掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
兩種文化之爭 戰后英國的科學、文學與文化政治
-
>
東方守藝人：在時間之外(簽名本)
-
>
易經
-
>
辛亥革命史叢刊:第12輯
-
>
(精)唐風拂檻:織物與時尚的審美游戲(花口本)
-
>
日本禪
-
>
日本墨繪
買過本商品的人還買了
滬語古韻:上海方言中的古代漢語成分探究 版權信息
- ISBN：9787552036992
- 條形碼：9787552036992 ; 978-7-5520-3699-2
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
滬語古韻:上海方言中的古代漢語成分探究 內容簡介
本書主要對上海方言中的古漢語成分進行了探究，全書按注音排序，共收錄上海方言字、詞近200條。作者認為，上海話的來源包括以下幾種：早年當地居民口語的延續，外邦系族語言的融入，各時代不少順應潮流的創新；當然，*多的是對民族共同語——漢語的傳承。從文字記錄角度看，上海話中的絕大部分是與現代漢語相同的，另有不少部分能在古代漢語中找到對應關系；另一方面，上海本地流傳的古代吳越語言由于使用漢字記錄的緣故，不少也漸漸被主流語言接受，成為今天的上海話能在古代漢語中找到對應關系的另一種例證。基于此，作者引經據典，考查、探究了這部分與古代漢語有對應關系的上海方言詞的來龍去脈，試圖正本清源，為上海方言的研究與傳承貢獻力量。此外，本書對明確上海話在中華民族共同語中的定位，進而提升上海人的文化自信也是有益的。
滬語古韻:上海方言中的古代漢語成分探究 目錄
序言
Preface
p
跟仔和尚買篦笸
浜頭買得“叫浜瓜”
背脊骨浪拉胡琴
水流激射即是“□（特殊字體）”
錮使不泄謂之“鋼”
義有不同“擘”和“□（特殊字體）”
去汁日潷逼取汁
壁角落頭立壁角
p'
薄薄剿來淺淺鋪
汰浴湯水趕頭潛
當心開水鬻出來
乒乒乓乓說“□（特殊字體）”字
大腿小腿均為“膀”
脫頭落掉“鏨”或“襻”
上海□（特殊字體）飯有講究
松松垮垮“奶□（特殊字體）肉”
b
層層疊疊“□（特殊字體）”與“陛”
齷齪得像“鐾刀布”
匍了地浪孵小雞
一字排開“排門板”
瓶甏罐頭中的“甏”
片字翻轉是個“爿”
東洋大海起蝽塵
“睬依白眼”蘊古韻
駿馬蹩然而若鳧
“別”字別意存滬語
……
參考書目
筆畫索引
展開全部
滬語古韻:上海方言中的古代漢語成分探究 作者簡介
葉世蓀，男，在上海生活近六十年，受到滬上文化的溫潤滋養，長期專研上海方言，甘作上海方言探究的柱礎和路石，也愿為宣揚上海文化稍盡綿薄之力。編著有《解說上海話》（上海遠東出版社2007年出版，2017年再版）、《上海話外來語二百例》（上海大學出版社2005年出版）等書。自2015年起，長期為《新民晚報》 “上海閑話”欄目供稿，已發表短文逾百篇。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
朝聞道
- >
自卑與超越
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
經典常談
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
唐代進士錄
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
本類暢銷
