精選英漢漢英詞典(第五版) 版權(quán)信息
- ISBN:9787100199049
- 條形碼:9787100199049 ; 978-7-100-19904-9
- 裝幀:字典紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
精選英漢漢英詞典(第五版) 本書特色
適讀人群 :普通英語學(xué)習(xí)者,學(xué)漢本詞典為通用型詞典,英漢雙向查詢,滿足一般情況下英漢雙語查詢需求。 一、專業(yè): ??國內(nèi)zui早由中外合作編寫的詞典,暢銷國內(nèi)外,品牌影響力大。 ??牛津、商務(wù)強(qiáng)大的語料庫及辭書資源是這部詞典深厚的專業(yè)基礎(chǔ)。合作過程中雙方互為補(bǔ)充,保證了內(nèi)容的專業(yè)品質(zhì)。 ??漢英部分的英文釋義及例證參考英文語料庫及網(wǎng)絡(luò)英文資料,而不是照搬已有漢英詞典,其英語譯文力求使用地道的當(dāng)下的英語,避免中式英語、舊式英語。從這個(gè)角度看,漢英部分的準(zhǔn)確性可以說在目前國內(nèi)市場上的同類詞典中是首屈一指的。 二、鮮活 ??全面修訂:英漢部分采用新版牛津英語袖珍詞典為藍(lán)本,并增加新詞600余條;漢英部分對上版內(nèi)容做了全面修訂,修訂幅度超過50%。全書整體修訂幅度保守估計(jì)為40%。 ??從收詞到舉例除舊布新,新詞新義體現(xiàn)當(dāng)下熱點(diǎn):crytocurrency加密貨幣;self-driving自動駕駛;coronavirus冠狀病毒;新常態(tài)new normal;云計(jì)算perform cloud computing;量化寬松quatitative easing。 ??編排方式更新:漢英部分字頭詞頭排序按照《現(xiàn)漢》七版排序方式重新調(diào)整,方便查詢;漢語詞性標(biāo)注由漢語改為英語縮略形式。 三、實(shí)用 ??緊貼詞典定位,在詞條內(nèi)容設(shè)計(jì)上不貪多求全,釋義和例證言簡意賅,力求精準(zhǔn)。 ??充分考慮讀者使用需求,在英漢部分的漢語釋義后標(biāo)注漢語拼音,在漢英部分的字頭和詞頭后標(biāo)注常見繁體字。 ??附錄內(nèi)容針對初學(xué)者提供實(shí)用的語言文化常識,如漢字常見偏旁、中國親屬關(guān)系表 ??內(nèi)容豐富但裝幀精巧,方便翻查。便攜小開本方便隨時(shí)隨地使用。
精選英漢漢英詞典(第五版) 內(nèi)容簡介
商務(wù)印書館與牛津大學(xué)出版社合作編寫1986年初版,多次修訂,暢銷國內(nèi)外本詞典為英漢漢英雙向詞典,由英漢詞典和漢英詞典兩部分組成。收錄英語、漢語常用詞,提供詞語的基本語法、用法信息,簡明釋義,適當(dāng)舉例。 第五版全面修訂:?精選條目,收錄近235000字、詞、短語、翻譯依托大型語料庫及牛津大學(xué)出版社、商務(wù)印書館非常不錯(cuò)詞典資源涵蓋常用詞及互聯(lián)網(wǎng)、科技、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域新詞新義?精煉釋義、例證釋義非常不錯(cuò)準(zhǔn)確;用例典型地道?精心編排英漢釋義加注拼音;漢英詞目加注繁體字附錄包括漢字偏旁、中英文書信范例等實(shí)用主題十二種?精巧裝幀,查閱便捷
精選英漢漢英詞典(第五版) 目錄
出版說明 Publisher’s note
前言 Preface
英漢詞典 English-Chinese Dictionary
1 用法說明 Guide to the dictionary
3 本詞典使用的縮寫和符號 Abbreviations and symbols used in the dictionary
4 音標(biāo) Phonetic spelling
1–403 詞典正文 Main text of the dictionary
漢英詞典 Chinese-English Dictionary
1 用法說明 Guide to the dictionary
3 詞類和標(biāo)簽列表 Word classes and dictionary labels
4 部首檢字表 Radical index
1–530 詞典正文 Main text of the dictionary
附錄 Appendices
1 漢語拼音聲母韻母表 Chinese phonetic alphabets
2 部分常見漢字偏旁 Selection of frequently used Chinese radicals
4 普通話簡介 About Mandarin Chinese
5 計(jì)量單位及換算表 Measurement units and conversion factors 9 日常用語 Useful everyday expressions
14 中文書信范例 Chinese sample letters
17 英文書信范例 English sample letters
21 世界地名表 Geographical names
27 中國行政區(qū)劃名稱、簡稱及人民政府所在地 Names and abbreviations of China’s provinces, autonomous regions, and municipalities etc.
29 中國歷史朝代 Chinese dynasties
31 中國節(jié)假日 Calendar of Chinese festivals and holidays
34 中國親屬關(guān)系 Chinese kinship
- >
中國歷史的瞬間
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
姑媽的寶刀
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
自卑與超越
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
推拿
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄