掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
百靈鳥英文經典:一個陌生女人的來信 版權信息
- ISBN：9787544781718
- 條形碼：9787544781718 ; 978-7-5447-8171-8
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
百靈鳥英文經典:一個陌生女人的來信 本書特色
“心靈獵手”斯蒂芬·茨威格的中短篇小說集。 彰顯人性的豐滿與缺憾，靈魂的完美與不朽！ 純英文精裝版本，原汁原味！
百靈鳥英文經典:一個陌生女人的來信 內容簡介
《一個陌生女人的來信》是百靈鳥英文經典系列叢書的其中一本，它是茨威格的中短篇小說集，包括《一個陌生女人的來信》、《灼人的秘密》《看不見的收藏》、《書商門德爾》等在內的九篇作品。《一個陌生女人的來信》以書信的形式記錄一個女人在生命盡頭的熾熱告白，訴說了她自幼愛慕一個男人、一生不求回應的感情，道盡了暗戀情愫的哀婉與決絕。
百靈鳥英文經典:一個陌生女人的來信 目錄
CONTENTS
THE GOVERNESS...…………………………………………………..1
THE BURNING SECRET.……………………………………………….17
LETTER FROM AN UNKNOWN WOMAN...…………………………94
MOONBEAM ALLEY..………………………………………………..135
THE INVISIBLE COLLECTION.……………………………………..155
BUCHMENDEL………………………………………………………..170
LEPORELLA.…………………………………………………………..201
THE RUNAWAY...……………………………………………………..229
THE ROYAL GAME.…………………………………………………..239
展開全部
百靈鳥英文經典:一個陌生女人的來信 節選
THE GOVERNESS The two girls were alone in their room. The light had been extinguished, and all was dark except for a faint shimmer from the two beds. They were both breathing so quietly that they might have been supposed to be asleep. “I say,” came a gentle, hesitating whisper from one of the beds. The twelve-year-old girl was speaking. “What is it?” asked her sister, who was a year older. “I’m so glad you’re still awake. I’ve something to tell you.” There was no answer in words, only a rustle from the other bed. The elder girl had sat up, and was waiting, her eyes a sparkle in the dim light. “Look here, this is what I want to tell you. But, first of all, have you noticed anything funny about Miss Mann lately?” “Yes,” said the other after a moment’s silence. “There is something, but I hardly know what. She’s not so strict as she used to be. For two days I haven’t done my exercises, and she never scolded me about it. I don’t know what’s happened, but she doesn’t seem to bother about us any more. She sits all by herself, and doesn’t join in our games as she used to.” “I think she’s unhappy, and tries not to show it. She never plays the piano now.” There was a pause, and then the elder girl spoke once more: “You said you had something to tell me.” “Yes, but you must keep it to yourself. You mustn’t breathe a word about it to Mother, or to your friend, Lottie.” “Of course I won’t,” answered the other indignantly. “Do get on!” “Well, after we’d come up to bed, it suddenly struck me that I’d never said good night to Miss Mann. I didn’t bother to put on my shoes again, and I tiptoed across to her room, meaning to give her a surprise. So I opened her door quietly, and for a moment I thought she wasn’t there. The light was on, but I couldn’t see her. Then suddenly—I was quite startled—I heard someone crying, and I saw that she was lying dressed on her bed, her head buried in the pillows. She was sobbing so dreadfully that it made me feel all queer, but she never noticed me. Then I crept out and shut the door as softly as I could. I stood outside there for a moment, for I could hardly walk, and through the door I could still hear her sobbing. Then I came back.”
百靈鳥英文經典:一個陌生女人的來信 作者簡介
著者簡介： 斯蒂芬.茨威格（Stefan Zweig，1881—1942），奧地利小說家、劇作家和傳記作家。他以細膩而飽含情感的心理描寫，樹立了自己的寫作風格，使他的作品在世界范圍內廣受贊譽。被高爾基譽為“世界上第一流的作家”“世界上最了解女人的作家”。《一個陌生女人的來信》發表伊始便引起廣泛關注，據此改編的同名電影和話劇盛演不衰。 譯者簡介: 伊登.保羅（Eden Paul，1865—1944），英國作家、翻譯家。
書友推薦
- >
詩經-先民的歌唱
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
有舍有得是人生
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
中國歷史的瞬間
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
本類暢銷
