-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
阿爾巴尼亞古老傳說 版權信息
- ISBN:9787521318111
- 條形碼:9787521318111 ; 978-7-5213-1811-1
- 裝幀:一般純質紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
阿爾巴尼亞古老傳說 本書特色
適讀人群 :青少年、大眾讀者"當我們閱讀這些驚心動魄的文字時,會不知不覺地感到熱血沸騰,感到自己也成為英雄的一員,和他們并肩戰斗,歷盡艱險,和他們一起峰回路轉,柳暗花明,直至迎來偉大的勝利!"這些民謠和史詩是廣為傳唱的不朽之作,是阿族祖先留下的文化瑰寶。雖然歷經數個世紀的歲月洗禮,但直到今天它們也依然閃耀著迷人的光芒!”
阿爾巴尼亞古老傳說 內容簡介
本書收錄了35個阿爾巴尼亞北部山民和意大利南部阿族僑民們世代相傳的古老故事。這些故事或描寫打敗怪物的英雄豪杰, 或展現守信堅強的民眾形象, 或記載抗擊侵略者的民族英雄以及浴血奮戰的將士們, 或體現戰爭背景下的愛子情深、手足連心、美好愛情。
阿爾巴尼亞古老傳說 目錄
目錄
1 羅扎發城堡的傳說 / 1
2 日月之女 / 5
3 科斯坦丁的承諾 / 10
4 守信的哈利爾??加里 / 15
5 英雄杰爾吉 / 25
6 破鏡重圓 / 31
7 豪杰于梅爾 / 35
8 力大無窮的穆伊 / 42
9 穆伊和仙女 / 47
10 穆伊的守護神 / 58
11 哈利爾的婚事 / 69
12 穆伊和貝胡里 / 84
13 奧梅爾之死 / 98
14 阿伊庫娜哭兒子 / 104
15 穆伊和國王 / 107
16 哈利爾的請求 / 113
17 希森的婚禮 / 118
18 龍兄虎弟 / 126
19 巾幗英雄 / 136
20 不解之緣 / 148
21 天作之合 / 153
22 意外的重逢 / 156
23 約翰和姐姐 / 160
24 傷妻之恨 / 162
25 姐弟情深 / 164
26 米洛和阿里??貝古 / 167
27 斯坎德培和米洛 / 173
28 可恥的叛徒 / 179
29 斯坎德培之死 / 186
30 戴迪的遺言 / 193
31 勇敢的彼得什 / 195
32 彼得什的妻子 / 200
33 賽馬英雄 / 202
34 里內夫人 / 204
35 貪心的老頭兒 / 206
阿爾巴尼亞古老傳說 節選
1羅扎發城堡的傳說斯庫臺城里,有一座名叫羅扎發的城堡。千百年來,它巍然矗立在寬廣的布納河邊,見證了這座城市的輝煌與衰落。沒人知道城堡是什么時候建成的,也沒人知道它的建造者是誰。它的神秘過往,就如同世世代代生活在這片土地上的伊利里亞人一樣,都湮沒在了煙波浩渺的歲月長河中。但無論如何,有一件事是確鑿無疑的。那就是不管它的建造者是拉貝阿特人還是阿爾迪安人,他們都是英勇的伊利里亞人,因為東至亞得里亞海岸,西抵的里雅斯特城的廣袤大地在古時候都曾是阿族先輩們的棲息之所。后來羅馬人來了,接著又是斯拉夫人、諾曼人、威尼斯人、土耳其人……千百年來,侵略者的鐵蹄踏遍了這片大地,羅扎發的城墻也一次次被戰士們的鮮血染紅。可無論敵人多么強大,頑強的阿族人從未放棄抵抗。而關于這座城堡,在斯庫臺當地也一直流傳著一個美麗而又憂傷的傳說……布納河上又開始起霧了,白茫茫的大霧下了三天三夜,將整個大地包裹得嚴嚴實實。后來,不知怎的,忽然就刮起了一陣清風,霎時間云開霧散,天清氣爽。風兒也吹到了正在瓦爾達努茲山上建造城堡的三兄弟那兒。不過這個好消息并沒給他們帶來一絲慰藉,因為白天砌好的墻還是像過去一樣一到晚上就塌了。眼看城堡的工期一拖再拖,竣工的日子遙遙無期,三兄弟為此整日愁眉苦臉,一籌莫展。這一天,山里來了個白胡子老人,他熱情地和三兄弟打招呼:"小伙子們,活兒干得還順利吧?""唉,別提了,老人家!我們白天砌好的石頭,一到晚上準塌,天天如此,愁死人了!您看看這究竟是怎么回事?有沒有什么法子讓它不倒啊?""嗯……辦法嘛我倒是有一個,但怕說出來會遭天譴。"老人緩緩吐出這句話。"好心的老人家!如果有什么不幸,那就讓它降臨到我們頭上吧!求您發發慈悲告訴我們。"三兄弟苦苦央求道。老人沉思許久后問:"小伙子們,你們是不是都成家了?有妻子嗎?""我們都結婚了,都有媳婦?蛇@和城堡有什么關系呢?您還是快說說讓城堡不倒的辦法吧!""嗯……只要把明天送飯來的那個媳婦活埋進城墻,城堡根基就永無坍塌之虞。不過你們必須對天發誓,絕不向家里吐露半點兒秘密。"老人說完后便翩然離去。結果怎么樣呢?兩個哥哥一回家就把事情的經過原原本本告訴了妻子,讓她們無論如何第二天也別去送飯,只有憨厚的老三守口如瓶。第二天,兄弟們像往常一樣早起開工了。他們揮汗如雨,掄起的鐵錘敲得石頭火星四濺,叮叮當當的聲音在山谷間不斷回響。不知不覺,城墻又像往常一樣,一點兒一點兒,砌得越來越高了。日上三竿,婆婆招呼兒媳婦去山上送飯。可大兒媳婦推說身體不舒服,二兒媳婦說要回娘家,兩個人誰也不去。婆婆只好轉頭問老三媳婦:"他們兄弟幾個該吃飯了,你送去行嗎?"爽快的老三媳婦一口應承下來:"沒問題,媽媽!不過孩子尚在襁褓,他要是因為餓了哭起來找我怎么辦呢?""沒事沒事,你放心去!我們倆給你看著。"兩個嫂嫂趕忙出來圓場。于是善良的老三媳婦帶上吃的,又親了親兒子的小臉蛋后出發了。她來到山頂,滿心歡喜地問:"哥哥們,今天怎么樣?"一聽到有人送飯,嘈雜的工地頓時安靜了下來。三兄弟的心咚咚直跳,臉也變得刷白,他們都很擔心來的人會是自己的媳婦。見到妻子的那一刻,老三傷心極了。他扔掉手里的鐵錘,用拳頭拼命地敲打城墻,詛咒這不公的命運?吹竭@一幕的老三媳婦大惑不解地問兩個哥哥究竟出了什么事。老大難過地說:"弟媳婦,你真是太不幸了!今天來送飯的人要被活埋進城堡的地基,因為只有這樣城堡才不會坍塌。"聽了這番話,老三媳婦明白了一切。她想了想說:"既然這樣,那就把我埋進去吧!但我的孩子太小了,他還要媽媽照料。所以,請你們把我的右眼、右手、右腳和右胸都留在城墻外邊。這樣他哭的時候,我可以看著他,摸摸他,晃動搖籃,給他喂奶。但愿這座城堡永世不倒,但愿我的兒子能成為了不起的英雄!"留下遺言后,老三媳婦被埋進了城堡的地基,從此城墻也果真再沒塌過。直到今天,城堡腳下的石頭仍然被濕漉漉的青苔覆蓋,人們都說這是老三媳婦還在因為心疼兒子流淚呢!后來,據說老三家的這個孩子的確成了一代梟雄,一生立下無數戰功。
阿爾巴尼亞古老傳說 作者簡介
《阿爾巴尼亞古老傳說》作者米特盧什·庫泰利是阿爾巴尼亞著名作家、翻譯家和經濟學家,被譽為阿爾巴尼亞現代散文奠基人之一,參與創建阿爾巴尼亞作家和藝術家聯合會。代表作有:故事集《阿爾巴尼亞之夜》,傳說集《阿爾巴尼亞的古老傳說》,散文集《經濟學家的日記》,翻譯出版了果戈里的《死魂靈》,普希金的《小說選集》等經典名著。
- >
有舍有得是人生
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
自卑與超越
- >
史學評論
- >
巴金-再思錄
- >
中國歷史的瞬間