中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
¥17.5(2.7折)?
預估到手價是按參與促銷活動、以最優惠的購買方案計算出的價格（不含優惠券部分），僅供參考，未必等同于實際到手價。
促銷活動:
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
買過本商品的人還買了
離岸流 版權信息
- ISBN：9787559808110
- 條形碼：9787559808110 ; 978-7-5598-0811-0
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
離岸流 本書特色
◎為漂泊者寫一根稻草 在出國或到一、二線城市求學謀生越來越普遍的今天，背井離鄉似乎已經是一件尋常事。生存的重壓伴隨著漂泊感始終存在，“只要努力就能立足”的希望和“無論如何也無法融入”的失落交替。《離岸流》就以真實的細節和貼切的意象寫出了這種生活的常態：家里墻壁中窸窸窣窣的老鼠、穿上后讓人有被擁抱之感的父母舊衣、仿佛海洋的大都市、永遠不會游泳的自己……以及不管愿不愿意，*終總要整理心情、面對一切的自我救贖。 ◎刻畫立體美國&在美華人心態 作者在美多年，觀察細致入微，勾勒出一個色彩駁雜、充滿真切觸感的美國，摹畫出在美華人的復雜心態。 曾經，在小說主人公們的想象中，美國是“一個金磚鋪地的花花世界”，然而當他們真正走入這里時，發現它同理想鄉相去甚遠，令人感嘆其“*自由也*不自由”“*理性也*神經病”“骯臟勢利也生機勃勃”： “買一瓶啤酒營業員都要求你出示身份證以確認年齡，但賣AK-47沖鋒槍查買家身份卻屬于違憲，這么一個jue無僅有的‘奇葩’國家！” ◎虛實相生，夢境與日常交錯 深厚的閱歷和對文本的反復打磨，讓作者能以老練的筆法構筑既有生活的凜冽底色，又亦幻亦真的奇境，小說的深度與廣度由此拓寬。南極的巨大冰川與糾纏主人公多年的迷夢勾連，帶來有關人生的恍悟；母親故居去而復返的野貓，凝結著對親人與家鄉溫熱的灰白回憶；日常生活的瑣屑與無奈貫穿同印第安酋長后裔結交的奇遇，主人公于紛紛落羽中走出困頓…… 正如學者黃子平所言，這是 “沖天而去的敘事”“逐浪而生的敘事”。
離岸流 內容簡介
路遇劫匪、意外流產，華人小夫妻的歲月靜好被打破，他們如何在洛杉磯把日子過下去？ 一時如日中天，一時落魄街頭，在“自由又不自由”的美國，詩人的驕傲如何存續？ 駛向南極的郵輪上，長途電話那頭母親的絮叨聲里，面對前夫的回歸，林里摸索前行，應對二人世界的重啟…… 《離岸流》是美籍華人作家凌嵐的中短篇小說集，基于過去20多年來中國大陸留學生在美國的移民生活創作，題材包括異鄉漂泊、中年危機、移民二代對父母輩的認同與反叛等。在這里，小說被打上了故土與異鄉的雙重底色，細節兼有生活化的真實和戲劇化的張力，凌嵐反復打磨，使日漸模糊的記憶重新鮮明。
離岸流 目錄
序 逐浪而生的敘事
離岸流
老 卵
冰
槍與玫瑰
必經之路
司徒的鬼魂
無盡里
橋 水
啊新澤西！
帶雀斑的鸚鵡螺
蜜 蜂
一條名叫大白的魚
桃花的石頭
后記
展開全部
離岸流 節選
離岸流 一 我二十多歲，大學畢業，一個從沒有見過海的湖北漢子，二十世紀九十年代初，混在中國內陸省份走出國門的大學生中，來到美國，首站是洛杉磯。之前，我既沒有坐過飛機，也沒見過大海，離家*遠的時候是到北京，那時我是縣里唯一一個考進北京念書的。 美國到底是怎么個樣子，我們誰都說不上來，但堅信它是“一個金磚鋪地的花花世界”，這是我們出國時的共識，但這句話到底是許諾，還是激勵呢？或者就是老華僑和偷渡蛇頭中流傳的謠言？國航飛機抵達降落時，下面一半是太平洋，一半是沙漠，在紅色的云蒸霞蔚中（后來知道那是工業污染和汽車尾氣造成的霧霾），一個城市的平面緩緩露出龐大的崢嶸面目。我想起的**個念頭，竟然是我必須學游泳，仿佛洛杉磯是一個海洋。 獲得關于“離岸流”的知識，說起來緣起于我老婆紅雨學車。出國離鄉，撲面而來的事情太多，我們懵懂得像兩只忽然被扔進水里的旱地小動物，我已經在洛杉磯這個海里住了四年，跟紅雨結婚不到兩年。 紅雨懷孕至六個月的時候，決定學駕駛。理由當然很充分，之前她學過車，已經通過筆試，就等著路考通過拿駕照了，我也愿意教她，但是我知道她心里害怕開車。 紅雨害怕洛杉磯的高速公路，這是她過去幾年放棄開車，坐公交上下班的原因。按理說我們住在洛杉磯的銀湖區，出門沒幾步就得上高速，她來美國也四年了，并不是初來乍到沒見識過。但是，紅雨對高速公路有恐懼情結，她個子本來就瘦小，坐在我們那輛本田車的方向盤后面，雙手死死抓住面前的黑色輪盤，那表情就像溺水的小獸。她一緊張，車開得就慢，時速掉到六十英里以下，旁邊的車一輛接一輛從左右兩旁的車道呼嘯地過去，超車的時候司機還回頭藐視地看看她。這樣一來她就更緊張，整個人縮得更小，本能地屏住呼吸，臉憋得通紅。我怕她這樣屏住呼吸時間長了，會當場在駕駛座上背過氣去，那樣我們就車毀人亡。 懷了孕，紅雨說無論如何她得拿到合法駕駛的駕照，家里有什么急事，她可以開車出門，就是不走高速，多繞點路也行。“不走高速”是她自我鎮定的救命稻草，她的心思我明白，在我們當地的小街小巷里把車技練熟了，到時再上高速也就不會怕成那樣了，熟能生巧。這樣我們出門后就開始繞小路。 去老費家做客后回來的路，也是這樣繞行的。老費新購的康斗大屋買在洛杉磯的“上只角”，上高速走不過半小時的路，去一程我開車，加上周五晚堵車，也就花了四十五分鐘。暖房結束時我喝醉了，當我一手推著從老費家取來的嬰兒車座，另一手拖著一個二手學步器，手臂上挽著一大包費大衛的嬰兒童裝和沒有用完的紙尿片時，紅雨的眼睛盯著我看了一會兒，然后她果斷決定：“我來開車。” 她的手在我的褲子口袋里掏車鑰匙時，手指隔著口袋布摩挲著我的腿，只幾秒鐘，我感覺很好，有點浮想聯翩。她*近不喜歡我碰她。 坐到副車座上，我把車窗打開，讓夜里的涼爽空氣吹進來，幫我醒醒酒。夏天的晚上南加州的風是溫的，但是很干燥，吹在皮膚上很快把汗吸干了，很舒服。紅雨端坐在方向盤前，手臂呈水平狀各執方向盤的兩側，看著很正常。她舉起的手臂帶緊了衣服，勾勒出胸和腰的曲線，再次讓我浮想聯翩。 車開過圣莫尼卡的“時尚好區”時，我們同時被街上漂亮房子的前面和后院吸引住了，忍不住回頭看。紅雨看一眼，就克制住自己不看，專心看路開車，我可以隨心盯著看——白色的泥灰涂面的西班牙式房子，紅瓦鋪頂，低垂的雞蛋花樹；日式庭院，門前的紙燈籠；墨西哥式帶屋頂的寬走廊，深棕色的方木柱子，紅方磚鋪地，爬滿墻的紅影樹；沃爾沃車，寶馬，奔馳敞篷車，雪佛蘭科爾維特復古式跑車。然后我們都說住在這里離城多遠啊，哪里有我們銀湖方便！但是我知道其實我們是住不起這里的，這些房子、花、樹、車子，跟我們沒有關系。我畢業后找到這個程序師的工作才兩年，**年的薪水一半用來還讀碩士時問親戚借的學費了，余下的錢我攢著準備買一部小跑車，那種叫銀子彈的道奇跑車。紅雨一直在餐館打工包外賣。她的錢除了寄回湖北家里，其余的都存著，她想交學費讀一個圖書館的學位，圖書館職員薪水不高，但是工作清閑，也沒有那么多人來競爭，據說。 開進好萊塢大道的時候，風景大變，更加熱鬧。這時晚上十一點了，下城的夜生活正式開始，沿路一溜兒站滿流浪漢和野雞，后面的人群是去夜店的華麗族，明星富翁奇裝異服，鶴立雞群。我把車窗搖上去合上，紅雨一聲不響地緊握方向盤，目不斜視，好像多看一眼路邊這夜夜笙歌她會變成鹽柱。路燈和酒吧的彩燈跳動著映在紅雨的臉上，跟她苗族人特有的高顴骨和無辜的眼神很搭，曾經不止一次有洋人問過紅雨是不是波利尼西亞人。 車窗外的人行道越來越擠，各種膚色的大胸，胖瘦不一的腿，空洞發呆的眼睛。搖滾歌手穿著帶破洞的恤衫、油膩膩的摩托夾克，長發披肩的音樂家瘦骨嶙峋，除了胸口掛一把吉他，跟要飯的流浪漢別無二致。他們都站在夜店門口，在守門的保安面前來回徘徊。一個穿皮夾克渾身金屬環的家伙，騎在哈雷上，正在跟一個小姑娘還是小伙子講價錢，夜色中美女或者美少年裸露著細長的咖啡色的腿，看不出區別。 紅雨打工的餐館在唐人街，經常有這些做皮相生意的人來買外賣，看到她這個孕婦，小費還會給得很多，還會要求摸一下她的肚子，求好運氣。 “你真給他們摸過肚子？！”我很奇怪，她居然不害怕。 “沒有啦！但是他們見到我還是很高興，這些老外多奇怪！見到孕婦又有什么可高興的！我媽說的，見到孕婦和懷崽的母豬都得往地上吐吐沫，消災……”紅雨沒有覺得她話里對自己有任何不尊重。她國內的家在恩施，紅雨是湖北恩施土家族苗族自治州的廖姓苗人，來美國之前她是中央民族學院苗文專業的留校青年教師，持商務簽證來到美國。按理她的英文是過了國內大學六級考試的，但是，她連加油站的柴油和汽油都搞不清楚，堅持說diesel（柴油）不在六級英語詞匯中。你聽她說話經常分不清她在說美國還是說湖北，湖北恩施和洛杉磯銀湖，如果不是特別說明，它們在紅雨的話語中差別不大，除了對孕婦和母豬的態度不同。 我**次見到紅雨的時候，是在老費的舊家的派對上。一群人中間，一個小姑娘眉清目秀，漆黑的長發梳成馬尾巴，穿著國內裁縫做的改良式旗袍，斬釘截鐵地說：“打光火藥，但這家伙沒死透，倒在地上抽抽，我就毫不猶豫給了一槍托，砸得腦漿子都出來。腦漿子你們見過嗎？不是全白的，像米豆腐……”這個彪悍女就是紅雨。 “誰的腦子？”座中有人問了我想問的。 紅雨：“野豬的腦子，比人腦子大，我也見過人腦子……是炸山開路時石頭崩出來砸的……我二大大的腦子，好小……”那時正好是一九九二年洛杉磯黑人暴亂后，好多韓國人買槍保衛自己的店，怕被再次搶劫。洛杉磯的華人社區也怕被搶，見面都在商量購買武器的事。大家都沒有摸過槍，不知道底細。唯一用過武器的人是紅雨，她不厭其煩地解釋在恩施用火槍打野豬的事。 你人腦子和豬腦子都看過，怎么還怕高速公路？這是我不止一次問紅雨的話，她的回答都是“湖北沒有那么寬的路，我一上高速看到六排車道就暈”。紅雨在和我結婚前，上下班打工都是坐公交車。 穿過燈紅酒綠的花花世界，我們的車從好萊塢轉向佛蒙特大街，我也松了一口氣，這條大路一直開下去，沒多遠就能拐進銀湖區，快到家了。酒精的后勁開始上頭。跟花花世界的下城比，這條路上燈光暗多了，四周也沒有太多的行人，我昏昏然覺得很放松，把車座放倒，小睡一會兒…… 一聲巨響，小本田狠狠地往前踉蹌一下，幾乎像要飛起來，然后又重重地摔回到地上。我的身體像坐過山車，被慣性猛地拋到前車窗上，旋即又被身上捆的安全帶給拉扯回來。我徹底醒了，扭頭看紅雨，她的頭狠撞到方向盤上，右臉上狠磕了一下，已經紅腫起來。她雙目圓睜，臉色煞白，伸手拉我，說：“小剛你沒事吧？沒事吧？我還好，就是臉上磕疼……”紅雨把車停下來。 我摸摸腦門，把車座放回直立狀態，說：“我沒事的，車子撞哪了？紅雨你還好吧，除了臉別的地方疼嗎？出門走幾步看看……” 我們各自打開車門，起身出來，紅雨除了臉上掛花，其他看著都還好，她一邊走一邊整理自己的連衣裙，腳步平穩，我松了一口氣。我們轉到車的后部查看，發現整個保險杠掉在地上，后備廂已經被撞得縮進車體里。我倒沒有那么心疼小本田，反正這車也老得不行了，應該換新的了。 我們低頭查看損壞的車尾，并沒有注意那輛撞我們的白色中型貨車。只聽見身后那輛貨車引擎熄火，車前燈隨之暗了，車門推開，幾個人跳了出來。我和紅雨光顧著察看彼此的傷，一抬頭，我們周圍已經圍了幾個人。其中一個高個兒穿著連帽運動衣，背著光，他的大半個臉都縮在連衣帽的陰影里，看不清他的臉。他轉身吼：“別熄火啊！你媽的蠢。“衍囬_著！彪S即貨車的大燈隨著引擎啟動的轟鳴聲又亮了起來。 他的罵聲在夜里粗重刺耳，大燈照得像審訊。另外兩個圍上來的黑人好像很緊張，低頭看著我們的腳底下。接著另一個人從車里鉆出來，嘴里不干不凈地罵著“屎屎屎屎屎”。等他來到我們面前，我見他頭上頂著纏夾不清的金發，身上穿著無袖的籃球背心、闊短褲，上身和腿上露出的部分布滿刺青，包括他拿槍的手，槍對著我們。他看到紅雨隆起的肚子，有點吃驚，把手里的槍本能地朝我這邊多晃晃。在貨車的燈光下，黑洞洞的槍口好像電影特寫。紅雨尖叫起來。 “別開槍，求求你們別開槍！求求你們！把車拿走！”她用英文說著，聲音又高又尖，像是銼刀劃在玻璃上。她的湖北口音的英語聽在我耳朵里，一瞬間我覺得五臟六腑都在害怕。 “把車鑰匙給我們！你他媽的快點拿出車鑰匙！” 高個子呵斥著。 紅雨彎下腰把車鑰匙往前拋在高個子腳前的地上，車燈光打在她赤裸的手臂上，特別白，地上幾塊碎玻璃閃著寒光，她顫聲說：“車鑰匙給你，拿去吧，我們沒有錢！ “我來我來！蔽衣犚娮约赫f，說著往后褲兜里掏錢包，一切都是慢鏡頭，我有種缺氧的感覺，腦子蒙了。我平靜地掏出錢包，把里面的鈔票掏出來，伸直手臂遞過去。高個子一把抓過我手里的票子，轉身就往貨車奔，其他兩個跟在后面，我松了一口氣。這時我注意到那黑洞洞的槍口還在對著我們，沒有挪開的意思。金發的小個子的眼睛里閃著瘋狂的光。車燈下，我注意到他頭上的金發是一個假發套，鬢角上有黑色的發茬從假發下支棱出來，讓他臉上的瘋狂更加恐怖，好像不是真的。 這時我突然清醒了，路上所有的嘈雜都蜂擁進我的耳膜，就聽見高個子和金發仔的叫罵聲，槍響，子彈在空氣中擦肩而過的銳叫，貨車上的人拼命踩油門試圖發動車子、引擎的活塞掙扎幾下熄火復又爆破啟動的聲音。在這一片嘈雜中我聽到紅雨在一旁啜泣，只有一兩聲，我用手臂罩住她的肩膀，往路邊的高草中退過去，蹲下，努力在亂晃的車燈中把身體縮小。金發仔坐進我們的車里，手里還是拿著槍，另一手捏著車鑰匙啟動車。他離我們是這么近，他臉上的粉刺在汗水下清清楚楚。 隨后，汽車排氣管里沖出的熱浪撲面而來，熱浪中滿是汽車廢氣的味道。在汽車啟動的同時，我拉著紅雨轉身撒腿狂奔，馬路隔離帶雜草里的刺劃破我的腿，我們拼命跑著，跑進一條更黑的小巷，跑過已經打烊的小店。直到發現牽紅雨的手已經空了，我才意識到把她弄丟了，復又跑回去找。她倒在不遠的路邊，在一輛路邊停著的車旁，赤裸的雙腿上血跡斑斑，連衣裙的下擺已經撕破，高跟涼鞋只剩下一只。我以為紅雨被槍擊中，等我抱她起來察看，發現血是從她兩腿之間流下來的。她還有氣，活著。 …………
離岸流 作者簡介
凌嵐，本名謝凌嵐，1991年本科畢業于北京大學中文系，1997年畢業于紐約城市大學商學院。近年開始寫作。獲2016年騰訊??大家“年度作家”獎；為《花城》“域外視角”專欄所寫的文化評論獲得臺灣2019年“華文著述獎”專欄類首獎，提名第七屆“花城文學獎”。小說處女作《離岸流》被選入2018年度“城市文學”排行榜，入圍2018年收獲文學排行榜短篇小說榜，入選《北京文學》主辦的2018年中國當代文學zuixin作品排行榜，并被收入多種年選，譯有英文版。 已出版隨筆集《美國不再偉大？》、詩集《閃存的冰》，并譯有《普拉斯書信集》《伊平高地的一扇門》《牛頓，遠控力量，帝國主義》。
書友推薦
- >
隨園食單
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
史學評論
- >
有舍有得是人生
- >
姑媽的寶刀
- >
朝聞道
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
羅庸西南聯大授課錄
本類暢銷
