掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
鏡子河:谷啟楠譯文自選集:中文,英文 版權信息
- ISBN:9787500166962
- 條形碼:9787500166962 ; 978-7-5001-6696-2
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:
鏡子河:谷啟楠譯文自選集:中文,英文 內容簡介
“我和我的翻譯”叢書遴選當代有影響力的多位翻譯家,以自選集的方式,收錄其代表譯著選段、譯作篇目,內容以文學經典及首譯作品為主,集中反映中國當代翻譯家群體在譯介上取得的重要成果,亦可作為外語學習者的閱讀和練習語料,更將成為翻譯研究的寶貴歷史語料。 本書由翻譯家谷啟楠自選其*代表性的作品,包括小說、文論、詩歌等,其中包括吳爾夫的小說《達洛維太太》、毛姆的小說《月亮與六便士》、艾倫·坡的詩歌《安娜貝爾·李》等。
鏡子河:谷啟楠譯文自選集:中文,英文 目錄
叢書編輯說明
叢書總序
譯者自序
**編 短篇小說
無篷船
一個潔凈、燈光明亮的地方
乞力馬扎羅的雪
安德魯斯先生
永恒的瞬間
失落在水中的秘密
第二編 長篇小說(節選)
達洛維太太
幕間
月亮與六便士
老人與海
第三編 文論
十四世紀的英格蘭:死亡、動亂與變革
本·瓊生與喜劇藝術
批評與環境(節選)
第四編 詩歌
阿斯特羅菲與斯苔拉
科琳娜彈詩琴唱起歌曲
當你必須回歸地下的陰暗家園
愛的花園
安娜貝爾·李
當我聽博學的天文學家講課
在藝術家的畫室里
風兒
鏡子河
蕩秋千
我的影子
一個人對宇宙說
被俘的女神
一切如金之物不能長久
青草
黑人談河流
母親對兒子說
谷啟楠譯著年表
展開全部
書友推薦
- >
中國歷史的瞬間
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
經典常談
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
煙與鏡
- >
巴金-再思錄
- >
隨園食單
本類暢銷