-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
傲慢與偏見 版權信息
- ISBN:9787532787319
- 條形碼:9787532787319 ; 978-7-5327-8731-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
傲慢與偏見 本書特色
高級定制裝幀,原味呈現享譽國際出版界的“企鵝布紋經典”形神之美;翻譯大家王科一模范譯本,休·湯姆森海量經典原版插畫。閱讀、收藏價值兼具。
傲慢與偏見 內容簡介
本書列入“企鵝布紋經典”系列首輯(首輯共15種)。《傲慢與偏見》是奧斯丁代表作,也是她很受歡迎的一部作品。班納特太太的畢生大志就是把五個閨女體面地嫁掉,故而總是把近旁有財產的單身漢看成某個女兒應得的一筆財產。于是有了幾對青年男女跌宕起伏的分分合合:豪門子弟達西與聰慧機敏的二女伊麗莎白之間的讒言誤會,富家公子彬格萊與賢淑善良的長女吉英之間的欲說還休,浪蕩公子韋翰與輕佻無理的小女麗迪雅的私奔穢聞……很終男女主人公放下了各自的傲慢與偏見,做出合乎自己道德的選擇。作品充分表達了作者本人的婚姻觀,強調經濟利益和門第觀念對婚戀的影響。堪稱文藝青年案頭經典。
傲慢與偏見 目錄
傲慢與偏見 節選
**章 凡是有財產的單身漢,必定需要娶位太太,這已經成了一條舉世公認的真理。 這樣的單身漢,每逢新搬到一個地方,四鄰八舍雖然完全不了解他的性情如何,見解如何,可是,既然這樣的一條真理早已在人們心目中根深蒂固,因此人們總是把他看作自己某一個女兒理所應得的一筆財產。 有一天,班納特太太對她的丈夫說:“我的好老爺,尼日斐花園終于租出去了,你聽說過沒有?” 班納特先生回答道,他沒有聽說過。 “的確租出去了,”她說,“郎格太太剛剛上這兒來過,她把這件事的底細,一五一十地都告訴了我。” 班納特先生沒有理睬她。 “你難道不想知道是誰租去的嗎?”太太不耐煩地嚷起來了。 “既是你要說給我聽,我聽聽也無妨。” 這句話足夠鼓勵她講下去了。 “哦,親愛的,你得知道,郎格太太說,租尼日斐花園的是個闊少爺,他是英格蘭北部的人;聽說他星期一那天,乘著一輛駟馬大轎車來看房子,看得非常中意,當場就和莫理斯先生談妥了;他要在‘米迦勒節’以前搬進來,打算下個周末先叫幾個用人來住。” “這人叫什么名字?” “彬格萊。” “有太太的呢,還是個單身漢?” “噢!是個單身漢,親愛的,確確實實是個單身漢!一個有錢的單身漢;每年有四五千鎊的收入。真是女兒們的福氣!”米迦勒節為9月29日,系英國四結賬日之一,雇用用人多在此日,租約亦多于此日履行。 “這怎么說?關女兒們什么事?” “我的好老爺,”太太回答道,“你怎么這樣叫人討厭!告訴你吧,我正在盤算,他要是挑中我們的一個女兒做老婆,可多好!” “他住到這兒來,就是為了這個打算嗎?” “打算!胡扯,這是哪兒的話!不過,他倒興許看中我們的某一個女兒呢。他一搬來,你就得去拜訪拜訪他。” “我不用去。你帶著女兒們去就得啦,要不你干脆打發她們自己去,那或許倒更好些,因為你跟女兒們比起來,她們哪一個都不能勝過你的美貌,你去了,彬格萊先生倒可能挑中你呢。” “我的好老爺,你太捧我啦。從前也的確有人贊賞過我的美貌,現在我可不敢說有什么出眾的地方了。一個女人家有了五個成年的女兒,就不該想到自己的美貌啦。” “這樣看來,一個女人家并沒有多少時候好想到自己的美貌嘍。” “不過,我的好老爺,彬格萊一搬到我們的鄰近來,你的確應該去看看他。” “老實跟你說吧,這不是我分內的事。” “看女兒們分上吧。只請你想一想,她們不論哪一個,要是攀上了這樣一個人家,夠多么好。威廉爵士夫婦已經決定去拜望他,他們也無非是這個用意。你知道,他們通常是不會拜望新搬來的鄰居的。你的確應該去一次,要是你不去,叫我們怎么去。” “你實在過分細心啦。彬格萊先生一定很高興看到你的;我可以寫封信給你帶去,就說隨便他挑中了我哪一個女兒,我都心甘情愿地答應他把她娶過去;不過,我在信上得特別替小麗萃麗萃系伊麗莎白的愛稱。吹噓幾句。” “我希望你別這么做。麗萃沒有一點兒地方勝過別的幾個女兒;我敢說,論漂亮,她抵不上吉英一半;論性子,她抵不上麗迪雅一半。你可老是偏愛她。” “她們沒有哪一個值得夸獎的,”他回答道;“她們跟人家的姑娘一樣,又傻,又無知;倒是麗萃要比她的幾個姐妹伶俐些。” “我的好老爺,你怎么舍得這樣糟蹋自己的親生女兒?你是在故意叫我氣惱,好讓你自己得意吧。你半點兒也不體諒我的神經衰弱。” “你真錯怪了我,我的好太太。我非常尊重你的神經。它們是我的老朋友。至少在*近二十年以來,我一直聽到你鄭重其事地提到它們。” “啊!你不知道我怎樣受苦呢!” “不過我希望你這毛病會好起來,那么,像這種每年有四千鎊收入的闊少爺,你就可以眼看著他們一個個搬來做你的鄰居了。” “你既然不愿意去拜望他們,即使有二十個搬了來,對我們又有什么好處!” “放心吧,我的好太太,等到有了二十個,我一定去一個個拜望到。”
傲慢與偏見 作者簡介
簡??奧斯丁(1775—1817),英國十八世紀末、十九世紀初最為著名的女作家,被譽為“十八世紀精華薈萃的百花園中最后,也是最絢麗的鮮花”。所著六部小說皆為傳世經典:《傲慢與偏見》《理智與情感》《愛瑪》《勸導》《諾桑覺寺》《曼斯菲爾德莊園》。用文學評論巨匠埃德蒙??威爾遜的話來講,就是在英國文學近一又四分之一世紀的歷史上,曾發生過幾次趣味的革命,惟獨莎士比亞和奧斯丁經久不衰。
- >
巴金-再思錄
- >
推拿
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
隨園食單
- >
月亮虎
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作