掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
包郵 陰翳禮贊
豆瓣8分，日本文豪谷崎潤(rùn)一郎關(guān)于日本及東方美的隨筆集，通俗易懂，幽默深刻。故有人說(shuō)：“看100次櫻花，不如讀一遍《陰翳禮贊》。”
開(kāi)本：
32開(kāi)
頁(yè)數(shù)：
176
讀者評(píng)分：4.9分22條評(píng)論
本類(lèi)榜單：文學(xué)銷(xiāo)量榜
溫馨提示：5折以下圖書(shū)主要為出版社尾貨，大部分為全新（有塑封/無(wú)塑封），個(gè)別圖書(shū)品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
本類(lèi)五星書(shū)更多>
-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國(guó)”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁?jiǎn)⒊視?shū)
-
>
我的父親母親:民國(guó)大家筆下的父母
中圖價(jià):¥15.3
加入購(gòu)物車(chē)
陰翳禮贊 版權(quán)信息
- ISBN：9787554553701
- 條形碼：9787554553701 ; 978-7-5545-5370-1
- 裝幀：簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類(lèi)：>
陰翳禮贊 本書(shū)特色
★看100次櫻花，不如讀一遍《陰翳禮贊》。
★比《菊與刀》更了解日本人性和日本美。
★是枝裕和、隈研吾、原研哉、黑川雅之、椎名林檎、竇文濤都是這本書(shū)的粉絲。
★quanwei版本，2019年全文翻譯，一字不刪。
★著名老翻譯家陳德文經(jīng)典譯本，信守文學(xué)翻譯三原則：以文學(xué)為使命，以精品為指歸，以讀者為鑒戒。
★在以往版本基礎(chǔ)上再次全新修訂出版，改正了2019年之前版本關(guān)鍵但容易被忽略的多處錯(cuò)漏，使譯作更盡善盡美。
★一本《陰翳禮贊》，點(diǎn)燃對(duì)日本及東方文學(xué)之美、建筑之美、性情之美、官能之美的感悟。
陰翳禮贊 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《陰翳禮贊》（紫色版）是日本文豪谷崎潤(rùn)一郎關(guān)于日本及東方美的隨筆集，通俗易懂，幽默深刻。“陰翳之美”絕非一味的“幽暗”，而是指東方美那種微微往里收斂的敏感、豐富、具有情味的特性。谷崎潤(rùn)一郎著眼于日常生活的種種細(xì)節(jié)，從對(duì)建筑、光線、窗紙、茶具、餐具、身體、戀愛(ài)、情色、性的習(xí)慣、旅行、待客等方面細(xì)微而獨(dú)特的感覺(jué)入手，妙趣橫生地建立了一個(gè)東方的艷麗官能美與陰翳古典美的世界。
本書(shū)根據(jù)日本中央公論社1995年非常不錯(cuò)版本全文翻譯，一字未刪，并經(jīng)譯者陳德文先生全新勘誤，修訂了2019年之前版本的多處錯(cuò)漏。
陰翳禮贊 目錄
陰翳禮贊
懶惰之說(shuō)
戀愛(ài)及色情
厭客
旅行雜話
廁所種種
再版后記
新版寄語(yǔ)
懶惰之說(shuō)
戀愛(ài)及色情
厭客
旅行雜話
廁所種種
再版后記
新版寄語(yǔ)
展開(kāi)全部
陰翳禮贊 節(jié)選
寫(xiě)戀愛(ài)之美：
往昔，男女作歌相互贈(zèng)答，常常把愛(ài)情比作月亮或露水，這絕非如我們所想象的一種輕率的比喻。想那一夜柔情，香夢(mèng)初醒，男人踏著庭前草葉歸去，晨露瀼瀼，打濕了襟袖。露水、月光、蟲(chóng)鳴、情愛(ài)，彼此關(guān)系甚為緊密，有時(shí)會(huì)覺(jué)得互為一體。
寫(xiě)食物之美：
漱石先生曾經(jīng)在《草枕》一書(shū)中贊美羊羹的顏色，這么說(shuō)來(lái)，那種顏色不也是冥想之色嗎？冰清玉潔的表層，深深汲取著陽(yáng)光，夢(mèng)一般明凈，含在嘴里，那感覺(jué)，那深沉而復(fù)雜的色相，絕非西式點(diǎn)心所能見(jiàn)到。奶酪等與之相比，何其淺薄、單調(diào)！這羊羹盛在漆器果盤(pán)里，其表面的色澤看起來(lái)明顯地黯淡而深沉，同樣喚起人的冥想。人將這種冰冷滑膩的東西含在嘴里的時(shí)候，感到室內(nèi)的黑暗仿佛變成一個(gè)大糖塊，在自己的舌尖上融化。
寫(xiě)能樂(lè)之美：
有時(shí)是美少年擔(dān)當(dāng)能樂(lè)的角色，那細(xì)膩的肌膚，充滿青春活力、神采煥發(fā)的面頰，從而更能引人注目，看上去有著不同于女人肌膚的蠱惑人心的魅力。由此可以悟出，古代大名之所以沉溺于寵童的姿容，道理就在于此。歌舞伎歷史劇以及舞蹈劇華美的衣飾并不遜于能樂(lè)，在表現(xiàn)“性的魅力”這一點(diǎn)上，也被認(rèn)為遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)能樂(lè)，但經(jīng)常觀看這兩種藝術(shù)的人，也許會(huì)有完全相反的感覺(jué)。雖然，初看起來(lái)，歌舞伎富于性感，舞臺(tái)華麗。且不論過(guò)去，在使用西方式照明設(shè)備的今日舞臺(tái)上，那種艷麗的色彩很容易陷入俗惡，叫人一看就生厭。衣裳是如此，化妝也是一樣，即使化得再美，但看到的只是一個(gè)假造的面孔，缺乏一種實(shí)實(shí)在在的本質(zhì)的美。然而能樂(lè)的演員，面孔、衣領(lǐng)、手，皆以本來(lái)的樣子登臺(tái)，一顰一笑，都是生來(lái)如此，絲毫不欺騙我們的眼睛。故能樂(lè)的角色均接近花旦和小生的本來(lái)面目，不會(huì)令觀眾掃興。
寫(xiě)性情之美：
我曾經(jīng)讀過(guò)寺田寅彥先生的散文，他在文章里描寫(xiě)過(guò)貓的尾巴，說(shuō)真不知貓干嗎長(zhǎng)著那樣的尾巴，看起來(lái)一點(diǎn)用處也沒(méi)有，多虧人身上沒(méi)有長(zhǎng)著這種麻煩的玩意兒，實(shí)在幸福。我卻相反，時(shí)常想，自己要是也長(zhǎng)著那種方便的玩意兒該多好。愛(ài)貓的人誰(shuí)都知道，貓被主人呼喚名字，當(dāng)它懶得“喵——”的一聲回答時(shí)，就默默地?fù)u搖尾巴尖兒給你看。貓俯伏于廊緣上，很規(guī)矩地蜷起前爪，一副似睡非睡的表情，迷迷糊糊，正在美美地曬太陽(yáng)。這時(shí)，你叫喚它的名字試試看。要是人，他會(huì)大聲嚷嚷：“吵死啦!人家正要困覺(jué)哩!”或者很不耐煩地含含糊糊應(yīng)上一句。再不然就假裝睡著。而貓總是采取折中的辦法，用尾巴回答。就是說(shuō)，身體其他部分幾乎不動(dòng)——同時(shí)，耳朵靈敏地轉(zhuǎn)向發(fā)出聲音的方向。耳朵暫且不表——眼睛半睜半閉，保持原來(lái)的姿勢(shì)，寂然不動(dòng)，一邊昏昏欲睡；一邊“撥楞撥楞”微微搖動(dòng)一兩回尾巴尖兒。再喚一次，又“撥楞”一次! 你一個(gè)勁兒?jiǎn)緜(gè)不停，*后它還是不回答，兩次三番用這種辦法對(duì)付你。人們看到貓尾巴在動(dòng)，知道它沒(méi)有睡著。按理說(shuō)，也許貓本身已經(jīng)幾分入睡，只是尾巴反射性地?fù)u動(dòng)罷了。不管怎樣，以尾巴作為回答，這是一種微妙的表現(xiàn)方法。發(fā)聲是很麻煩的，而沉默又有點(diǎn)不近人情，用這種方法作為答禮，意思是說(shuō)：你喚我，我很感謝，但我眼下正困著呢，請(qǐng)忍耐一下吧——一種既懶散又機(jī)警的復(fù)雜心情，通過(guò)簡(jiǎn)單的動(dòng)作，極其巧妙地表現(xiàn)出來(lái)了。而沒(méi)長(zhǎng)尾巴的人，碰到這時(shí)候，就無(wú)法做出恰如其分的靈活的反應(yīng)。
陰翳禮贊 相關(guān)資料
《陰翳禮贊》是對(duì)日本的感覺(jué)的juejia洞察。
——設(shè)計(jì)師 原研哉
《陰翳禮贊》是我的教科書(shū)。
——隈研吾 建筑師
大師一定兼具著古典和先鋒。谷崎潤(rùn)一郎對(duì)“陰翳”的揭示，不是淺表的逆反，而是小說(shuō)家始終對(duì)事物內(nèi)在豐富層次而不是兩極更感興趣的結(jié)果。
——作家 陳衛(wèi)
赫赫有名的《陰翳禮贊》，講述了日本真正有別于西方，或者包括中國(guó)在內(nèi)，東方人真正有別于西方的特質(zhì)和特性。
—— 作家 梁文道
世界上大概沒(méi)有一位作家，像谷崎那樣畢生致力對(duì)美的探求。
——作家 止庵
陰翳禮贊 作者簡(jiǎn)介
谷崎潤(rùn)一郎（1886—1965），二十世紀(jì)最具日本文學(xué)特色的作家之一，代表作《細(xì)雪》《春琴抄》《少將滋干之母》等，與川端康成并駕齊驅(qū)，其文學(xué)影響了三島由紀(jì)夫、太宰治這些日本作家，對(duì)中國(guó)的莫言、余華等人也影響頗深；《陰翳禮贊》的美學(xué)觀念給設(shè)計(jì)師原研哉、隈研吾、黑川雅之帶來(lái)決定性的啟發(fā)，影響是枝裕和的電影風(fēng)格，好的思想和魅力永不過(guò)時(shí)。曾獲每日出版文學(xué)獎(jiǎng)、朝日文化獎(jiǎng)和每日藝術(shù)大獎(jiǎng)。
陳德文，著名翻譯家，深耕日本文學(xué)50余年。他的翻譯涉及日本古今物語(yǔ)、小說(shuō)、詩(shī)歌、俳諧、散文、隨筆、戲劇等各領(lǐng)域；由他翻譯的夏目漱石、三島由紀(jì)夫、井上靖、永井荷風(fēng)等人的作品，都成為該作家在中文世界中的譯作典范。
商品評(píng)論(22條)
- 讀者:長(zhǎng)月1***(購(gòu)買(mǎi)過(guò)本書(shū))
- 主題：
大概有這么一句：美不在于其形，而在于物體和時(shí)間、光線所形成的陰影里。日本文學(xué)中對(duì)我們所謂美的認(rèn)知的影響，大概就體現(xiàn)在這樣的細(xì)節(jié)里。
- 主題：具有傳統(tǒng)典型日式文化審美的一本書(shū)
包裝完好，裝幀精美，文本內(nèi)容的話并不太喜歡，但是值得一讀，適合對(duì)日本文化感興趣的讀者。這本書(shū)有趣的地方大概就在于特殊時(shí)期的日本作家視角，閱讀的過(guò)程中可以明顯感到日本人特有的擰巴和體面得體的、不明顯但明確存在的微妙感（微妙な言い回し）。這大概就是日式的朦朧美的一種吧。（此處可配上一個(gè)京都人的圍笑） 以下為我個(gè)人暴論：經(jīng)歷了黑船扣門(mén)、明治維新后過(guò)激全盤(pán)西化，猛藥一扎雖然支棱了，但先天不足加上成長(zhǎng)時(shí)期受到的文化浸染太深，洋裝雖然穿在身他心依舊是大和心，對(duì)于中國(guó)清政府的態(tài)度微妙在糅雜了多種情緒，以一種驟富得志的心態(tài)俯視曾經(jīng)自己跪拜仰望的龐大帝國(guó)的同時(shí)又怒其不爭(zhēng)希望中國(guó)支棱起來(lái)和日本一起弘揚(yáng)東方的文化美學(xué)對(duì)抗西方文化美學(xué)。 從這方面來(lái)說(shuō)確實(shí)點(diǎn)題貼合，陰翳美學(xué)。 （好的我知道我確實(shí)很暴論這話很mean）（非常非常個(gè)人的主觀的書(shū)評(píng)，謹(jǐn)慎參考）
- 主題：裝幀精美的
這本書(shū)很多人在推，但是我買(mǎi)到后，讀起來(lái)覺(jué)得，，，嗯，，挺困的。翻了翻扔在了一遍。可能不適合我這種喜歡讀故事的。
書(shū)友推薦
- >
【精裝繪本】畫(huà)給孩子的中國(guó)神話
- >
隨園食單
- >
李白與唐代文化
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
企鵝口袋書(shū)系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
自卑與超越
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))
本類(lèi)暢銷(xiāo)
