中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
中圖價(jià):¥36.3
加入購物車
魔法象故事森林:木偶奇遇記 版權(quán)信息
- ISBN：9787559809216
- 條形碼：9787559809216 ; 978-7-5598-0921-6
- 裝幀：128g啞粉紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
魔法象故事森林:木偶奇遇記 本書特色
《木偶奇遇記》是廣西師大出版社魔法象故事森林推出的作品之一。本書由國際知名插畫家、布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展（BIB）金徽獎(jiǎng)得主安德烈婭傾情繪制插畫，配以我國資深翻譯家劉月樵的權(quán)威譯文，大開本，完美演繹木偶匹諾曹的經(jīng)典故事，給讀者耳目一新的閱讀體驗(yàn)。小木偶匹諾曹愛說謊，極易被誘惑，做事缺乏恒心與毅力……但為了成為一個(gè)真正的男孩，他不斷地努力，為了尋找爸爸，他毫不猶豫地跳入大海；為了救護(hù)被書砸傷的同學(xué)，他冒著被冤枉的風(fēng)險(xiǎn)依然堅(jiān)定地守候在同學(xué)身邊……直到他變得誠實(shí)、勤勞、善良、無私，終于成為了一個(gè)真真正正的懂得感恩的男孩。這部童話以非凡的想象，寫出了奇幻多姿、生動(dòng)有趣的故事，在夸張的想象中，蘊(yùn)含著真實(shí)可信的內(nèi)涵，是一部值得反復(fù)閱讀的經(jīng)典名著。
魔法象故事森林:木偶奇遇記 內(nèi)容簡介
★這是一部現(xiàn)實(shí)主義童話，入選全國中小學(xué)圖書館(室)推薦書目。★《木偶奇遇記》于1940年被迪斯尼公司改編為動(dòng)畫電影。★匹諾曹區(qū)別于大多數(shù)童話中的國王、公主、王子，他是一個(gè)和我們有著諸多相似之處的孩子，有時(shí)候會(huì)撒謊，有時(shí)候也會(huì)不想讀書，有時(shí)候不想聽父母的勸告……孩子就是這樣長大的，孩子讀起來有親近感。★意大利人認(rèn)為，《木偶奇遇記》與但丁的《神曲》及薄伽丘的《十日談》一樣，是意大利*重要的文學(xué)作品之一。★本書繪者為布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展(BIB)金徽獎(jiǎng)得主安德烈婭★圖文并茂的編排，讓主人公的形象更加立體化，提升孩子的閱讀興趣。★這本書的譯者為我國資深翻譯家劉月樵女士，她基本功扎實(shí)，態(tài)度嚴(yán)謹(jǐn)，此次譯本由意大利語原著翻譯而來。★匹諾曹的成長故事告訴我們，要多聽朋友善意的勸告，不要輕信壞人的甜言蜜語。要想有所收獲，必須付出辛勤的努力。同時(shí)，面對(duì)生活中的種種困難，要有戰(zhàn)勝它們的勇氣和信心。對(duì)于給予我們關(guān)愛的朋友和家人，我們同樣要以愛來回報(bào)他們。★匹諾曹給我們每個(gè)人成長的信心：如果你是個(gè)孩子，你會(huì)像匹諾曹一樣平安長大，做個(gè)正直善良的人；如果你是大人，也請(qǐng)對(duì)你的匹諾曹保持寬容和耐心，請(qǐng)記得，你的童年也曾這樣的調(diào)皮和荒唐。★魔法象一貫的舒朗美觀的版式設(shè)計(jì)，綠色環(huán)保印刷，帶給讀者不一樣的閱讀感受。
魔法象故事森林:木偶奇遇記 目錄
第1章1第2章5第3章11第4章20第5章24第6章27第7章29第8章33第9章37第10章42第11章47第12章52第13章59第14章65第15章69第16章75第17章80第18章87第19章94第20章98第21章101第22章105第23章110第24章117第25章125第26章131第27章135第28章143第29章149第30章158第31章165第32章173第33章181第34章191第35章201第36章208
展開全部
魔法象故事森林:木偶奇遇記 相關(guān)資料
★孩子們要是讀了或聽了這故事，沒有不出神的，我相信。 ——徐調(diào)孚（翻譯家、本書中譯本首譯者） ★我費(fèi)了幾點(diǎn)鐘功夫把《木偶奇遇記》讀完之后，我雖然已經(jīng)不是一個(gè)小孩了，然而我也像豐子愷先生家里的孩子們那樣，被這奇異的故事迷住了。 ——巴金（作家、翻譯家） ★我并不把匹諾曹看成是壞孩子，而是更愿意把他當(dāng)成一個(gè)通常的小孩子，他的缺點(diǎn)和迷誤，更多的可以看作是來自于他不成熟的內(nèi)心和童性，尤其是引誘他的“燈芯”之類，其實(shí)就是兒童本身的某一面，是本心的一面在引誘本心的另一面。因?yàn)槊恳粋(gè)孩子都可以從匹諾曹看見自己，匹諾曹也就成了他們每一個(gè)人的朋友。 ——梅子涵（中國著名兒童文學(xué)作家、上海師范大學(xué)教授）
魔法象故事森林:木偶奇遇記 作者簡介
著者：〔意〕卡洛·科洛迪（CarloCollodi） 意大利兒童文學(xué)作家。1826年生于佛羅倫薩，早年曾積極投身政治，創(chuàng)辦時(shí)政報(bào)紙，1875年開始接觸兒童文學(xué)。著有《木偶奇遇記》《小手杖》《小手杖游意大利》《小手杖地理》《快樂的故事》等作品。《木偶奇遇記》于1881年開始登報(bào)連載，1883年，整部作品一經(jīng)出版即引起巨大轟動(dòng)，為科洛迪贏得了世界聲譽(yù)。
繪者：〔克羅地亞〕安德烈婭·彼得利克·侯賽諾維奇
國際知名插畫家、作家、出版人。1966年出生于克羅地亞的薩格勒布，在應(yīng)用藝術(shù)學(xué)校畢業(yè)后，又進(jìn)入美術(shù)學(xué)院進(jìn)修。創(chuàng)作了《藍(lán)色的天空》《愛》《白鸛的旅行》等60多本圖畫書，曾獲布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展金徽獎(jiǎng)、德國國際青少年圖書館白烏鴉獎(jiǎng)等多項(xiàng)國際大獎(jiǎng)。
譯者：劉月樵 著者：〔意〕卡洛·科洛迪（CarloCollodi）意大利兒童文學(xué)作家。1826年生于佛羅倫薩，早年曾積極投身政治，創(chuàng)辦時(shí)政報(bào)紙，1875年開始接觸兒童文學(xué)。著有《木偶奇遇記》《小手杖》《小手杖游意大利》《小手杖地理》《快樂的故事》等作品。《木偶奇遇記》于1881年開始登報(bào)連載，1883年，整部作品一經(jīng)出版即引起巨大轟動(dòng)，為科洛迪贏得了世界聲譽(yù)。繪者：〔克羅地亞〕安德烈婭·彼得利克·侯賽諾維奇國際知名插畫家、作家、出版人。1966年出生于克羅地亞的薩格勒布，在應(yīng)用藝術(shù)學(xué)校畢業(yè)后，又進(jìn)入美術(shù)學(xué)院進(jìn)修。創(chuàng)作了《藍(lán)色的天空》《愛》《白鸛的旅行》等60多本圖畫書，曾獲布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展金徽獎(jiǎng)、德國國際青少年圖書館白烏鴉獎(jiǎng)等多項(xiàng)國際大獎(jiǎng)。譯者：劉月樵翻譯家、中國意大利文學(xué)研究會(huì)理事。1940年生于遼寧省錦州市，1964年畢業(yè)于北京廣播學(xué)院（今中國傳媒大學(xué)）意大利語專業(yè)，隨后進(jìn)入中央廣播事業(yè)局對(duì)外部（今中國國際廣播電臺(tái)）意大利語組任譯審。2010年榮獲中國翻譯協(xié)會(huì)授予的“資深翻譯家”稱號(hào)。譯有《木偶奇遇記》《愛的教育》《昨日之島》《在你說“喂”之前》等作品。
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
隨園食單
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
朝聞道
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
回憶愛瑪儂
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
巴金－再思錄
