中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
春琴抄:林少華譯文自選集 版權信息
- ISBN:9787500166979
- 條形碼:9787500166979 ; 978-7-5001-6697-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:
春琴抄:林少華譯文自選集 內容簡介
“我和我的翻譯”叢書遴選當代有影響力的多位翻譯家。以自選集的方式,收錄其代表譯著選段、譯作篇目,內容以文學經典及首譯作品為主,集中反映中國當代翻譯家群體在譯介上取得的重要成果,亦可作為外語學習者的閱讀和練習語料,更將成為翻譯研究的寶貴歷史語料。 本書由翻譯家林少華根據文體特點,自選六篇日本文學作品選段:華麗浪漫的《自然與人生》,秀雅婉約的《少年的悲哀》,莊重而詼諧的《天皇的帽子》,工致而收放自如的《草枕》,負重若輕、一氣流注的《地獄變》,以及幽邃詭異的《春琴抄》。
春琴抄:林少華譯文自選集 目錄
叢書編輯說明
叢書總序
譯者自序
**部 自然與人生
第二部 少年的悲哀
第三部 天皇的帽子
第四部 地獄變
第五部 春琴抄
第六部 草枕
林少華譯著年表
展開全部
書友推薦
- >
巴金-再思錄
- >
李白與唐代文化
- >
經典常談
- >
史學評論
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
山海經
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
詩經-先民的歌唱
本類暢銷