包郵 中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版)茶花女/中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版
-
>
山西文物日歷2025年壁畫(huà)(特裝版)
-
>
老人與海
-
>
愛(ài)的教育
-
>
統(tǒng)編高中語(yǔ)文教材名師課堂教學(xué)實(shí)錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽(yáng)光姐姐小書(shū)房.成長(zhǎng)寫(xiě)作系列(全6冊(cè))
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊(cè))
中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版)茶花女/中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版 版權(quán)信息
- ISBN:9787550225626
- 條形碼:9787550225626 ; 978-7-5502-2562-6
- 裝幀:70g輕型紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>>
中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版)茶花女/中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版 本書(shū)特色
高貴的靈魂 純潔的愛(ài)情演繹一首至死不渝的動(dòng)人悲歌 ★小仲馬揚(yáng)名文壇的傳世佳作。 ★開(kāi)創(chuàng)法國(guó)“落難女郎”系列先河。 ★首部被引入中國(guó)的西方文學(xué)名著。 ★多次被改編為話(huà)劇、歌劇、電影,意大利的音樂(lè)家威爾第曾為改編歌劇作曲,改編電影曾獲奧斯卡金像獎(jiǎng)提名。 “你是我可以推誠(chéng)相見(jiàn)的人,在你面前我可以自由思想,自由交談。”
中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版)茶花女/中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《茶花女》描寫(xiě)了一位外表與內(nèi)心都像白茶花那樣純潔美麗的少女的愛(ài)情故事。主人公瑪格麗特是個(gè)農(nóng)村姑娘,長(zhǎng)得異常漂亮。她來(lái)巴黎謀生,不幸做了一名上流社會(huì)的交際花。富家青年阿爾芒對(duì)她一見(jiàn)鐘情,并且真誠(chéng)地愛(ài)著她,這引起了瑪格麗特對(duì)美好愛(ài)情生活的向往。但是阿爾芒的父親堅(jiān)決反對(duì)這門(mén)婚事,并迫使她離開(kāi)了阿爾芒。阿爾芒不明真相,尋機(jī)羞辱瑪格麗特,終于使她在貧病交加之中含恨死去。結(jié)局阿爾芒得知了真相,深深感受到了瑪格麗特對(duì)他的無(wú)悔的付出與愛(ài)意。
中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版)茶花女/中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版 節(jié)選
也許只有對(duì)人這個(gè)物種進(jìn)行過(guò)深入的研究之后,才可以創(chuàng)造人物,就如同要使用一種語(yǔ)言講話(huà)就必須先認(rèn)真學(xué)習(xí)這種語(yǔ)言一般。 既然我還沒(méi)有到能夠創(chuàng)造人物的資本的年紀(jì),那就只能將我所知道的原原本本地講述出來(lái)。 我希望讀者能夠相信我這個(gè)故事的真實(shí)性,請(qǐng)?jiān)彛矣昧恕肮适隆边@個(gè)詞匯,也許我用“歷史”或者“經(jīng)歷”更為恰當(dāng)些,但是由于它是如此與眾不同,我還是選用了“故事”這個(gè)詞。我們故事中所有的人物,除女主人公以外,至今尚在人世。 除此之外,我在此記錄的大部分事實(shí),在巴黎還可找到更多的見(jiàn)證人;如果我單純地說(shuō)還不足為憑的話(huà),這些人也可為我出面證實(shí)。由于機(jī)緣巧合,這個(gè)世界上只有我才能把這個(gè)故事完完整整地寫(xiě)下來(lái),因?yàn)槲ㄓ形叶聪ち苏虑榈氖寄! ∠旅嫖揖蛠?lái)講講我是怎樣了解這個(gè)故事的詳情細(xì)節(jié)的。 1847年3月12日,拉菲特街一張黃色的巨幅廣告吸引了我的目光,該廣告宣稱(chēng)將拍賣(mài)死去物主的家具和大量珍貴玩物。廣告上沒(méi)有提及死者的姓名,只說(shuō)拍賣(mài)將于16日中午12點(diǎn)到下午5點(diǎn)在昂坦街9號(hào)舉行。 廣告上附帶通知說(shuō),有意購(gòu)買(mǎi)者可以在13日和14日兩天參觀(guān)住宅和欣賞家具。 我一直是個(gè)珍玩愛(ài)好者,自然不愿意錯(cuò)失如此良機(jī),即使不買(mǎi),也要去看看,一飽眼福。 因此,第二天一早,我就跑到昂坦街9號(hào)去了。 雖說(shuō)時(shí)間還早,可是房間里已經(jīng)有不少參觀(guān)的人了,甚至還有女人。雖說(shuō)這些女賓穿著天鵝絨的衣服,披著開(kāi)司米的披肩,在大門(mén)口外還有華麗的四輪轎式馬車(chē)在恭候她們,但她們?cè)谟^(guān)看展現(xiàn)在她們眼前的豪華陳設(shè)時(shí)卻表現(xiàn)出驚訝甚至贊賞的神情。 不久,我就了解了她們贊賞和驚訝的原因了。我向四周打量了一番,很快就發(fā)現(xiàn)我正置身于一個(gè)高級(jí)妓女的閨房里。然而這些上流社會(huì)的女人——這些正在聚精會(huì)神打量房間的女人們——想看的也正是這種女人的閨房。這種女人在穿著打扮上往往令這些貴婦相形見(jiàn)絀;這種女人坐在大歌劇院里,也能像她們一樣,擁有自己的包廂,并且能和她們并肩而坐;不僅如此,這種女人還恬不知恥地在巴黎街頭炫耀她們的珠寶,賣(mài)弄她們的姿色,向人們散播她們的“風(fēng)流韻事”。 住在這個(gè)房間里的妓女早已不在人世了,所以現(xiàn)在連世界上*貞潔的女人都可以進(jìn)入她的臥室。她的死亡凈化了這個(gè)富麗堂皇的場(chǎng)所中飄有淫穢味道的空氣。再者說(shuō),如果真的有必要,她們可以推托說(shuō)是為了這次拍賣(mài)才來(lái)的,事先根本不知道這是個(gè)什么樣的人家。她們想來(lái)見(jiàn)識(shí)一下那巨幅廣告上展現(xiàn)的東西,預(yù)先挑選一番,看起來(lái)似乎沒(méi)有比這更為平常的事了。但這并不妨礙她們從這些精致的擺設(shè)里面去探尋這個(gè)妓女以往的生活痕跡,與她們?cè)?jīng)聽(tīng)到過(guò)的一些有關(guān)妓女的匪夷所思的故事暗相比較。 但不幸的是,那些神秘的事情已隨著這個(gè)絕代佳人一起消失了。不管這些貴婦人心懷著多大的期望,但她們除了對(duì)這個(gè)女房客身后要拍賣(mài)的東西嘖嘖稱(chēng)奇外,再也看不出這個(gè)女人在世時(shí)的一點(diǎn)經(jīng)歷和一絲痕跡。 好在,可買(mǎi)的東西還真不少。房間里的陳設(shè)富麗堂皇,法國(guó)雕刻家布爾刻的玫瑰木的家具、來(lái)自塞弗爾和中國(guó)的瓷器花瓶,還有薩克森的小塑像、綢緞、天鵝絨和花邊繡品,等等。整個(gè)房間堪比一座小型博物館,讓人目不暇接,可謂應(yīng)有盡有。 我慢慢緊隨著那些充滿(mǎn)好奇的名媛淑女們?cè)谧≌锩媪镞_(dá)、閑逛。她們剛走進(jìn)了一間掛著蕾絲帷幕的房間,我正要跟著進(jìn)去,她們卻立刻笑著退了出來(lái),似乎是對(duì)這次新的獵奇感到害臊,這反倒激發(fā)了我的好奇心,更想進(jìn)去看個(gè)究竟。原來(lái)這是主人的梳妝間,里面擺滿(mǎn)了各種精美的梳妝用品,從這些精致的小玩意兒中似乎可以看出死者生前是多么奢侈。 梳妝間靠墻放著一張3尺寬、6尺長(zhǎng)的大桌子,奧科克和奧迪奧制造的各樣珍寶在桌子上閃閃發(fā)光,奪人眼目。真說(shuō)得上是琳瑯滿(mǎn)目,美不勝收。這上千件小玩意兒對(duì)于這間房子的女主人來(lái)說(shuō),是梳妝打扮的**之物,其中沒(méi)有一件不是用黃金或者白銀制造的。然而這些物品只能是一件一件收集起來(lái)的,不可能是某一任情夫一個(gè)人所能辦齊的。 我看到了這個(gè)妓女的梳妝間倒沒(méi)有厭惡的心情,對(duì)于房中的每件物品我都饒有興趣地細(xì)細(xì)鑒賞一番。逐漸我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)有趣的事情,就是所有這些雕刻精湛的用具上都分別鐫刻著各種不同的人名首字母以及五花八門(mén)的紋章標(biāo)記。 我觀(guān)賞著這些物品,這里面的每一件都讓我想到那個(gè)姑娘的一次肉體買(mǎi)賣(mài),讓人感到她是多么可憐。我想,天主對(duì)她還是仁慈的,沒(méi)有讓她經(jīng)歷大多數(shù)女人都要經(jīng)歷的美人遲暮的苦痛,而是讓她在進(jìn)入晚年之前,帶著她那花容月貌,死在極盡奢華的生活之中。因?yàn)閷?duì)這些妓女來(lái)說(shuō),衰老甚至比死亡更可怕。 的確,還有什么比年輕時(shí)生活放蕩的人的晚年——尤其是生活放蕩的女人的晚年——更悲慘的呢?這樣的晚年沒(méi)有一點(diǎn)尊嚴(yán),引不起別人一絲一毫的同情,這樣抱恨終老的心情是我們所能了解到的*悲哀、*悲慘的事情,她們并不是追悔曾經(jīng)的失足,而是悔恨年輕時(shí)錯(cuò)打了算盤(pán),濫用了她們出賣(mài)身體換來(lái)的金錢(qián)。我認(rèn)識(shí)一位曾經(jīng)風(fēng)流一時(shí)的老婦人,過(guò)去放蕩生活遺留給了她一個(gè)女兒,除此之外并無(wú)其他。她同時(shí)代的人告訴我,她的女兒幾乎同她母親年輕時(shí)長(zhǎng)得一樣漂亮。但她母親從來(lái)沒(méi)對(duì)她的孩子說(shuō)過(guò)一句“你是我的女兒”,只要她給自己養(yǎng)老,就像她曾經(jīng)從小把她養(yǎng)到大一樣。這可憐的小姑娘名叫路易絲。她毫無(wú)怨言地順從了母親的意思,雖說(shuō)這是違背她自己心意的,她既無(wú)情欲又無(wú)樂(lè)趣地委身于人,就好像有人想要她去學(xué)一種職業(yè)技能,她就去從事這種職業(yè)一樣。 由于長(zhǎng)期以來(lái)耳濡目染的都是那些荒淫的墮落生活,而且是從早年就開(kāi)始了自己墮落的生活,加上這女孩長(zhǎng)期以來(lái)的孱弱多病抑制了她腦子里分辨是非好惡的才能,雖說(shuō)這種才能天主可能也曾賦予她,但它從來(lái)沒(méi)有機(jī)會(huì)被施展。 這個(gè)年輕的姑娘給了我深刻的印象,她每天幾乎總是在同一時(shí)間走過(guò)大街。而她的母親幾乎每時(shí)每刻都陪著她,好像一個(gè)真正的母親陪伴她真正的女兒那樣形影不離。雖說(shuō)那時(shí)年輕的我很容易沾染上那個(gè)時(shí)代由于道德觀(guān)念淺薄而造成的不良社會(huì)習(xí)氣,但我還記得我一看到那丑惡的監(jiān)視行為就從心底里感到鄙夷和厭惡。 我相信沒(méi)有一張?zhí)幣哪樕蠒?huì)讓這樣一種單純、天真無(wú)邪的感情和這樣一種悲傷、憂(yōu)郁而又苦惱的表情共存。 這張臉簡(jiǎn)直就像委屈女郎的頭像一樣。 直到有一天,這個(gè)姑娘突然變得容光煥發(fā)。天主似乎在她母親替她一手安排的墮落生活里,賜給了這女罪人一點(diǎn)點(diǎn)微小的幸福。畢竟,天主賦予她懦弱的性格讓她對(duì)她悲慘的生活無(wú)力還手,那么在她承受痛苦生活重壓的時(shí)候,為何不能給她一點(diǎn)慰藉呢?這天,她發(fā)覺(jué)自己的身上孕育了一個(gè)小生命,她的心里還殘存著的那么一點(diǎn)純潔的思想,讓她開(kāi)心得全身哆嗦。每個(gè)人的靈魂都有它不可理解的寄托。可悲的是,路易絲選擇了急忙去把那個(gè)使她欣喜若狂的發(fā)現(xiàn)告訴她的“母親”。之后的事情說(shuō)起來(lái)簡(jiǎn)直使人感到羞恥。但我們并不是在隨意編造什么風(fēng)流韻事以博人眼球,而是實(shí)實(shí)在在地在講一件真實(shí)的事情。這種事,如果我是那種道貌岸然的先生,認(rèn)為沒(méi)必要把這些女人的苦難公諸于世,那還是索性閉口不談為好。人們習(xí)慣于譴責(zé)這種女人而又不聽(tīng)她們的申訴,把自己放在高高在上的道德高地,蔑視她們而又不公正地評(píng)價(jià)她們,這實(shí)在是一件更為可恥的事情。不出我們所料,那位母親答復(fù)女兒說(shuō),她們兩人的生活已經(jīng)不易了,要是多個(gè)人,日子就更難過(guò)了。再說(shuō),這孩子還是沒(méi)有的好,那么長(zhǎng)時(shí)間大著肚子不做買(mǎi)賣(mài)也是極大的浪費(fèi)。 第二天,一位助產(chǎn)婆——那位母親找來(lái)的一個(gè)朋友——來(lái)看望路易絲。那次短暫而又痛苦的探望后,路易絲在床上躺了幾天才能夠下床,臉色比過(guò)去更蒼白了,身體也比過(guò)去更虛弱。 三個(gè)月后,有個(gè)男人出于憐憫,想設(shè)法醫(yī)治她身心的創(chuàng)傷,但那次的打擊對(duì)于路易絲來(lái)說(shuō)實(shí)在太嚴(yán)重了,她*終還是因?yàn)榱鳟a(chǎn)的后遺癥離開(kāi)了人世。 但她的母親居然仍舊活著,她的生活后來(lái)怎么樣了?我想天主將這一切都看在了眼里! 當(dāng)我凝視著那些金銀器皿的時(shí)候,這個(gè)故事不由自主地浮現(xiàn)在了我的腦海之中。在我的回憶之中,時(shí)間不知不覺(jué)地流走了,此刻屋里只剩下我和一個(gè)看守的人,他正站在門(mén)口監(jiān)視著我有沒(méi)有偷東西。 我走到了這位看守人面前,他顯得有些不知所措。 “先生,”我對(duì)他說(shuō),“您可以告訴我原來(lái)住在這里的房客的姓名嗎?” “瑪格麗特?戈蒂埃小姐。” 我驚訝地說(shuō):“怎么!瑪格麗特?戈蒂埃死了嗎?”因?yàn)槲抑肋@位姑娘的名字,也見(jiàn)到過(guò)她。從某種程度上來(lái)說(shuō),我也算“認(rèn)識(shí)”她。 “是的,先生。” “她是什么時(shí)候死的?” “大概有三個(gè)星期了吧。” “為什么要讓人來(lái)參觀(guān)她的住宅呢?” “她的債權(quán)人認(rèn)為這樣做可以抬高拍賣(mài)的價(jià)錢(qián)。您知道,如果大家預(yù)先看了這些器皿、飾品、織物和家具,可以招徠不少顧客。” “你的意思是,她還欠著債?” “先生,你不知道,她欠了好多哪!” “那么拍賣(mài)的錢(qián)大概可以付清了吧?” “也許還有剩的。” “剩下來(lái)的錢(qián)該給誰(shuí)呢?” “給她的家屬。” “她還有家人?” “好像是有。” “謝謝您,先生。” 看守人摸清了我的來(lái)意后似乎放心了,恭敬地對(duì)我行了一個(gè)禮,我就離開(kāi)了那里。 “可憐的姑娘!”我在回家的路上心里想,“她一定死得很慘,因?yàn)樵谒纳钊ψ永铮挥猩眢w健康的人才會(huì)有朋友。” 此刻的我不由自主地對(duì)瑪格麗特的命運(yùn)產(chǎn)生了同情。 也許很多人會(huì)認(rèn)為我十分可笑,但我對(duì)煙花女子總是無(wú)限寬容的,甚至也懶得為這種寬容態(tài)度與旁人爭(zhēng)辯。 我產(chǎn)生這種寬容和憐憫的原因是因?yàn)橛幸惶欤谖胰ゾ炀诸I(lǐng)護(hù)照的時(shí)候,無(wú)意間看到鄰街有兩個(gè)警察要押走一個(gè)姑娘。我不了解這個(gè)姑娘究竟犯了什么樣的罪,只是看見(jiàn)她痛哭流涕地抱著她才出生幾個(gè)月的孩子親吻,她被捕后,母子就要骨肉分離。從那一天起,我就再也不敢輕易地蔑視任何一個(gè)女人了。 ……
中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版)茶花女/中小學(xué)生閱讀文庫(kù)全新修訂版 作者簡(jiǎn)介
小仲馬 原名亞歷山大·仲馬,因與其父重名而被稱(chēng)為小仲馬。法國(guó)小說(shuō)家、劇作家。1848年因創(chuàng)作小說(shuō)《茶花女》一舉成名。隨后,他又將其改編為同名話(huà)劇,獲得了更大的成功。此后,小仲馬開(kāi)始專(zhuān)門(mén)從事戲劇創(chuàng)作,為法國(guó)戲劇由浪漫主義向現(xiàn)實(shí)主義過(guò)渡期間的重要作家。其代表作有《半上流社會(huì)》《金錢(qián)問(wèn)題》《克洛德的妻子》等。
- >
二體千字文
- >
巴金-再思錄
- >
山海經(jīng)
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
有舍有得是人生
- >
我與地壇
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)