中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
別了.伊斯坦布爾 版權信息
- ISBN：9787513598422
- 條形碼：9787513598422 ; 978-7-5135-9842-2
- 裝幀：一般純質紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
別了.伊斯坦布爾 本書特色
適讀人群 ：學生,教師,家長,職場人士,一般讀者炙熱的亂世兒女情，悲壯的帝國末日挽歌 一段風云變幻的歷史，一部蕩氣回腸的家族傳奇 在《別了，伊斯坦布爾》中，庫林繼承了偉大歷史小說的傳統。——土耳其《沙巴日報》
別了.伊斯坦布爾 內容簡介
本書講述了: 奧斯曼帝國瓦解前夕, 伊斯坦布爾的一座大宅也陷入危機。雷薩特是奧斯曼的官員, 忠于皇室。他的外甥卻是一名通緝犯。兩人政治上的分歧引發了家庭矛盾, 煩惱紛至沓來。雷薩特在對古老帝國的留戀與失望之間陷入兩難。大宅里的女人們也為家人的安危和幸福操碎了心。雷薩特將如何選擇, 深陷內憂外患的家庭將迎來何種命運。
別了.伊斯坦布爾 目錄
1. 占領下的伊斯坦布爾大宅
2. 貝海絲、梅佩爾和薩拉麗夫人
3. 破壞活動
4. 一九二〇年三月
5. 避難
6. 白色死亡
7. 三月十六日的災難
8. 一九二〇年四月
9. 一九二〇年七月至八月
10. 對峙
11. 一九二〇年十月
12. 農場生活
13. 在家里
14. 職責的召喚
15. 團聚
16. 出生
17. 夜襲行動
18. 一九二〇年十二月三十一日
19. 一九二一年二月
20. 折斷的翅膀
21. 一九二二年九月
22. 逃亡
23. 告別
24. 來信
2. 貝海絲、梅佩爾和薩拉麗夫人
3. 破壞活動
4. 一九二〇年三月
5. 避難
6. 白色死亡
7. 三月十六日的災難
8. 一九二〇年四月
9. 一九二〇年七月至八月
10. 對峙
11. 一九二〇年十月
12. 農場生活
13. 在家里
14. 職責的召喚
15. 團聚
16. 出生
17. 夜襲行動
18. 一九二〇年十二月三十一日
19. 一九二一年二月
20. 折斷的翅膀
21. 一九二二年九月
22. 逃亡
23. 告別
24. 來信
展開全部
別了.伊斯坦布爾 節選
P 106-110在薩勒卡默什，睡著就意味著死亡。卡邁爾記得，士兵們一排排并肩趴著，互相不時地捅一把，嘴里不停地說著話，怕一睡過去就醒不來了。白雪覆蓋下的死亡是*友善的死法，悄然無聲。對那些抗不住困倦、迅速進入夢鄉的人來說，死亡是一只前來攝魂的白貓，慈悲柔軟。而對那些抗拒睡眠的人來說，她身著婚紗款款而來，伸手召喚，蕾絲面紗后面黑黑的眼睛幽幽發亮，掀起的裙裾下閃現出雪白的大腿，胸前乳房畢露。他們迫不及待地投入她的懷抱，成百上千的年輕人就那么去了。挺住不睡，是對白色死亡的抗爭和頑強抵制。只有少數人能夠成功。卡邁爾頂住了白色新娘的誘惑，卻如此徹底地為梅佩爾傾倒，這是多么奇怪啊！他戰勝了死亡，卻屈服于情欲。或者說，情欲本就比死亡更兇猛？與死亡抗爭就是緊緊抓住任何一線生機，就是精心護衛安拉暫時賜予的生命，以免被死亡天使亞茲拉爾1 奪走。那便意味著在這讓人發瘋的冰冷而悲慘的世界里，再一次呼吸，再一次任熱血在血管中奔流，再擁有一分、一秒，再來一次心的跳動。這是一場異乎尋常的搏斗。他曾試圖向梅佩爾解釋這一點。那是在一個黑暗無比、噩夢連連的夜晚，他好不容易入睡，卻在幾小時后醒來。"我好冷，給我蓋嚴實了。我快凍僵了。"她給他蓋上一層層的毛毯和被子。"先生，您的傷口疼嗎？腳趾疼嗎？我來幫您揉揉腳。如果您覺得疼，我可以給您吃點馬赫爾醫生給的藥。""梅佩爾，疼的不是我的傷口，是我的心。你不會懂的。你或許會同情，但不可能了解那種感覺，那是你無法想象的。""那您跟我講講啊，讓我分擔一下您的感受，先生。跟我分享您的記憶，讓它們成為我的，不再是您一個人的。我會替您難過，替您發抖。""沒有語言能形容我的心所遭受的一切，能描述我滿腔的厭惡和憤恨。自從看到我的戰友們凍死疆場，看到戰爭把他們丟棄到餓狼和那些亞美尼亞游擊隊的手中，我就受到前所未有的痛苦煎熬。如果我們真是為自己的祖國而凍死，我也不會這么難過。可是你知道我們為什么去爬那些雪山嗎？是為了德國人！我們土耳其人被迫去開設東部防線，作為俄軍的誘餌。那個瘋子恩維爾，未認真考慮，就把九萬名年輕人發配到雪山里去了。有些人是從阿拉伯沙漠直接被調遣過去的，他們只穿著薄薄的軍裝。我們則是穿著大皮靴在雪地里連日行軍。刺骨的寒風把我們的軍大衣凍成了冰外殼，我們連胳膊都動不了，就像被鎖進了冰棺材。我們的手指先是冰冷，然后感到刺痛，*后變得沒有知覺。還沒來得及打上一槍一炮，就一個個被凍僵了。是恩維爾害死了我們。""先生……先生……請不要這樣，不要哭。他們的死是注定的，是安拉刻寫在他們額頭上的命運。忘記那些日子吧，不要再去想它們！""一開始，雪花像白色的蝴蝶一樣飄落下來，落到我們的頭上，鉆進大衣里。接著就起風了。我永遠也忘不了那個夜晚，我們的大衣被生生凍成了硬殼。就是我不去想，它也會入夢。就是不在夢里出現，它也還在那里，牢牢地扎根在我內心*深處。那嚴寒如同一把銹刀，刺進我的皮肉，插入我的靈魂——如果我還有靈魂的話。就算我的皮囊里還囚禁著一副靈魂的影子，那也是一個戰栗、搖晃、顫抖不止的靈魂。自打那個夜晚起，我就總是靠著爐子坐著，手里拿著煙，不管冬夏。帕蘭朵肯的那家人把我藏在他們的棚屋里時，到了春天我還生著火爐，梅佩爾。不僅是為了取暖，而且是因為火焰的紅光似乎能阻擋住白色死亡的到來。整個夏天我都繼續燒著爐子。那段刺骨的白色記憶永遠跟隨著我，我永遠也擺脫不了它，梅佩爾。""盡量別去想那個晚上吧，先生。您看，您這是在家里，在暖和的房間里。閉上眼睛睡一會兒吧。我就守在您身邊，直到天亮。我會給爐火添炭，您不會覺得冷的。睡吧。""聽我說，梅佩爾，我再也受不了了，再也不能獨自承受了……""我聽著呢。我全心全意地聽著。您說吧。""雪被呼嘯的大風吹起來，灌進了我們的嘴、鼻子、眼睛里。為了取暖，我們緊緊抱在一起，互相貼靠著。我們的血肉之軀在暗夜中行進。我們忍受著饑餓、病痛、虱子的叮咬、傷寒的折磨。我們手腳并用，跌倒了再爬起，慢慢地在風雪中費力前進。指揮官認為我們該回到營地去，可是遠在伊斯坦布爾的帕夏不聽他的意見。*高層下達了命令，叫我們必須繼續行軍，不得解散，不得休息。我們必須在俄軍背后包抄過去，從后方伏擊他們。我們的靴子已經破爛不堪，用破布包著，腳都沒有了知覺。有些人被凍得發了瘋；有些人沖到樹林里，我們有力氣的時候就去把他們拉回來，以免他們被當作逃兵處決或者被餓狼吃掉。我們流下的淚立馬在臉上凍成冰條。翻越雪山時，有些人實在走不動了，跪下來喘口氣，可這樣馬上就會睡著。我們趕緊把他們拉起來，用凍僵的手拍打他們凍僵的臉，拖著他們的胳膊在雪里往前走。有時我們實在太累了，只能自行掙扎前行，把他們丟在后面。那些在雪中跪下睡著的人，幾乎立刻就會被白雪覆蓋。死亡嘲弄著我們。人們常說亞茲拉爾會以各種偽裝出現，來攝你的魂。那個十二月的夜晚，在阿拉回科博山上，死亡幻化成身著白紗
別了.伊斯坦布爾 作者簡介
作者簡介： 艾雪·庫林（Ay??e Kulin） 土耳其當代小說家和編劇，屢獲文學大獎，多次當選年度作家。庫林善于用攝人心魄的故事探討苦難與人性，其作品扣人心弦、感人至深，被譯成二十多種語言，熱銷全球。她還作為制片人、攝影師和編劇，參與過大量影視作品的制作。2007年起，庫林開始擔任聯合國兒童基金會親善大使。2011年，庫林登上土耳其《福布斯》作家富豪榜首位。 譯者簡介： 陶寧 中英文圖書出版人、譯者。曾在北京大學攻讀英美文學專業，研究生畢業后留校任教。后在紐約大學學習影視文學與制作，自創了以中西文化交流為主業的文化、出版公司，兼任美國時代華納公司的出版顧問。在中美兩國出版、編輯并翻譯圖書兩百余種。
書友推薦
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
月亮虎
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
史學評論
