中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯(lián)大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
人間四月天 : 林徽因詩集 版權(quán)信息
- ISBN：9787119126715
- 條形碼：9787119126715 ; 978-7-119-12671-5
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
人間四月天 : 林徽因詩集 本書特色
經(jīng)典譯叢系列致力于中華經(jīng)典典籍的翻譯和傳播，堅持譯詩如詩，譯經(jīng)如經(jīng)，從音韻形式、思想內(nèi)容和文化意蘊(yùn)上詮釋音美、形美和意美的統(tǒng)一，對推動和傳播中華古典詩詞具有深遠(yuǎn)意義。經(jīng)典譯叢系列圖書共5本。《曹操詩集》《曹丕詩集》《曹植詩集》是曹氏父子的作品，也是建安文學(xué)中的很好代表作品；《三字經(jīng)·弟子規(guī)·千字文》是中國古代經(jīng)典中淺顯易懂的啟蒙讀本；《人間四月天：林徽因詩集》將建筑學(xué)家的科學(xué)精神和作家的文學(xué)氣質(zhì)揉合得渾然一體。
人間四月天 : 林徽因詩集 內(nèi)容簡介
林徽因是中國著名的建筑家, 但其在文學(xué)、翻譯等方面也依然成績斐然。林徽因是著名的新月派詩人, 講究形式的勻整和諧。同時, 在詩形方面又有著自己的風(fēng)格, 體現(xiàn)出多樣化的特點(diǎn)。從三行詩節(jié)到十二行詩節(jié)在她的詩中都有運(yùn)用, 各種韻式變化使詩歌顯得自然流暢。在她的文學(xué)作品中, 建筑學(xué)家的科學(xué)精神和作家的文學(xué)氣質(zhì)揉合得渾然一體, 另外她也常用古建筑的形象作比喻, 比喻貼切新穎、別具一格。
人間四月天 : 林徽因詩集 目錄
INTRODUCTION
誰愛這不息的變幻
那一晚
笑
深夜里聽到樂聲
情愿
仍然
激昂
一首桃花
蓮燈
中夜鐘聲
山中一個夏夜
微光
秋天，這秋天
年關(guān)
你是人間的四月天——一句愛的贊頌
憶
吊瑋德
靈感
城樓上
深笑
風(fēng)箏
別丟掉
雨后天
記憶
靜院
無題
題剔空菩提葉
黃昏過泰山
晝夢
八月的憂愁
過楊柳
冥思
空想
你來了
“九一八”閑走
藤花前——獨(dú)過靜心齋
旅途中
紅葉里的信念
山中
靜坐
十月獨(dú)行
時間
古城春景
前后
去春
除夕看花
春天田里漫步
孤島
死是安慰
給秋天
人生
展緩
六點(diǎn)鐘在下午
破曉
茶鋪
小樓
一串瘋話
橋
古城黃昏
小詩（1）
小詩（2）
惡劣的心緒
寫給我的大姊
一天
對殘枝
對北門街園子
十一月的小村
憂郁
哭三弟恒——三十年空戰(zhàn)陣亡
我們的雄雞
詩——自然的贈與
無題
日子
誰愛這不息的變幻
那一晚
笑
深夜里聽到樂聲
情愿
仍然
激昂
一首桃花
蓮燈
中夜鐘聲
山中一個夏夜
微光
秋天，這秋天
年關(guān)
你是人間的四月天——一句愛的贊頌
憶
吊瑋德
靈感
城樓上
深笑
風(fēng)箏
別丟掉
雨后天
記憶
靜院
無題
題剔空菩提葉
黃昏過泰山
晝夢
八月的憂愁
過楊柳
冥思
空想
你來了
“九一八”閑走
藤花前——獨(dú)過靜心齋
旅途中
紅葉里的信念
山中
靜坐
十月獨(dú)行
時間
古城春景
前后
去春
除夕看花
春天田里漫步
孤島
死是安慰
給秋天
人生
展緩
六點(diǎn)鐘在下午
破曉
茶鋪
小樓
一串瘋話
橋
古城黃昏
小詩（1）
小詩（2）
惡劣的心緒
寫給我的大姊
一天
對殘枝
對北門街園子
十一月的小村
憂郁
哭三弟恒——三十年空戰(zhàn)陣亡
我們的雄雞
詩——自然的贈與
無題
日子
展開全部
人間四月天 : 林徽因詩集 作者簡介
趙彥春，男，漢族，1962年生，江蘇省徐州市人。天津外國語大學(xué)教授，天津市特聘教授，天津市“****”入選者，國家二級教授，博士生導(dǎo)師，國際學(xué)術(shù)期刊Translating China主編、《天津外國語大學(xué)學(xué)報》副主編。研究方向包括語言學(xué)、翻譯學(xué)、典籍英譯。目前，出版學(xué)術(shù)專著7部、譯著12部、學(xué)術(shù)論文80多篇，主持并完成國家社科基金項目2項、省部級科研項目6項。多部學(xué)術(shù)著作獲獎。2014年出版的《英韻》是有史以來第一部以三個英語單詞對應(yīng)三個漢字的偶韻體《三字經(jīng)》譯文，被新華社、《人民日報》《光明日報》《中國日報》《21世紀(jì)英文報》《渤海日報》《今晚報》、天津廣播電臺以及今日頭條、網(wǎng)易等各大知名媒體廣泛報道，被譽(yù)為“有史以來最美漢英翻譯”“神翻譯”“神還原”。
書友推薦
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
隨園食單
- >
李白與唐代文化
- >
回憶愛瑪儂
- >
山海經(jīng)
- >
巴金－再思錄
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
姑媽的寶刀
本類暢銷
