世界有名的短篇小說大師馬克 吐溫經典小說集:百萬英鎊 版權信息
- ISBN:9787540225094
- 條形碼:9787540225094 ; 978-7-5402-2509-4
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
世界有名的短篇小說大師馬克 吐溫經典小說集:百萬英鎊 本書特色
馬克·吐溫是美國批判現實主義文學的奠基人,世界著名的短篇小說大師。他經歷了美國從“自由”資本主義到帝國主義的發展過程,其思想和創作也表現為從輕快調笑到辛辣諷刺再到悲觀厭世的發展階段。被譽為“美國文學中的林肯”。《百萬英鎊(附競選州長等)》講述的是一個落魄的青年意外得到一筆橫財,于是他的生活起了翻天覆地的變化……
世界有名的短篇小說大師馬克 吐溫經典小說集:百萬英鎊 內容簡介
本書為美國作家馬克·吐溫短篇諷刺小說集,書中收入了他的代表作,如《百萬英鎊》、《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》、《哥爾斯密的朋友再度出洋》、《三萬元的遺產》等。,馬克?吐溫的作品表達了對普通人、小人物的一種愛。即便是嘲笑揶揄,也常常是善意的,富于同情的。
世界有名的短篇小說大師馬克 吐溫經典小說集:百萬英鎊 目錄
譯序 卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙
壞孩子的故事
火車上的嗜人事件
我*近辭職的事實經過
田納西的新聞界
好孩子的故事
我怎樣編輯農業報
大宗牛肉合同的事件始末
競選州長
我給參議員當秘書的經歷
哥爾斯密的朋友再度出洋
神秘的訪問
一個真實的故事
法國人大決斗
稀奇的經驗
加利福尼亞人的故事
他是否還在人間
和移風易俗者一起上路
敗壞了赫德萊堡的人
狗的自述
三萬元的遺產
世界有名的短篇小說大師馬克 吐溫經典小說集:百萬英鎊 節選
我二十七歲時在舊金山一位礦業經紀人手下當雇員,對證券交易的每一個細節都非常熟悉。當時我在世上無親無故,除去聰明的頭腦和清白的名聲,我簡直一無指靠;可是,就憑我這些條件,我就能走上一條*終發跡的康莊大道,我對這一前景感到滿意。 每星期六下午收盤后的時間由我自己支配,我習慣的休閑方式是在海灣里駕駛小帆船。一天,我膽子太大了,結果把小船遠遠地駛進了大海。黃昏來臨,當我幾乎已經絕望時,被一艘開往倫敦的小型方帆雙桅船救起來。旅途漫長,風濤險惡,船上管事的沒讓我出船錢,只是要我不拿工資干普通水手的活,用這個辦法來抵賬。當我在倫敦登岸時,身上穿的是一堆破爛,口袋里只裝著一美元。就靠這一塊錢我勉強維持了一天的食宿。第二天,我就既無果腹之糧又無棲身之所了。 第二天上午,大約十點鐘左右,衣衫襤褸、饑腸轆轆的我步履蹣跚地在波特蘭廣場附近徘徊。一個小孩子由保姆領著在我身邊經過,他把一只甘美無比的大鴨梨——只咬了一口——扔進了陰溝。我當然站住了,充滿饑渴的目光死死盯住那沾滿污泥的寶貝。我嘴里滿是口水,胃里著實需要它,我整個生命都渴求它。然而,每當我挪動身子想把它撿起來時,總會有過路人的目光窺透我的意圖,我當然只好站直身子,裝出一副冷漠的樣子,好像自己對那只鴨梨根本沒有起過意。這樣的情景重復了多次,我始終未能把那只梨弄到手。當我終于下定決心,準備不顧一切羞恥把梨一把抓起來時,我身后的一扇窗子向上推開了,一位紳士向外喊道: “請你進屋來。” 我被一名身穿華麗制服的仆人領進一個豪華的房間,屋里坐著兩位年長的紳士。他們把仆人支走后,請我坐下來。他倆剛用完早餐,看到吃剩下來的食物,我幾乎無法自持。面對著那些好吃的東西,我差點兒失去理智,但是既然主人并沒有請我品嘗,我就得竭力忍受痛苦。 當時我對不久前在那里發生的事還一無所知,我是過了很多天以后才獲悉此情的,不過,我想現在就把這件事告訴你們。兩天前,這老哥兒倆曾進行過一場熱烈的爭辯,*終他倆決定采用英國人解決一切問題的方式——打賭——來決定勝負。 諸君想必還記得:英格蘭銀行為與某個外國作某項公共交易的特殊需要,曾發行過兩張大鈔,每張票面都是百萬英鎊。不知什么原因,實際使用并注銷的只有其中一張;而另一張大鈔仍躺在銀行的保險庫里。是這么回事,老哥兒倆在閑談中偶爾想到:如果有一個非常誠實和聰明的外地人流落到倫敦,他在這里連一個朋友都沒有,身邊除那張百萬英鎊大鈔外分文全無,并且還無法證明他就是那張大鈔的合法所有者,那么他的命運將會怎樣?一個說,這人會餓死;另一個說,絕不會。一個說,這人不能把大鈔拿到銀行或其他地方去用,因為他會當場被捕。于是老哥兒倆繼續爭論下去,直到那另一個說,他愿意拿兩萬英鎊打賭,他認為這個外地人靠那張鈔票,不管怎么說,也能活三十天,并且不會進監獄。他的兄弟接受了他提出的條件。于是他就直奔銀行把那張大鈔買了回來。你瞧,他像個真正的英國人,渾身是膽雄赳赳。接著他口授了一封信,由他的一名秘書用漂亮的正楷寫下來,然后這哥兒倆就在窗前坐了一整天,想物色一名適當人選,把信交給他。 他倆看見許多面相誠實的人走過,但這些人又顯得不夠聰明;許多面相聰明的人又顯得不夠誠實;許多人面相既聰明又誠實,但又不像是窮人;還有些人雖然具備了上述三個條件,但又不像是外地人。在我走過之前,他倆看到的人們總是有欠缺;他倆認為我符合全部條件,一致選定了我,現在我就在他們家里等著,想知道他們把我叫進屋來的原因。他們開始問有關我個人的問題,很快就弄清了我的來龍去脈。*后,他們告訴我說,我完全符合他們的意圖。我說,我真的很高興,并打聽他們的意圖究竟是什么。老哥兒倆之一遞給我一只信封,說是我可以從中得到答案。我剛要把它拆開時,他說,別拆;要我帶回寓所,然后仔細觀看,不要慌不要忙。我滿腹狐疑,要求他們把這件事解釋得稍微詳細一點,但卻遭到了拒絕。于是我只得告辭,心里感到很屈辱,這明明是個惡作劇之類,而自己成了他們取笑的對象,然而我必須忍受,因為按照我目前的處境,我是不能對有財有勢人物加于我的侮辱表示憤恨的。 ……
世界有名的短篇小說大師馬克 吐溫經典小說集:百萬英鎊 作者簡介
馬克·吐溫,原名塞繆爾·朗赫恩·克列門斯。馬克·吐溫于1835年11月30日出生在美國密蘇里州佛羅里達的鄉村的貧窮律師家庭。其父親是當地的律師,收入菲薄,家境拮據。兒時生活的貧窮和長期的勞動生涯,為他以后的文學創作累積了素材。雖然其家財不多,卻無損其幽默、機智與名氣,堪稱美國知名人士之一。他曾被譽為:文學史上的林肯,是美國的幽默大師、小說家、作家,亦是著名演說家。
- >
我與地壇
- >
二體千字文
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
有舍有得是人生
- >
煙與鏡
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)