中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
宇宙、量子和人類心靈
-
>
氣候文明史
-
>
南極100天
-
>
考研數學專題練1200題
-
>
希格斯:“上帝粒子”的發明與發現
-
>
神農架疊層石:10多億年前遠古海洋微生物建造的大堡礁
-
>
聲音簡史
中國履行全球植物保護戰略(2011-2020)進展報告(生物多樣性公約第十五次締約方大會系列圖書)(漢英對照) 版權信息
- ISBN：9787030686879
- 條形碼：9787030686879 ; 978-7-03-068687-9
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
中國履行全球植物保護戰略(2011-2020)進展報告(生物多樣性公約第十五次締約方大會系列圖書)(漢英對照) 內容簡介
《優選植物保護戰略》是聯合國《生物多樣性公約》框架下的靠前戰略，這個戰略致力于在優選、區域、國家等層面理解和保護優選植物資源并實現可持續利用，同時提高植物多樣性保護意識并促進能力建設。本報告總結了中國履行《優選植物保護戰略(2011～2020）)》的進展，從總體上看，中國在認識和保護植物多樣性方面進展較好，在植物多樣性可持續利用和科學普及方面還有待加強。本報告對2020年后中國執行《優選植物保護戰略》提出了建議。 本報告可作為政府有關部門制定生態保護規劃和政策，實施生態保護和恢復工程的科學依據，也可供生態學、林學、農學、生物學及自然保護和環境保護領域的研究人員和高等院校師生參考。
中國履行全球植物保護戰略(2011-2020)進展報告(生物多樣性公約第十五次締約方大會系列圖書)(漢英對照) 目錄
目錄
緒論 1
評估方法 2
目標1 建立涵蓋所有已知物種的在線植物志 5
目標2 評估所有已知植物的保護狀況以指導保護行動 9
目標3 開發和分享用于履行《全球植物保護戰略》所需的信息、研究及相關成果產出和方法 12
目標4 通過有效管理和恢復，每個生態區或植被類型至少有15%得到保護 15
目標5 每個生態區*重要的植物多樣性地區中，至少有75%的地區得到有效管理，以保護植物及其遺傳多樣性 19
目標6 對至少75%的生產用地采取了兼顧植物多樣性保護的可持續管理措施 22
目標7 對至少75%的已知瀕危植物物種進行就地保護 27
目標8 對至少75%的珍稀瀕危植物進行遷地保護，至少20%的珍稀瀕危植物可用于生態恢復和修復項目 30
目標9 加強農作物及其野生近緣種與其他具有社會經濟價值的植物物種的種質多樣性保護，同時尊重、保存、維持相關的本土與地方性知識以達到《全球植物保護戰略》的目標 32
目標10 制訂有效的管理計劃，防止新的生物入侵，并對被入侵的植物多樣性重要地區實行管理 35
目標11 杜絕國際貿易對野生植物物種的威脅 38
目標12 加強野生植物原材料產品的可持續利用與管理 40
目標13 與植物資源相關的本土與地方性知識的革新和實踐得以維持或增加，并盡可能地用于支持民間利用、可持續生計、當地糧食安全和健康保障 44
目標14 生物多樣性的重要性及其保護需求納入了傳播、教育和公眾意識計劃 48
目標15 根據國家需要，確保相關機制配備足夠數量的受訓人員，以實現《全球植物保護戰略》各項目標 51
目標16 在國家、區域和國際層面建立或加強植物保護機構、伙伴關系和網絡的建設，以實現《全球植物保護戰略》各項目標 54
結論和建議 57
參考文獻 128
附錄 機構及名詞 133
Contents
Introduction 59
Methods 61
Target 1 An online flora of all known plants 64
Target 2 An assessment of the conservation status of all known plants as far as possible， to guide conservation action 68
Target 3 Information， research and associated outputs and methods necessary to implement the strategy developed and shared 72
Target 4 At least 15% of each ecological region or vegetation type secured through effective management and/or restoration 75
Target 5 At least 75% of the most important areas for plant diversity of each ecological region protected with effective management in place for conserving plants and their genetic diversity 79
Target 6 At least 75% of production lands in each sector managed sustainably， consistent with the conservation of plant diversity 83
Target 7 At least 75% of known threatened plant species conserved in situ 89
Target 8 At least 75% of threatened plant species in ex situ collections， preferably in the country of origin，and at least 20% available for recovery and restoration programs 93
Target 9 Enhancing the genetic diversity protection of crops including their wild relatives and other socio-economically valuable plant species， while respecting， preserving and maintaining associated indigenous and local knowledge achieve the target of GSPC 96
Target 10 Effective management plans in place to prevent new biological invasions and to manage important areas for plant diversity that are invaded 100
Target 11 No species of wild flora endangered by international trade 103
Target 12 All wild-harvested plant-based products sourced sustainably 106
Target 13 Indigenous and local knowledge， innovations and practices associated with plant resources，maintained or increased， as appropriate， to support customary use， sustainable livelihoods，local food security and health care 110
Target 14 The importance of plant diversity and the need for its conservation incorporated into communication， education and public awareness programs 115
Target 15 The number of trained people working with appropriate facilities sufficient according to national needs， to achieve the targets of this strategy 118
Target 16 Institutions， networks and partnerships for plant conservation established or strengthened at national， regional and international levels to achieve the targets of this strategy 122
Conclusions and recommendations 126
References 128
Appendix Organization and terms 133
緒論 1
評估方法 2
目標1 建立涵蓋所有已知物種的在線植物志 5
目標2 評估所有已知植物的保護狀況以指導保護行動 9
目標3 開發和分享用于履行《全球植物保護戰略》所需的信息、研究及相關成果產出和方法 12
目標4 通過有效管理和恢復，每個生態區或植被類型至少有15%得到保護 15
目標5 每個生態區*重要的植物多樣性地區中，至少有75%的地區得到有效管理，以保護植物及其遺傳多樣性 19
目標6 對至少75%的生產用地采取了兼顧植物多樣性保護的可持續管理措施 22
目標7 對至少75%的已知瀕危植物物種進行就地保護 27
目標8 對至少75%的珍稀瀕危植物進行遷地保護，至少20%的珍稀瀕危植物可用于生態恢復和修復項目 30
目標9 加強農作物及其野生近緣種與其他具有社會經濟價值的植物物種的種質多樣性保護，同時尊重、保存、維持相關的本土與地方性知識以達到《全球植物保護戰略》的目標 32
目標10 制訂有效的管理計劃，防止新的生物入侵，并對被入侵的植物多樣性重要地區實行管理 35
目標11 杜絕國際貿易對野生植物物種的威脅 38
目標12 加強野生植物原材料產品的可持續利用與管理 40
目標13 與植物資源相關的本土與地方性知識的革新和實踐得以維持或增加，并盡可能地用于支持民間利用、可持續生計、當地糧食安全和健康保障 44
目標14 生物多樣性的重要性及其保護需求納入了傳播、教育和公眾意識計劃 48
目標15 根據國家需要，確保相關機制配備足夠數量的受訓人員，以實現《全球植物保護戰略》各項目標 51
目標16 在國家、區域和國際層面建立或加強植物保護機構、伙伴關系和網絡的建設，以實現《全球植物保護戰略》各項目標 54
結論和建議 57
參考文獻 128
附錄 機構及名詞 133
Contents
Introduction 59
Methods 61
Target 1 An online flora of all known plants 64
Target 2 An assessment of the conservation status of all known plants as far as possible， to guide conservation action 68
Target 3 Information， research and associated outputs and methods necessary to implement the strategy developed and shared 72
Target 4 At least 15% of each ecological region or vegetation type secured through effective management and/or restoration 75
Target 5 At least 75% of the most important areas for plant diversity of each ecological region protected with effective management in place for conserving plants and their genetic diversity 79
Target 6 At least 75% of production lands in each sector managed sustainably， consistent with the conservation of plant diversity 83
Target 7 At least 75% of known threatened plant species conserved in situ 89
Target 8 At least 75% of threatened plant species in ex situ collections， preferably in the country of origin，and at least 20% available for recovery and restoration programs 93
Target 9 Enhancing the genetic diversity protection of crops including their wild relatives and other socio-economically valuable plant species， while respecting， preserving and maintaining associated indigenous and local knowledge achieve the target of GSPC 96
Target 10 Effective management plans in place to prevent new biological invasions and to manage important areas for plant diversity that are invaded 100
Target 11 No species of wild flora endangered by international trade 103
Target 12 All wild-harvested plant-based products sourced sustainably 106
Target 13 Indigenous and local knowledge， innovations and practices associated with plant resources，maintained or increased， as appropriate， to support customary use， sustainable livelihoods，local food security and health care 110
Target 14 The importance of plant diversity and the need for its conservation incorporated into communication， education and public awareness programs 115
Target 15 The number of trained people working with appropriate facilities sufficient according to national needs， to achieve the targets of this strategy 118
Target 16 Institutions， networks and partnerships for plant conservation established or strengthened at national， regional and international levels to achieve the targets of this strategy 122
Conclusions and recommendations 126
References 128
Appendix Organization and terms 133
展開全部
中國履行全球植物保護戰略(2011-2020)進展報告(生物多樣性公約第十五次締約方大會系列圖書)(漢英對照) 節選
緒論 植物在維持全球環境，支撐人類發展方面起著至關重要的作用。中國大約有 3.3萬種已知的維管植物（Yang et al.，2005；Ma and Clemants，2006；Wu et al.，2013；王利松等，2015）。中國植物多樣性占世界植物多樣性的 10%，在全球植物多樣性保護中占有重要地位。由于棲息地喪失、生境破碎化、資源過度利用、外來物種入侵、環境污染和氣候變化等因素，中國許多植物已處于受威脅狀態（IUCN，2008， 2011；Williams et al.，2012；CBD，2010；Sharrock et al.，2014；Royal Botanical Gardens Kew，2017； Sharrock and Wyse Jackson，2017；Miller et al.，2012；任海等，2014）。同時，許多植物因為自身繁育障礙，如授粉率低、胚胎畸形和休眠、萌發率低等導致居群更新受影響。目前，中國有 3，879種植物受到威脅。另外，因為數據缺乏，還有一些植物的受威脅狀況有待評估（覃海寧和趙莉娜，2017）。 為了應對這些問題和挑戰，中國于 1992年加入《生物多樣性公約》，并采取了大量的措施來保護生物多樣性，阻止生物多樣性進一步喪失。中國非常關注植物資源的保護，在《生物多樣性公約》締約國中是少有的全面實施植物保護戰略的國家之一（Gratzfeld and Wen，2012）。 2002年，聯合國《生物多樣性公約》提出了《全球植物保護戰略》，致力于在國際、區域、國家等層面促進合作，以了解和保護全球豐富的植物資源并實現可持續利用，同時提高植物多樣性保護意識和促進能力建設（Wyse Jackson and Kennedy，2009；Clubbe et al.，2010）。在《生物多樣性公約》的框架下，該戰略首次提出了可量化的保護目標，且已成為一種全新的重要保護途徑，并被認定為生物多樣性保護項目的規范（ Wyse Jackson，2001）。該戰略設定了5個總體目標和 16個具體目標，以減緩持續性的植物多樣性喪失，*終在 2002年 4月荷蘭海牙舉行的《生物多樣性公約》第六次締約方大會被采納（GSPC，2002）。在 2010年 10月召開的《生物多樣性公約》締約方大會上，采納了更新的《全球植物保護戰略》 2020年的保護目標（也稱為“愛知目標”；CBD，2012）！度蛑参锉Ｗo戰略》在 2008年接受了《生物多樣性公約》的正式審查（Secretariat of CBD，2008），并于 2014年進行了中期審查（Sharrock et al.，2014）。 2008年，國家林業局、中國科學院和國家環？偩致摵咸岢隽恕吨袊参锉Ｗo戰略（ 2010～2020）》（中國植物保護戰略編撰委員會，2008），根據《全球植物保護戰略》制定了中國植物保護戰略和目標，截至 2011年底，國際植物園保護聯盟對《中國植物保護戰略》之前的工作進展進行了評估（馬克平等，2011；Gratzfeld and Wen，2012；Sharrock et al.，2014）。2014年，《中國植物保護戰略》的工作被納入了《中國履行〈生物多樣性公約〉第五次國家報告》（中華人民共和國環境保護部，2014）。 中國約有全球10%的已知植物物種，其中 15%～20%面臨著滅絕的風險。中國是世界上植物多樣性*豐富的國家之一（ Mittermeier et al.，1997；任海和段子淵， 2017），世界 34個生物多樣性熱點區域中， 3個全部分布在中國， 1個部分分布在中國（ Mittermeier et al.，2005）。因此，中國的植物保護實施工作在《全球植物保護戰略》中占有重要地位。本報告總結了中國執行《全球植物保護戰略（2011～2020）》的總體進展，提出了 2020年后中國執行全球植物保護戰略的建議。雖然總體上存在一些問題，但中國植物保護取得了很多成果，為實現《生物多樣性公約》的全球保護目標起到了推動作用。 （任海 執筆） 評估方法 本報告2018年1月啟動，2019年 10月完成，包括以下內容：①對《全球植物保護戰略》設定的每個目標開展問卷調查，了解其在中國實施的整體進展；②對不同的利益相關方進行調研；③收集、整理 2012～2019年已有文獻；④組織會議對《全球植物保護戰略》在中國的執行進展情況進行評估；⑤撰寫報告；⑥評審和修改報告。 為了評估現有植物保護項目對《全球植物保護戰略》各目標在中國實施情況的影響，開展了2002～ 2019年所有國家級和省級植物保護項目相關文件的調研，收集了每個項目的基本信息，包括項目名稱、目標、規模、位置、生物多樣性的威脅因素，以及保護、恢復和資源利用的措施及監測結果等信息。 使用關鍵詞檢索并收集了中國 2002年以后的植物保護項目信息。搜索了英文數據庫 Web of Science和Google Scholar，檢索詞（對應中文）為：植物多樣性、在線植物志、保護現狀、保護行動、評估、生態領域、基因多樣性、就地保護、遷地保護、回歸及恢復、受威脅的植物種類、稀有和瀕危物種、本土植物及相關知識、外來物種入侵、國際貿易、可持續利用、科普宣傳、公眾意識、伙伴關系、國際合作、全球植物保護戰略、中國植物保護戰略、植物和中國；對中國的維普數據庫、百度也展開了同樣的檢索；還查閱相關的報紙、政府工作報告與文件等資料，并通過電話、郵件的方式咨詢了資料中涉及的單位和相關人員，以進行驗證（任海等，2014）。 評估組成員通過匯總這些信息，提取了相關的統計數據，并根據不同的目標對數據分類。2018年初設計了表 1，評估組聯絡了 18位來自中國的專家及相關工作者（ 6位來自植物園， 6位來自自然保護區， 6位來自研究所和大學），對受威脅的植物物種保護、恢復、植物資源利用等方面進行評估；并邀請了 3位政府官員，評估了中國在履行《全球植物保護戰略》各項目標的進展和到 2020年完成目標的信心。本報告的作者在會議上討論了目標執行的進展，對 16個目標進行分工，于 2019年 7月完成表 1。*后，所有的作者總結了收集的數據，并完成本報告的初稿。2019年 8月 3日，作者們對本報告的初稿進行了評審，并根據評審意見修改形成本報告。 表1 《全球植物保護戰略》目標執行進展調查問卷 *表示目標的實施進展； **表示到 2020年完成該目標的信心，分為 3個等級：低、中、高。 本報告基于《全球植物保護戰略》2020年需要完成的 5個總體目標和 16個具體目標（CBD，2012）進行內容組織，主要結構包括：研究、記錄和理解植物多樣性，及時、有效、宣傳、持續地開展保護和利用植物多樣性，提高公眾對植物多樣性的認識及能力建設和促進公眾參與，以完成《全球植物保護戰略》目標，對地球生命起到可持續生計利用的重要作用。 《全球植物保護戰略》目標執行進展情況見表2。 表2 《全球植物保護戰略》目標執行進展 *表示目標的實施進展：+表示沒有實施或者進展＜25%，++表示部分完成或進展 25%～50%；+++表示幾乎完成或進展 50%～75%，++++表示完成或者 75%～100%。 （任海 周桔曾 艷執筆） 目標1 建立涵蓋所有已知物種的在線植物志 完成度75%～100% 中國已完成這一目標。中國完成了 49卷《中國植物志》英文修訂版和 13卷《中國生物物種名錄》植物卷的編研出版工作，共計收錄和描述了 35，856種中國本土高等植物。后者對前者的物種名稱、分類體系進行了更新和補充，再次確認中國植物物種多樣性位居北半球**、全球第三。同時，大量館藏標本實現了數字化，并與植物志等信息相結合，組成包括中國數字植物標本館、國家標本資源平臺在內的數個在線型網站系統，并對外提供信息查詢服務。中國還持續開展多項國家級及省級植物資源調查及評估工作，為生物多樣性保護提供更全面翔實的物種及相關信息資源。在上述過程中，中國形成了涉及生物多樣性數據收集、整理及共享的機制，并建立和培養了一支訓練有素的專業隊伍。 1. 主要進展 《中國植物志》在 21世紀初編纂完成，作為植物多樣性*為豐富的國家之一，該志書是我國**部國家級植物志（中國植物志編撰委員會，1959～2004）。《中國植物志》全書 80卷記載了維管植物約 3.1萬余種（Yang et al.，2005）。該志書由中國前后 4代植物學家共 300多人參與，歷時 45年完成（Ma and Clemants，2006）！吨袊参镏尽返耐瓿蔀槊逯袊参锒鄻有员镜椎於藞詫嵉幕A。《中國植物志》英文修訂版也是國際科學界合作發表的**部用英語寫作的當代中國植物志，全書共 49卷，其中文字及圖版各 24卷，并有緒論 1卷（Wu et al.，1994～2013）！吨袊参镏尽酚⑽男抻啺婷枋隽 312科 3，328屬 31，362種中國維管植物，其中石松類及蕨類植物 2，129種、裸子植物 237種、被子植物 28，996種（Wu et al.，2013）！吨袊参镏尽酚⑽男抻啺骓椖繗v時 25年，來自 30個國家的共 478位植物分類學專家和324位繪圖人員參與了編研工作（Wu et al.，2013）。 目前，《中國植物志》英文修訂版的全部內容已上傳至世界在線植物志網站，成為響應《全球植物保護戰略》目標而建立的該網站的重要組分。此外，《中國植物志》英文修訂版和《中國植物志》的信息通過“植物智”網站對外提供查詢服務。 從2008年起，中國科學院組織數百位植物分類學專家，參考*新分類學文獻，尤其是《中國植物志》英文修訂版各科（卷）出版以后的文獻，按照物種 2000中國節點標準對中國植物進行編目，制成《中國生物物種名錄》，以電子版（網絡及光盤）形式發布年度名錄。中國因此成為世界上**一個連續發表年度生物物種名錄的國家（中國科學院生物多樣性委員會， 2008～2017）。*近，《中國生物物種名錄》植物卷印刷版亦已完成，全書包括 12分冊和 1冊總目錄，收錄中國高等植物 35，856種，包括苔蘚植物 3，415種、維管植物 32，441種。與《中國植物志》英文修訂版相比，該書新增植物 1，700余種（絕大多數為被子植物），并對部分物種進行了包括名稱和分布在內的數據更新。作為生物多樣性快速編目的一種手段，《中國生物物種名錄》的編纂和出版彌補了植物志出版周期長、分類變化信息未能及時更新的不足，可更好地滿足生物多樣性保護、監測及空缺分析等對物種編目的需求（中國生物物種名錄編撰委員會，2013～2018）。 除了上述國家層面的物種編目工作外，省級植物名錄的編研工作在 2010～2020年也取得了長足的進展。在已完成或在編的 30種省級植物志中，《云南植物志》、《廣東植物志》、《新疆植物志》和《上海植物志》已完成，《內蒙古植物志》、《浙江植物志》和《江蘇植物志》完成再版，《廣西植物志》、《江西植中國履行《全球植物保護戰略（2011～2020）》進展報告Progress of Implementation on the Global Strategy for Plant Conservation (2011–2020) in China 物志》、《湖南植物志》和《甘肅植物志》的編研取得了較大進展。在此期間還陸續出版了許多其他專類或區域性植物名錄和圖譜。 “中國數字植物標本館”（Chinese Virtual Herbarium，CVH；）課題始于 2003年，是國家標本資源共享平臺項目（ National Specimen Information Infrastructure，NSII；）的重要組成部分。該課題的任務是組織實施中國國內館藏植物標本的數字化
書友推薦
- >
山海經
- >
二體千字文
- >
月亮與六便士
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
巴金－再思錄
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
姑媽的寶刀
- >
史學評論
本類暢銷
