-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
語言接觸與語言演變:東鄉語與東鄉漢語研究 版權信息
- ISBN:9787520335911
- 條形碼:9787520335911 ; 978-7-5203-3591-1
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
語言接觸與語言演變:東鄉語與東鄉漢語研究 本書特色
東鄉語屬阿爾泰語蒙古語族。長期處于西北漢語方言的包圍之中,與漢語密切接觸,是受漢語影響*深的語言之一。上編我們以唐汪話語音為代表,以借詞既是語言滲透的起點,又是語言混合的關鍵為突破口,對東鄉語不同時期、不同層次的漢語借詞進行溯本求源,得出大量的借詞不僅會改變一種語言的詞匯系統和語義系統,而且可以使借入語的語音語法發生變化。弱勢語可以從強勢語中借入大量的詞匯;反之,弱勢語的“母語干擾”根深蒂固,如OV語序、復數“們”的復雜形式、成系統的格標記;句末特殊動詞“是”“有”復雜用法;并列副動詞“著”等等,比比皆是,隨處可見。這是東鄉語將自己母語中的一些結構,通過匹配帶到了東鄉漢語中,在特定的地域或特殊的人群中使用。下編我們分析了東鄉語對東鄉漢語、以及西北方言的影響,同時將西北接觸方言和元白話中的特殊語法現象進行對比分析,探討西北方言語法現象的來龍去脈。
語言接觸與語言演變:東鄉語與東鄉漢語研究 內容簡介
東鄉語屬阿爾泰語蒙古語族。長期處于西北漢語方言的包圍之中,與漢語密切接觸,是受漢語影響很深的語言之一。上編我們以唐汪話語音為代表,以借詞既是語言滲透的起點,又是語言混合的關鍵為突破口,對東鄉語不同時期、不同層次的漢語借詞進行溯本求源,得出大量的借詞不僅會改變一種語言的詞匯系統和語義系統,而且可以使借入語的語音語法發生變化。弱勢語可以從強勢語中借入大量的詞匯;反之,弱勢語的“母語干擾”根深蒂固,如OV語序、復數“們”的復雜形式、成系統的格標記;句末特殊動詞“是”“有”復雜用法;并列副動詞“著”等等,比比皆是,隨處可見。這是東鄉語將自己母語中的一些結構,通過匹配帶到了東鄉漢語中,在特定的地域或特殊的人群中使用。下編我們分析了東鄉語對東鄉漢語、以及西北方言的影響,同時將西北接觸方言和元白話中的特殊語法現象進行對比分析,探討西北方言語法現象的來龍去脈
語言接觸與語言演變:東鄉語與東鄉漢語研究 目錄
**章 東鄉地區語音研究
**節 東鄉語的音位系統
第二節 雙語現象——東鄉漢語語音研究
第三節 混合語——唐汪話語音研究
第二章 東鄉語語法系統
**節 東鄉語名詞格范疇
第二節 東鄉語動詞時體范疇
第三節 東鄉語副動詞特殊用法
第三章 東鄉語漢語借詞研究
**節 東鄉語漢語借詞概況
第二節 東鄉語漢語借詞類別
第三節 東鄉語借詞的結構特點
第四章 語言接觸與語言演變
**節 東鄉語詞匯系統變化
第二節 東鄉語構詞法的變化
第三節 東鄉語的語言功能變化
下編 東鄉漢語等西北方言復雜句式研究
第五章 東鄉漢語及西北漢語方言名詞格范疇研究
**節 東鄉漢語格范疇研究
第二節 東鄉語中的□(特殊字體)和東鄉漢語的“些”
第三節 西北民族地區漢語方言名詞格標記研究
第四節 西北漢語方言與元白話格范疇比較研究
第六章 西北漢語方言的復數詞尾“們/每”
第七章 西北漢語方言“是”字句研究
第八章 西北漢語方言“給”字句研究
第九章 西北漢語方言“著”字句研究
第十章 語言接觸與西北方言語法變異
附錄
參考文獻
后記
語言接觸與語言演變:東鄉語與東鄉漢語研究 作者簡介
敏春芳,女,回族,生于1969年7月。中共黨員。先后在陜西師范大學、蘭州大學攻讀碩士和博士學位;曾在中國社科院語言研究所博士后流動站從事研究工作。2009年引進到蘭州大學文學院。現為蘭州大學文學院教授、博士生導師。????已出版《文獻字詞考略》《古代語言文字學》和《敦煌愿文詞匯研究》等五部著作;先后在《中國語文》《民族語文》《世界宗教研究》《方言》等期刊發表學術論文30余篇。
- >
史學評論
- >
有舍有得是人生
- >
二體千字文
- >
月亮虎
- >
我與地壇
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
詩經-先民的歌唱
- >
莉莉和章魚