-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
萬物生而有翼 版權(quán)信息
- ISBN:9787540475369
- 條形碼:9787540475369 ; 978-7-5404-7536-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
萬物生而有翼 本書特色
★神秘主義詩人魯米,他的詩作傳遞了愛、生命、靈性的真理,跨越地域和疆界被廣泛傳頌,這位帶給世人靈性上巨大影響的精神導(dǎo)師,被聯(lián)合國評價(jià)為“屬于整個(gè)人類的偉大的人文主義者、哲學(xué)家和詩人”,他的代表作的英譯本銷量達(dá)50萬冊。 ★魯米的詩,隨處閃現(xiàn)生命智慧的靈光,既是空靈的,又是現(xiàn)世的,并飽含著深邃的智慧。魯米是當(dāng)代美國廣受歡迎的心靈詩人,他的詩歌擊穿事物的表象,直達(dá)靈魂深處。《紐約時(shí)報(bào)》《赫芬頓郵報(bào)》、BBC官網(wǎng)至今都對魯米贊譽(yù)不斷、給予很高評價(jià)。閱讀魯米的詩不僅會帶來心靈的愉悅,體味到靈性的自由,也會讓我們深入自己的內(nèi)心,喚醒有關(guān)自己源頭的沉睡記憶。 ★華語世界深具影響力個(gè)人成長作家張德芬導(dǎo)讀作序。 魯米的詩不但入世,而且內(nèi)容廣泛,更具有“人性”。感覺他把周遭所有的事物都信手拈來地發(fā)揮成詩作,所以他的作品量非常大。這次出版的是他的精品,字字鏗鏘有聲卻又發(fā)人深省。 ★網(wǎng)上魯米譯作流傳廣泛的譯者萬源一,他翻譯的魯米的詩空靈動(dòng)人,著力推廣傳播魯米作品近10年,被廣大網(wǎng)友推崇為優(yōu)秀的魯米詩集譯者。
萬物生而有翼 內(nèi)容簡介
你生而不可限量。 你生而誠信善良。 你生而心懷夢想。 你生而偉大。 你生而有翼。 你本不應(yīng)匍匐在地。 你能展翅, 那就學(xué)會飛翔。 詩集收錄了目前魯米在國內(nèi)廣泛流傳的詩歌和國內(nèi)不曾流傳、出版的全新經(jīng)典。原英譯本《Rumi:The book of love》一書,由美國著名魯米研究者科爾曼??巴克斯精選魯米的詩集而成,他對每個(gè)章節(jié)做了簡介和評論,有助于賞讀, 希望本書成為愛的所在,與你相遇,成為我們一起走近魯米、探知自我內(nèi)在的一個(gè)契機(jī)! 摯友,我們的親密就像: 無論你的腳踩在哪里,你都能在你腳下感覺到我的堅(jiān)實(shí)。 懷著這樣的愛,我怎會只看到你的世界,而看不到你? 愛的方式就是一條寂滅之路,是“仿佛它從來不曾存在過”的至福之路。魯米所有的詩都可以看成是愛的詩歌。它們由悲傷、由每一道流經(jīng)意識客棧的情緒之流來照料靈魂之花的開放。
萬物生而有翼 目錄
推薦序
導(dǎo)讀
一、自由自在地徜徉
二、密談:你在和誰說話?
三、平凡生命的過剩
四、突如其來的完整
五、遁入靜默
六、新生
七、悲傷
八、瘋狂的酒肆
九、非在
十、動(dòng)物的本能
十一、愛的秘密
十二、愛的訓(xùn)練
十三、從浪漫轉(zhuǎn)化為友誼
十四、合一
十五、在你死前死去
十六、粗糙的證據(jù)
十七、冥想帕凡舞
十八、愛之狗
十九、奮力一擊
二十、愛的過度
二十一、愛的困惑
二十二、心的主人
譯后記
萬物生而有翼 節(jié)選
二、密談:你在和誰說話? 對于魯米,外在的形式之美是聆聽者的一種自然反應(yīng)。玫瑰綻放,是因?yàn)樗牭搅耸裁础0貥溟L得高大挺拔,是因?yàn)閻鄣拿孛茉谙蛩驼Z。優(yōu)雅的語言因回應(yīng)而來。在創(chuàng)造之前有一個(gè)問題:“難道我不是你的主人?”即刻的回答是:“是的!”這就是為什么我們身在此地、在三千億個(gè)星系之中的原因。 我有一個(gè)朋友,她想要知道我在和誰約會,我愛上了誰,她會問:“你在和誰說話?”深厚的友誼會把人們引向愛和信任,引向眼睛、聲音、心靈的神秘行動(dòng)。 魯米想知道:你能看見這些逃亡者嗎?他們已經(jīng)擺脫了個(gè)性而進(jìn)入了真正的自性。他慶祝這些逃亡者的自由、他們的友誼如何消融于一切之中:無論任何人說什么,無論發(fā)生什么事。 狄更生說:我居于無限可能之中,一個(gè)家,勝過散文。她的詩歌所生長的地方,就是密談。 我居于無限可能之中, 一個(gè)家,勝過散文, 有更多數(shù)不清的窗戶, 更高超,那些門。 它的房間,像雪松, 目光無法穿行。 傾斜的天空 是它永恒的屋頂。 它的訪客,*高貴。 它的用處,是這樣: 用我張開的小手 收集天堂。 鳥兒的雙翅 朝著對過去的悲傷,你舉起一面鏡子, 就會照見你勇敢工作的所在。 懷著*壞的打算,你端詳;相反, 其中卻是你一直期盼的笑顏。 你的手張開,合攏,又張開,又合攏。 如果始終握緊拳頭,或一直張開, 它就會麻木。 你*深的臨在,就在每一個(gè)小小的 收縮與擴(kuò)張之中, 兩者達(dá)成精美的平衡,就像鳥兒的雙翅 協(xié)調(diào)一致。 客棧 做人,就像是一家客棧。 每個(gè)早晨,一個(gè)新來的客人。 他們中有喜悅、沮喪、吝嗇, 某個(gè)一瞬間的覺悟, 就像不速之客光顧。 要?dú)g迎并款待每一個(gè)客人! 即便他們是一群悲傷之徒, 會掃蕩你的客棧, 把家具清空,但還是 要招待每一個(gè)客人。 他們會為你騰出空間 以容納新的快樂。 陰暗的念頭、羞恥、怨恨, 你都要在門口笑臉相迎 并請他們進(jìn)門。 要心懷感激,無論是誰光臨, 因?yàn)樗麄兌紒碜蕴焱猓? 前來將你指引。 濃煙 不要相信我說的話。 我必須進(jìn)入火焰的中心。 火是我的孩子,但我必須 在火中燃燒,并化為火焰。 為什么有噼啪聲和濃煙? 因?yàn)槟静窈突鹧? 依然在談?wù)摫舜恕? “你太稠密,快走開!” “你太飄搖。而我有固定的形態(tài)。” 兩個(gè)朋友在黑暗中不停爭吵。 就像一個(gè)遮著臉的流浪者。 就像存在中一只有力的猛禽 站在枝頭,一動(dòng)不動(dòng)。
萬物生而有翼 作者簡介
魯米 莫拉維??賈拉魯丁??魯米(1207—1273年),常簡稱魯米。人類的精神導(dǎo)師、歷史上知名的天才詩人之一,被聯(lián)合國評價(jià)為“屬于整個(gè)人類的偉大的人文主義者、哲學(xué)家和詩人”。聯(lián)合國教科文組織宣布2007年為“國際魯米年”,以紀(jì)念其誕生800周年。 魯米的作品于十九世紀(jì)始被引介到西方世界,他的詩所表達(dá)的是人類永恒不變的共通真理,他被許多歷史學(xué)家和現(xiàn)代文學(xué)家視為人類歷史上影響力至深的詩人兼哲學(xué)家之一。他也是當(dāng)代美國廣受歡迎的心靈詩人。魯米的詩歌擊穿事物的表象,直達(dá)靈魂深處。 英譯:科爾曼??巴克斯(Coleman Barks) 美國知名詩人,魯米暢銷詩集《在春天走進(jìn)果園》(The Essential Rumi)英文編譯者,長期深入研究魯米及其創(chuàng)作,并編譯了多部魯米著作。在美國喬治亞大學(xué)教授詩歌文學(xué)課程長達(dá)三十年。 中譯:萬源一 畢業(yè)于北京第二外國語學(xué)院。他翻譯的魯米的詩空靈動(dòng)人。他著力推廣傳播魯米作品近10年,被廣大網(wǎng)友推崇為優(yōu)秀的魯米詩集譯者。譯有《讓我們來談?wù)勎覀兊撵`魂》《萬物生而有翼》等多部著作。
- >
隨園食單
- >
巴金-再思錄
- >
山海經(jīng)
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
月亮虎
- >
煙與鏡
- >
莉莉和章魚
- >
小考拉的故事-套裝共3冊