掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
中俄文學互譯出版項目·俄羅斯文庫步履維艱:我們是亞美尼亞人.您是吹雙簧管的 版權信息
- ISBN：9787300261522
- 條形碼：9787300261522 ; 978-7-300-26152-2
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
中俄文學互譯出版項目·俄羅斯文庫步履維艱:我們是亞美尼亞人.您是吹雙簧管的 本書特色
尼古拉·克里蒙托維奇著的《步履維艱(我們是亞美尼亞人您是吹雙簧管的)/俄羅斯文庫》既矛盾、荒誕，又真實、復雜，講述了20世紀中期主人公作為一個雙簧管演奏家一生遭遇，反映了俄羅斯這個多民族國家中人民的生活狀況和自我身份認知，從一個小人物身上反映出歷史原因給現代俄羅斯人思想造成的困擾。
中俄文學互譯出版項目·俄羅斯文庫步履維艱:我們是亞美尼亞人.您是吹雙簧管的 內容簡介
康斯坦丁是一位雙簧管演奏員，他年少成功，在靠前外音樂界頗有名氣。盡管三次婚姻并不幸福，但這沒有影響他一直過著令人羨慕的藝術家的生活。如今人到中年，他已厭倦了巡回演出的不穩定生活。他對生活的要求并不高，只希望能好好工作，能有一所自己的房子、一個自己的家和一份真正的愛情。然而蘇聯解體了，社會發生了巨大的變革，一切人和事都變得“面目全非”，雙簧管演奏員感到很不適應，對諸事感到失望。他買了自己的房子，但那里并不是家；他有了新鄰居，但大家面和心不合；他有了自己深愛的人，但她卻遭遇不幸而死；他希望能好好演奏音樂，但……一地雞毛的瑣碎生活令他身心俱疲，焦頭爛額，很后郁郁而終。
中俄文學互譯出版項目·俄羅斯文庫步履維艱:我們是亞美尼亞人.您是吹雙簧管的 目錄
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
譯后記
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
譯后記
展開全部
中俄文學互譯出版項目·俄羅斯文庫步履維艱:我們是亞美尼亞人.您是吹雙簧管的 作者簡介
尼古拉·克里蒙托維奇(1951—2015)，作家、戲劇家、專欄作家。出生于莫斯科，畢業于莫斯科大學物理系。主要作品有小說《大路通羅馬》（1994）、《最后一份報紙》（1999）、《阿爾巴特大街的終結》（2001）、《演講》（2011）、《一個歐洲人的悖論》（2013）等，劇作《雪·離監獄不遠的地方》《沒有鏡子》《女瘋子》《卡拉馬佐夫一家和地獄》等，劇作在俄羅斯各地劇院上演。其作品已被譯為英、法、意等多國文字。
譯者簡介
葉紅，上海外國語大學俄羅斯東歐中亞學院副教授，博士。主要從事俄語教學和俄羅斯文學研究工作，出版專著《蒲寧創作研究》（北京大學出版社），發表多篇學術論文；參與編撰普通高等教育“十一五”國家級規劃教材《俄語綜合教程》（上海外語教育出版社）；翻譯出版《冬宮歷險記》（北京少年兒童出版社），參與翻譯出版《星耀涅瓦河——圣彼得堡當代作家作品選》（上海譯文出版社）等。
書友推薦
- >
姑媽的寶刀
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
回憶愛瑪儂
- >
煙與鏡
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
我從未如此眷戀人間
- >
李白與唐代文化
本類暢銷
