掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯(lián)大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
世界經(jīng)典短篇小說精選-溫情-Selected World Classic Short Stories Warmth 版權(quán)信息
- ISBN：9787515916392
- 條形碼：9787515916392 ; 978-7-5159-1639-2
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
世界經(jīng)典短篇小說精選-溫情-Selected World Classic Short Stories Warmth 本書特色
《世界經(jīng)典短篇小說精選：溫情》收錄了凱瑟琳·曼斯菲爾德、歐·亨利、契訶夫、霍桑、弗吉尼亞·伍爾夫、馬克·吐溫、海明威等世界著名文學家的十余部經(jīng)典短篇小說，其中包括廣為人知的《花園茶會》《狗的自述》，以及文學巨匠契訶夫的《凡卡》等。小說的字里行間充滿了鮮明而真實的時代印記，時時刻刻鼓舞人們向往并追求人性的善良與美好。
全書以中英對照的形式呈現(xiàn)，同時附贈英文朗讀音頻。
世界經(jīng)典短篇小說精選-溫情-Selected World Classic Short Stories Warmth 內(nèi)容簡介
翻開《世界經(jīng)典短篇小說精選. 溫情》！由此開啟震撼心靈的金色閱讀之旅！
★香港中文大學（深圳）教授主編，精選世界經(jīng)典溫情小說。
★名校青年譯者精心翻譯注釋，將經(jīng)典譯成經(jīng)典。
★雙語對照閱讀，滿足英語學習者和文學愛好者的文藝文學夢。
★國際流行小說開本，唯美封面插畫，是時尚文藝的你書架**系列。
★美籍播音員朗讀音頻，不用付費，邊看書，邊聽書。
一篇小說，一段文字，讓人秒被治愈。
《花園茶會》：善心，才是*好的歸宿。
《菜單上的春天》：在*美的春天，等到你。
《愛情信使》：不要相信你以為的，要相信你愛的。
《財神與愛神》：戀愛不是用來買的，而是用來談的。
《兩位感恩節(jié)的紳士》：一個堅守了十年的約定，一份值得感恩的初衷。
《凡卡》：沒有地址的信，會有天使送到。
《親情》：不愿分享快樂，只因我的親人還在痛苦之中。
《邱園紀事》：生活，如邱園般平凡而美好。
《狗的自述》：狗的使命里，滿是奉獻。
《雨中的貓》：說者無心，但聽者有心。
《巨翅老人》：落難天使，重返天堂。
《自私的巨人》： 通往天國的階梯，是用一切美好搭建的。
《幸福》：你的幸福，才*重要。
世界經(jīng)典短篇小說精選-溫情-Selected World Classic Short Stories Warmth 目錄
目錄 花園茶會（凱瑟琳·曼斯菲爾德） /002
The Garden Party (Katherine Mansfeld) /003
菜單上的春天（歐·亨利） /066
Spring Time à La Carte (O. Henry) /067
愛情信使（歐·亨利） /092
By Courier (O. Henry) /093
財神與愛神（歐·亨利） /110
Mammon and the Archer (O. Henry) /111
兩位感恩節(jié)的紳士（歐·亨利） /138
Two Thanksgiving Day Gentlemen (O. Henry) /139
凡卡（契訶夫） /162
Vanka (Chekhov) /163
親情（納撒尼爾·霍桑） /180
The Wives of the Dead (Nathaniel Hawthorne) /181
邱園紀事（弗吉尼亞·伍爾夫） /206
Kew Gardens (Virginia Woolf) /207
狗的自述（馬克·吐溫） /236
A Dog’s Tale (Mark Twain) /237
雨中的貓（歐內(nèi)斯特·海明威） /278
Cat in the Rain (Earnest Hemingway) /279
巨翅老人（加西亞·馬爾克斯） /294
A Very Old Man with Enormous Wings (García Márquez) /295
自私的巨人（奧斯卡·王爾德） /324
The Selfsh Giant (Oscar Wilde) /325
幸福（莫泊桑） /344
Happiness (Maupassant) /345
The Garden Party (Katherine Mansfeld) /003
菜單上的春天（歐·亨利） /066
Spring Time à La Carte (O. Henry) /067
愛情信使（歐·亨利） /092
By Courier (O. Henry) /093
財神與愛神（歐·亨利） /110
Mammon and the Archer (O. Henry) /111
兩位感恩節(jié)的紳士（歐·亨利） /138
Two Thanksgiving Day Gentlemen (O. Henry) /139
凡卡（契訶夫） /162
Vanka (Chekhov) /163
親情（納撒尼爾·霍桑） /180
The Wives of the Dead (Nathaniel Hawthorne) /181
邱園紀事（弗吉尼亞·伍爾夫） /206
Kew Gardens (Virginia Woolf) /207
狗的自述（馬克·吐溫） /236
A Dog’s Tale (Mark Twain) /237
雨中的貓（歐內(nèi)斯特·海明威） /278
Cat in the Rain (Earnest Hemingway) /279
巨翅老人（加西亞·馬爾克斯） /294
A Very Old Man with Enormous Wings (García Márquez) /295
自私的巨人（奧斯卡·王爾德） /324
The Selfsh Giant (Oscar Wilde) /325
幸福（莫泊桑） /344
Happiness (Maupassant) /345
展開全部
世界經(jīng)典短篇小說精選-溫情-Selected World Classic Short Stories Warmth 作者簡介
主編：
陳善偉，香港中文大學（深圳）人文社科學院教授，歷任香港中文大學翻譯系教授及主任。香港中文大學文學學士，英國倫敦大學亞非學院哲學博士。教學及研究領(lǐng)域主要為翻譯技術(shù)、雙語辭書學及漢英翻譯。陳教授曾編輯《翻譯學百科全書》，審定《朗文當代大辭典》，撰寫《翻譯科技辭典》，英譯《紫禁城宮殿》《近代名人手札精選》《高陽小說選譯》，及漢譯《我的兒子馬友友》等。
譯者：
楊登慧，中山大學翻譯專業(yè)碩士。其細膩的翻譯手法能夠生動刻畫人物的內(nèi)心活動，善于洞察世界經(jīng)典短篇小說中的溫情和浪漫，其譯文條理清晰、優(yōu)美動人，能夠體現(xiàn)時代的人情與冷暖。
書友推薦
- >
煙與鏡
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
月亮與六便士
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
中國歷史的瞬間
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術(shù)叢書(紅燭學術(shù)叢書)
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
本類暢銷
