中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
口譯技能訓練教程(配CD光盤) 版權信息
- ISBN:9787307094888
- 條形碼:9787307094888 ; 978-7-307-09488-8
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
口譯技能訓練教程(配CD光盤) 內容簡介
本書根據口譯的工作過程,教材主體部分依次設置“準備”、“聽辨”、“記憶”、“筆記”、“表達”、“應變”、“評估”等七個模塊,系統地涵蓋了譯前準備、現場表現和總結評估三個階段所涉及的基本口譯技能。
口譯技能訓練教程(配CD光盤) 目錄
緒論:口譯人才培養的“3P模式”
技能一:準備 Preparing
Unit 1 Interpretation Overview
Unit 2 Pre-interpreting Preparation
技能二:聽辨 Listening
Unit 3 Active Listening
Unit 4 Discourse Analysis
技能三:記憶 Memorizing
Unit 5 Memoy Principles
Unit 6 Memoy Skills
技能四:筆記 Note-taking
Unit 7 Note-taking Principles
Unit 8 Note-taking Symbols
技能五:表達 Producing
Unit 9 Public Speaking
Unit 10 Message Reconstruction
技能六:應變 Coping
Unit 11 Cultura1 Awareness
Unit 12 Fuzzy Interpretation
技能七:評估 Assessing
Unit 13 Quality Control
Unit 14 Proficiency Test
附錄一:聽力原文
附錄二:參考答案
附錄三:參考文獻
展開全部
書友推薦
- >
二體千字文
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
山海經
- >
姑媽的寶刀
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
莉莉和章魚
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
回憶愛瑪儂
本類暢銷