中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
山西文物日歷2025年壁畫（特裝版）
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
左傳 版權信息
- ISBN：9787570221943
- 條形碼：9787570221943 ; 978-7-5702-2194-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
左傳 本書特色
部分篇目入選中小學語文課本，一線語文教師推薦閱讀；大量故事及成語的源頭，中小學生學習古文的入門讀物；國學專家精準注釋翻譯，掃清閱讀障礙。
左傳 內容簡介
《左傳》是中國首部敘事詳實的編年史著作。其中“唇亡齒寒”“居安思危”“一鼓作氣”等成語都是出自于此。 《左傳（小學語文同步閱讀書系）》節選了《左傳》中故事性較強的經典篇目，加以注釋和翻譯，幫助小學生掃清語言障礙，輕松讀懂文言文，了解中國古代的歷史和文化。
左傳 目錄
鄭伯克段于鄢 隱公元年 / 001
石諫寵州吁 隱公三年 / 009
宋華父督弒殤公 桓公元年、二年 / 013
曹劌論戰 莊公十年 / 016
衛懿公好鶴 閔公二年 / 019
齊楚召陵之盟 僖公四年 / 021
宮之奇諫假道 僖公五年 / 025
泓之戰 僖公二十二年 / 031
晉公子重耳之亡 僖公二十三、二十四年 / 035
晉楚城濮之戰 僖公二十七、二十八年 / 054
燭之武退秦師 僖公三十年 / 076
秦晉爭霸 僖公三十二、三十三年 / 080
晉靈公與趙盾 宣公二年 / 090
楚莊王問鼎 宣公三年 / 097
楚歸晉知 成公三年 / 100
晉侯夢見厲鬼 成公十年 / 103
呂相絕交于秦 成公十三年 / 106
駒支不屈于晉 襄公十四年 / 113
穆叔論“三不朽” 襄公二十四年 / 118
崔杼與晏嬰 襄公二十五年 / 121
子產相鄭國 襄公三十、三十一年 / 131
伍員遭讒逃吳 昭公十九、二十年 / 151
晏子論和同 昭公二十年 / 158
展開全部
左傳 節選
曹劌論戰①莊公十年 十年春，齊師伐我②。公將戰，曹劌請見③。其鄉人曰：“肉食者謀之④，又何間焉⑤？”劌曰：“肉食者鄙⑥，未能遠謀。”乃入見。問何以戰。公曰：“衣食所安，弗敢專也⑦，必以分人。”對曰：“小惠未遍⑧，民弗從也。”公曰：“犧牲玉帛⑨，弗敢加也⑩，必以信。”對曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之獄，雖不能察，必以情。”對曰：“忠之屬也，可以一戰，戰則請從。” 【注釋】①莊公十年（公元前684年），齊興師伐魯，戰于魯地長勺，魯國*終以弱勝強，這是史上著名的齊魯長勺之戰。本篇重在“論戰”，寫曹劌對戰事的分析。 ②齊師伐我：齊師伐魯，是為了去年公子糾的事。 ③曹劌（guì）：又叫曹沫，生卒年不詳，春秋時魯國大夫（今山東省東平縣人），著名的軍事理論家。事跡可參見《史記·刺客列傳》。 ④肉食者：當時習慣語，指當官的貴族。 ⑤間（jiàn）：參與。 ⑥鄙：鄙陋，無遠見。 ⑦弗敢專：不敢專有享用，必分給群臣。 ⑧未遍：不能周遍，人人皆有。 ⑨犧牲：祭祀用的豬、牛、羊。 ⑩加：增加，此指虛報。 信：誠信。 未孚：未取得信任。孚，信任。 必以情：情，實際情況。此指處理得合情合理。 【譯文】十年春，齊國的軍隊攻打我魯國。莊公準備迎戰。曹劌請求接見。他的同鄉人說：“那些每天都吃肉的人在那里謀劃，你又去參與什么！”曹劌說：“吃肉的人鄙陋不靈活，不能作長遠考慮。”于是入宮進見莊公。曹劌問莊公：“憑什么來作戰？”莊公說：“有吃有穿，不敢獨自享受，一定分給別人。”曹劌回答說：“小恩小惠不能周遍，百姓不會服從的。”莊公說：“祭祀用的牛羊玉帛，不敢擅自增加，祝史的禱告一定反映真實情況。”曹劌回答說：“一點誠心也不能代表一切，神明不會降福的。”莊公說：“大大小小的案件，雖然不能完全探明底細，但必定合情合理去辦。”曹劌回答說：“這是為百姓盡力的一種表現，憑這個可以打一下。打起來，請讓我跟著去。” 公與之乘。戰于長勺。公將鼓之①。劌曰：“未可。”齊人三鼓，劌曰：“可矣。”齊師敗績。公將馳之②。劌曰：“未可。”下視其轍③，登軾而望之④，曰：“可矣。”遂逐齊師。 【注釋】①鼓：擂鼓進軍。 ②馳之：追擊齊軍。 ③轍：車輪走過的痕跡。 ④軾：車前扶手橫木，全車*高點。 【譯文】莊公和曹劌同乘一輛兵車。與齊軍在長勺展開戰斗。莊公準備擊鼓。曹劌說：“還不行。”齊國人打了三通鼓。曹劌說：“可以了。”齊軍大敗，莊公準備追上去。曹劌說：“還不行。”下車，細看齊軍的車轍，然后登上車前橫木遠望，說：“行了。”于是追擊齊軍。 既克，公問其故。對曰：“夫戰，勇氣也，一鼓作氣，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大國難測也，懼有伏焉。吾視其轍亂，望其旗靡①，故逐之。” 【注釋】①靡：倒下。 【譯文】戰勝以后，莊公問曹劌取勝的緣故。曹劌回答說：“作戰全憑勇氣。**通鼓振奮勇氣，第二通鼓勇氣就少了一些，第三通鼓勇氣就沒有了。他們的勇氣沒有了，而我們的勇氣剛剛振奮，所以戰勝了他們。大國的情況難于捉摸，還恐怕有埋伏。我細看他們的車轍已經亂了，遠望他們的旗子已經倒下，所以才追逐他們。”
左傳 作者簡介
郭丹，現任福建師范大學文學院教授，中國古代文學專業博士生導師。研究先秦兩漢經學與文學、中國文學批評史；在史傳文學特別是《左傳》研究方面在全國有較大影響。已出版《春秋左傳直解》《左傳漫談》《左傳國策研究》等。
書友推薦
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
巴金－再思錄
- >
山海經
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
