-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
魯迅譯作初版精選集(全30冊) 版權信息
- ISBN:9787511718709
- 條形碼:9787511718709 ; 978-7-5117-1870-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
魯迅譯作初版精選集(全30冊) 本書特色
魯迅既是作家,又是翻譯家,其譯文字數幾與創作字數相等。研究魯迅,不能忽視其翻譯成就。魯迅的譯文及其翻譯理念,是中國現代文化史上的奇觀,為后世提供了值得研究和借鑒的范本。 影印《魯迅譯文初版精選集》,注重細節,一絲不茍,外觀惟妙惟肖,就連版權票,也按原樣復制,盡力保存魯迅時代的文化氣息,值得讀者和圖書愛好者珍藏。
魯迅譯作初版精選集(全30冊) 內容簡介
北京魯迅博物館從館藏大量魯迅著作版本中擇取魯迅譯文初版本30余種,原樣影印,編為《魯迅譯文初版精選集》。叢書囊括魯迅一生譯文精華,從早年在日本翻譯的《月界旅行》(1903年10月)、《地底旅行》(1906年3月),到晚年的《藥用植物及其他》(1936年6月)。其中有些版本極其珍貴,如1909年在東京出版的《域外小說集》(兩冊),因銷行不佳,存世極少。 原樣影印,將圖書的原真的面目呈現給讀者和研究者,既保存歷史文獻,同時也弘揚了魯迅著作版本的審美特性。魯迅一生頗盡心力于書籍的裝幀印刷。本叢書中的《近代美術思潮論》、《豎琴》、《一天的工作》、《表》、《俄羅斯的童話》、《死魂靈》等都是精裝。還有的版本系魯迅自己出資印制,傾注了他的大量心血,如《毀滅》。
魯迅譯作初版精選集(全30冊) 目錄
魯迅譯作初版精選集(全30冊) 作者簡介
魯迅,原名周樹人(1881年—1936年)。浙江紹興人,字豫才。魯迅先生青年時代曾受進化論,尼采超人哲學和托爾斯泰博愛思想的影響。1904年初留學日本,后從事文藝創作,希望以此改變國民精神。魯迅先生一生寫作計有600萬字,其中著作約500萬字,輯校和書信約100萬字。作品包括雜文、短篇小說、詩歌、評論、散文、翻譯作品。對“新文化運動”以后的中國文學產生了深刻而廣泛的影響,是新文化運動的主將之一。
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
山海經
- >
莉莉和章魚
- >
有舍有得是人生
- >
唐代進士錄
- >
朝聞道
- >
我從未如此眷戀人間
- >
月亮虎