親了。” “是嗎？” 妙子從二姐的后頸直到肩膀都抹了厚厚一層白粉。二姐并不駝背，只因身形過于豐滿，肩部渾圓厚實(shí)。剛抹了濕潤白粉的后肩部肌膚，在明媚秋光的輝映下發(fā)出美麗的光澤，富有彈性，全然不像三十出頭的女人。 “是井谷老板娘給說的媒，只是……” “怎么了？” “男方是一個(gè)公司職員，在MB化學(xué)工業(yè)公司（化妝品公司）工作……” “拿多少薪水呢？” “說是月薪一百八十元左右，加上分紅，差不多二百五十元吧。” “那家MB化學(xué)工業(yè)公司，不是法國人開的嗎？” “是呀，你怎么知道的啊？” “這有什么難的。” 比起兩位姐姐，年齡*小的妙子在這些方面很是精通。在這一點(diǎn)上，她有些瞧不起不諳世事的姐姐們，對(duì)姐姐們說起話來，倒像是她年長幾歲。 “據(jù)說總公司在巴黎，是個(gè)資本雄厚的大公司呢。” “日本的分公司，好像是在神戶的海濱大道上，有一幢大樓，對(duì)吧？” “是啊，他們說他就在那兒上班。” “那他應(yīng)該懂法語嘍？” “可不，他是大阪外國語學(xué)院法語系畢業(yè)的，還在巴黎待過一段時(shí)間。現(xiàn)在還在公司外面的夜校兼職教法語，每月收入約一百元，兩邊加起來，差不多有三百五十元呢。” “有財(cái)產(chǎn)嗎？” “沒有什么財(cái)產(chǎn)。只在鄉(xiāng)下有一個(gè)老宅子，現(xiàn)在他母親一個(gè)人住著。再加上他自己在六甲居住的房屋和地皮。據(jù)說他六甲的房子是那種分期付款買的小戶型文化住宅，算不上什么財(cái)產(chǎn)。” “雖說如此，但不用交房租，一個(gè)月有不到四百元可以花銷呢。” “你覺得給雪子介紹行不行呢？負(fù)擔(dān)只有一位老媽，還住在鄉(xiāng)下，不會(huì)到神戶來。本人四十一歲，據(jù)說還是**次結(jié)婚呢……” “他怎么四十一歲還沒結(jié)婚呢？” “據(jù)說是太注重女方的容貌，挑來挑去就耽誤了。” “這可有點(diǎn)問題了，得好好了解一下他的人品。” “男方對(duì)雪子特別滿意呢！” “雪姐的照片已經(jīng)給他了？” 幸子上面還有一個(gè)住在本家的大姐鶴子，所以從小妙子就叫幸子“二姐”，叫雪子“雪姐”，實(shí)際上應(yīng)該是“雪子姐”，叫快了就成“雪姐”了。
細(xì)雪 作者簡介
谷崎潤一郎 たにざきじゅんいちろう 1886—1965 日本唯美主義文學(xué)大師。 早期創(chuàng)作傾向頹廢，追求強(qiáng)烈的刺激、自我虐待的快感。 到中后期，作品回歸日本古典與東方傳統(tǒng)，文字間充滿物哀之情與安靜細(xì)膩的韻味。 他一生7次被提名諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，是日本少數(shù)幾位獲此大獎(jiǎng)提名的作家之一。 代表作有《細(xì)雪》《春琴抄》《陰翳禮贊》《癡人之愛》《鑰匙》《瘋癲老人日記》等。
商品評(píng)論(3條)
- 主題：
難得看到一本沒有自毀傾向的日本小說，600多頁厚厚一本，語言細(xì)膩，情節(jié)豐滿，以雪子的相親史為主線，描寫了一個(gè)沒落貴族家四姐妹的日常生活，每個(gè)人物栩栩如生，每個(gè)細(xì)節(jié)細(xì)致入微，令人沉浸其中，愛不釋卷，難怪作者能7次被提名諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
- 主題：
買了竺家榮先生中譯谷崎潤一郎的《春琴抄》、《癡人之愛》、《少將滋干之母·瘋癲老人日記》、《鑰匙》等四種（由 北京聯(lián)合出版公司 出版），竺先生的譯文清雅可讀，今又買到同一出版社出版、竺家榮先生中譯的谷崎氏《細(xì)雪》，甚高興。‘
書友推薦
- >
二體千字文
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
有舍有得是人生
