掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
下一站人生 版權信息
- ISBN：9787540495060
- 條形碼：9787540495060 ; 978-7-5404-9506-0
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
下一站人生 本書特色
★作者安娜·戈華達是法國知名暢銷書作家，堪稱法國文壇的傳奇。她的**部短篇小說集《我知道有人在什么地方等我》，一經出版便受到了廣泛關注，銷量突破280萬冊。此后陸續出版的三部小說，也都成為了歐洲暢銷書。 ★《人生下一站》這本書，作者用意識流的浪漫主義寫作手法，通過主人公比莉的內心獨白，真實呈現了每一個都市人在孤獨、空虛中尋求突破的內心狀態。 ★小說由傅雷翻譯出版獎獲得者金龍格老師傾情翻譯，完美呈現了法式孤獨與浪漫。 ★法國國營電視臺France 2、明尼阿波里斯星壇報、世界知名《嘉人》雜志（法國版）、獨立報、星期日電訊報、法國費加羅報一致盛贊！
下一站人生 內容簡介
比莉和弗蘭克相識多年, 表面卻始終保持著距離, 各自應對著糟糕的生活。直到有一次兩個人外出郊游, 雙雙跌落裂谷。弗蘭克受了重傷, 生命岌岌可危, 比莉非常擔心, 卻也束手無策。弗蘭克的意識越來越模糊, 深感無助的比莉對著荒涼的山野, 對著朗朗的星空, 對著昏迷的弗蘭克, 向星星訴說著兩個人人生中的一幕又一幕……
下一站人生 目錄
Part1
他是個勇敢的人，這一點我一直心里有數，但這一次，他確確實實給了我一個教訓。
Part2
我什么都沒說，但我不想再演了。并不是因為我怯場，而是因為生活早就教會我，不要跟它索要太多的東西。
Part3
我尋找他的手，緊緊地握著它。用我能使出的*大的力氣。
Part4
我們想了很多辦法后終于重新上路了，在陽光下、在風中一瘸一拐地走著。
展開全部
下一站人生 節選
我們狠狠地互瞪了對方一眼。他瞪我，可能是因為他心里一直在想，所有這一切全都是我的錯；我瞪他，是因為他犯不著因為出了這檔子事就對我怒目而視。自打我們認識以來，荒唐事嘛，我是 做了一樁又一樁，可他從中撿到的便宜可多了，要不是有我，他哪兒有機會一次又一次地捧腹大笑啊！所以他真的不應該只因為這一次后果會很嚴重就對我橫眉豎眼…… 奶奶的，我哪兒知道后果會很嚴重？！ 我一直在哭。 “這下好了吧？你后悔了吧？”他閉著眼睛咕噥了一句， “唉……我真笨……后悔，你才不會呢……” 他太疲憊了，沒有力氣把我無休止地埋怨下去。再說了，埋怨也不管用。在這一點上，我倆向來都沒什么異議。我呀，“后悔”兩個字，我都不知道怎么寫…… 我們在一條地裂或者鬼才知道地理學上叫啥玩意的破地兒的*深處。類似那種……那種巖體滑坡，在塞文山脈國家公園里，手機沒有一丁點信號，綿羊的尾巴都看不到一條——更不要說一個牧羊人了——估計永遠都不會有人能找到我們。我呢，我的胳膊已是血肉模糊，但至少還能動一動，可他呢，很顯然，他已經“粉身碎骨”了。 他是個勇敢的人，這一點我一直心里有數，但這一次，他確確 實實給了我一個教訓。 又一個教訓…… 他躺在地上。剛開始，我試過用我那雙跑鞋給他做個枕頭，可是當我托起他的頭時，他差不多處在昏厥狀態，所以我就把他直接放下了，后面再也沒去碰過他。而且，也只是在這種時候，他才會 流露出焦躁不安的情緒，他想著他的脊髓已經遭殃了，一想到自己往后會變成一個癱子他就一臉恐懼，幾個小時里把我折騰得夠嗆，要我把他丟在這個旮旯里，或者干脆把他弄死。 好吧。可我手頭沒有任何可以把他弄死的工具，所以我當起了醫生。 可惜！我倆相逢得太晚，沒有偷偷摸摸地玩過醫生和病人的游戲，但有一點可以肯定，假如我們有機會，我們一定會急不可耐地去嘗試的……這種想法令他開心，也巧得很，不管是在這個像地 獄一樣的鬼地方，還是在另一頭，所有我想帶走的東西就是這個了：已經夭折了的、死命擠出來的淺淺的微笑，就像他嘴角上的那絲微笑一樣。 其余的一切，說老實話，完全可以舍下…… 我在他的身上亂掐一氣，而且越掐越狠。把他掐痛了，我就會覺得開心。那說明他的大腦還在管事，這樣我可能就不需要把他的輪椅一直推到圣皮埃爾了。否則的話，毫無疑問，我同意把他的腦瓜砸爛。我還是挺愛他的。 “好的，好像還行……你能哼唧就好，你能哼唧就說明一切正常，不是嗎？依我看，除了大腿，你的胯骨或者骨盆也摔碎了。反正，就這一帶的某個部位摔爛了……” “哼……” 他好像不相信，我感覺有什么事讓他擔心。我覺得自己身上沒穿白大褂、脖子上沒戴聽診器之類的玩意，一點都不讓人信服。他眉頭緊鎖地看著天空，嘴里像在嚼著嚼煙一樣賭咒著。 他的這種神情我再熟悉不過了，反正吧，他沒有什么神情是我不熟悉的，我明白這里面還有個心結要解開。 “心結”，喲，多么恰如其分的詞…… “不行啊，弗朗基［1］，不行……我沒聽錯吧？我不敢相信……喂，你不會要我給你‘打飛機’把你那里也檢查一下吧？” “……” “當真？” 我明顯看得出來，他死要面子，可我呢，我的問題是，我自己的所作所為是否得體我已經全然顧不上了，我考慮的是效率。形勢非常嚴峻，他要我把他干掉，我是無論如何都不能冒那個險的，就因為我不是他那種人…… “噢……并不是我不想那么做，嗯？可是，畢竟，你……” 這讓我聯想起在《熱情似火》*后一場戲里的杰克?萊蒙［2］。我也像他一樣開始理屈詞窮了，我必須使出撒手锏，好讓他別再煩我。 “我是個女孩子，弗蘭克……” 話都說到這個份兒上，你們明白了嗎？……話都說到這個份兒上，假如我正在做一個非常深入的關于友誼的講座，跨學科的那種，配上示意圖、幻燈片、微型水瓶和一些亂七八糟的玩意，用來解釋 它從何處來、使用何種材質做成、如何提防贗品，那么，這個時候，我會讓畫面暫停片刻，然后用我的鼠標，瞄準他的反駁。
下一站人生 作者簡介
安娜·戈華達（Anna Gavalda） 法國知名暢銷書作家，堪稱法國文壇傳奇。1970年出生于巴黎，1999年在高中當法語老師時出版了第一部短篇小說集《我知道有人在什么地方等我》，作品一經出版便受到了廣泛關注，銷量突破280萬冊。此后陸續出版的三部小說，也都成為了歐洲暢銷書。她的作品已經被翻譯成40多種語言，深受各國讀者的追捧和喜愛。 金龍格 法語文學翻譯家。翻譯出版《少年心事》《腳的故事》《一部法國小說》等400多萬字法國文學作品，六次榮獲法國文化部頒發的“獎譯金”并赴法訪學交流。2011年和2019年，分別榮獲第三屆和第十一屆傅雷翻譯出版獎，是截至2020年一位兩次榮獲傅雷翻譯出版獎的翻譯家。
書友推薦
- >
史學評論
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
中國歷史的瞬間
- >
莉莉和章魚
- >
姑媽的寶刀
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
二體千字文
- >
煙與鏡
本類暢銷
