中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
白夜 本書特色
皆作于陀思妥耶夫斯基十年苦役流放之前
“幻想者”形象出現，“陀氏”風格漸顯崢嶸！
白夜 內容簡介
陀思妥耶夫斯基是獨樹一幟、廣有影響的俄國著名作家。
《白夜》寫了一個孤獨者幻想著和一個純樸少女戀愛的故事，凄婉哀怨，真摯動人，情節曲折，文筆清新，充滿了作家對主人公命運的同情和對其美好心靈的贊嘆。根據小說改編的同名電影曾在我國上映，受到熱烈歡迎。
《別人的妻子、床下的丈夫》寫一個紳士捉奸，丑態百出的故事，暴露了冠冕之流的卑鄙靈魂和淫亂生活。作家的諷刺入木三分，人物形象躍然紙上。
這兩部筆調不同、色彩各異的中篇小說，構思奇特，描述生動，對話極富個性，顯示了作家探索人物內心世界和運用語言藝術的非凡功力。
白夜 目錄
001 ／白夜
——幻想者回憶錄
107 ／別人的妻子、床下的丈夫
——一樁不尋常的事件
185 ／譯后記
展開全部
白夜 節選
*后，直到今天清早，我才揣測到是怎么一回事。噢，原來他們在急急忙忙地避開我，逃到別墅去，溜之大吉呀！請原諒我用的字眼兒粗俗，不過我實在已經顧不及文辭的高雅了……因為，幾乎圣彼得堡所有的一切都已經或者正在遷往別墅去。每一位雇得起轎車并且儀表堂堂、令人敬重的紳士，這時在我眼里都變成了尊貴的家長；現在他結束了日常公務，正輕裝上路，到自己姓氏的聚集地——別墅去。每一個行人都流露出一副全然特殊的表情，仿佛對所有迎面走過的人不斷地重復著：“諸位，我在此地只是路過而已，兩個小時后我就要乘車離開，到別墅去了！”還有，窗戶推開了，先是雪白纖細的手指像打小鼓似的叩響窗扉，而后，一個美麗的姑娘探出頭來，把賣盆花的小販叫到跟前。我立時立地就想象得出，那些花是這樣買的，也就是說并不打算在城市悶熱的居室中欣賞春光花色，而是由于即刻就要動身坐車到別墅去，可以順便把盆花一起帶走。除此之外，我還在自己新穎而奇特的發明項目中取得了優異的成果：學會了單憑外表就能準確無誤地判斷，誰住什么樣的別墅。卡敏島、阿普杰卡爾島以及彼得格爾路的住戶，一向就以優雅考究的舉止、漂亮時新的夏裝和乘坐華貴的轎車進城而顯得與眾不同；住在巴爾格羅夫或者更遠些的居民，只要一露面，就“暗示”出他們的明智和體面；克列斯多夫島的客戶*顯眼的地方是他們那種知足常樂的神情。一路上經常遇到貨車隊，長長的一排車夫，手挽韁繩，懶洋洋地走著。大車上，各種土耳其式或非土耳其式的家具桌椅以及居家什物等堆積如山。
白夜 作者簡介
陀思妥耶夫斯基是獨樹一幟、廣有影響的俄國著名作家。代表作有長篇小說《被侮辱和被損害的》《罪與罰》《白癡》《群魔》《卡拉馬佐夫兄弟》等作品。 王庚年（1930—1996），俄羅斯語言文學教授，翻譯家。代表作有拉夫列尼約夫《第四十一個》，陀思妥耶夫斯基《白夜》，蒲寧《落葉·米佳的愛》，《普希金愛情詩選》，《托爾斯泰一生的最后一年》等。
書友推薦
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
山海經
- >
莉莉和章魚
- >
煙與鏡
- >
我與地壇
- >
月亮虎
