掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
道德經(jīng)說什么
-
>
電商勇氣三部曲:被討厭的勇氣+幸福的勇氣+不完美的勇氣2
-
>
新時期宗教工作與管理
-
>
帛書道德經(jīng)
-
>
傳習(xí)錄
-
>
齊奧朗作品·苦論
-
>
無障礙閱讀典藏版:莊子全書
《共產(chǎn)黨宣言》成仿吾、徐冰譯本考 版權(quán)信息
- ISBN：9787205096939
- 條形碼：9787205096939 ; 978-7-205-09693-9
- 裝幀：精裝
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
《共產(chǎn)黨宣言》成仿吾、徐冰譯本考 本書特色
本項目旨在立足于21世紀(jì)中國和世界發(fā)展的歷史高度，對我國1949年以前馬克思、恩格斯、列寧等重要著作的中文版本進(jìn)行收集整理，并作適當(dāng)?shù)陌姹尽⑽谋究甲C研究，供廣大讀者特別是致力于深入研究馬克思主義經(jīng)典作家原著的讀者閱讀使用。所收文獻(xiàn)除原著外，還甄選不同版本的教材及報刊摘錄等，對于蘇聯(lián)學(xué)者的一些相關(guān)著作也適當(dāng)收錄，以保證叢書體系的科學(xué)性和完整性。
《共產(chǎn)黨宣言》成仿吾、徐冰譯本考 內(nèi)容簡介
本書主要是針對《共產(chǎn)黨宣言》成仿吾、徐冰譯本進(jìn)行文獻(xiàn)學(xué)意義上的考察, 考證其歷史價值與學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)。本書分為四個部分, 一是《共產(chǎn)黨宣言》原著考證部分, 包括對其作者、內(nèi)容、出版與傳播情況的考證性介紹 ; 二是譯本考證部分, 包括對譯者、翻譯過程、譯本主要特點的考證疏理 ; 三是譯文考訂部分, 包括對譯文的質(zhì)量進(jìn)行總體評價, 對錯誤譯文、術(shù)語、印刷進(jìn)行校正性說明 ; 四是原譯文影印部分。
《共產(chǎn)黨宣言》成仿吾、徐冰譯本考 目錄
001 總 序 / 楊金海
001 導(dǎo) 言
007 《共產(chǎn)黨宣言》 原版考釋
008 一、寫作及出版背景
012 二、各版本說明
022 三、內(nèi)容簡介
025 《共產(chǎn)黨宣言》 成仿吾、徐冰譯本考釋
026 一、譯介背景
032 二、譯者介紹
039 三、編譯過程及出版情況
043 《共產(chǎn)黨宣言》 成仿吾、徐冰譯本譯文解析
044 一、術(shù)語考證
050 二、觀點疏正
052 三、譯文校釋
055 結(jié) 語
058 參考文獻(xiàn)
061 原版書影印
131 后 記
展開全部
《共產(chǎn)黨宣言》成仿吾、徐冰譯本考 作者簡介
楊金海，清華大學(xué)馬克思主義學(xué)院特聘教授、博士生導(dǎo)師，清華大學(xué)馬克思主義學(xué)院馬克思主義傳播史研究中心主任，中央編譯局原秘書長、研究員，中國馬克思恩格斯研究會常務(wù)副會長，中央馬克思主義理論研究和建設(shè)工程首席專家。
李惠斌，清華大學(xué)馬克思主義學(xué)院馬克思主義傳播史研究中心常務(wù)副主任，中央編譯局《馬克思主義與現(xiàn)實》雜志社原主編，中國現(xiàn)實問題研究中心主任，馬克思主義研究部副主任、研究員、巡視員，中央聯(lián)系專家，國家智庫專家。
艾四林，清華大學(xué)習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想研究院院長、馬克思主義學(xué)院院長，哲學(xué)博士，教授、博士生導(dǎo)師，教育部人文社會科學(xué)重點研究基地清華大學(xué)高校徳育研究中心主任，中央馬克思主義理論研究和建設(shè)工程《馬克思主義發(fā)展史》首席專家。
書友推薦
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
回憶愛瑪儂
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
有舍有得是人生
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
巴金－再思錄
- >
推拿
本類暢銷
