-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
中國翻譯市場發展60年研究 版權信息
- ISBN:9787520340632
- 條形碼:9787520340632 ; 978-7-5203-4063-2
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
中國翻譯市場發展60年研究 內容簡介
《新中國翻譯市場發展60年研究》對翻譯市場的性質、特點、構成要素及現狀進行了宏觀概述,將中華人民共和國建國60年(1949-2009)的翻譯市場分為計劃經濟時期的翻譯市場、轉型時期的翻譯市場以及市場經濟時期的翻譯市場,認為計劃經濟時期的翻譯市場屬于封閉型的賣方市場,市場經濟時期的翻譯市場屬于開放型的買方市場,現代意義上的翻譯市場誕生于經濟轉型時期,并對這三個時期的翻譯市場進行了系統全面的探究,分析了各時期翻譯市場差異形成的內外部原因,*后對翻譯市場的發展趨勢進行了分析展望。
中國翻譯市場發展60年研究 目錄
**節 研究問題
第二節 研究假設
第三節 研究內容
第四節 研究方法
第二章 翻譯市場研究方法概覽
**節 國外研究方法綜述
第二節 國內研究方法綜述
第三節 研究局限與研究難點
第三章 翻譯市場概述
**節 翻譯市場的定義、性質與特點
第二節 翻譯市場的要素
第三節 翻譯市場現狀
第四章 計劃經濟時期的翻譯市場
**節 市場的性質與特點
第二節 市場概述
第三節 本章小結
第五章 轉型時期的翻譯市場
**節 市場的性質與特點
第二節 市場概述
第三節 新興市場的萌芽
第四節 本章小結
第六章 市場經濟時期的翻譯市場
**節 市場的性質與特點
第二節 市場概述
第三節 傳統翻譯市場
第四節 新興語言服務市場
第五節 本章小結
……
第七章 翻譯市場差異與成因分析
第八章 翻譯市場的發展趨勢
第九章 結論
附錄一 60年新中國翻譯服務大事記
附錄二 翻譯市場關鍵詞對照表
附錄三 翻譯市場研究要目索引
參考文獻
索引
中國翻譯市場發展60年研究 作者簡介
田傳茂(1965-),湖北荊州人,博士、教授、博士生導師,長江大學翻譯研究中心主任。主持2項國家社會科學基金項目,省部級項目10多項。在Babel、LANS-TTS、Across Languages and Cultures、Critical Arts:South-North Cultural and Media Studies、Continuum Journal of Media & Cultural Studies、Perspectives: Studies in Translatology、English Today、《中國翻譯》等國內外學術期刊上發表文章100多篇,在國內外出版社出版專著和教材10多部。
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
月亮與六便士
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
朝聞道
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
巴金-再思錄
- >
自卑與超越
- >
月亮虎