-
>
山西文物日歷2025年壁畫(特裝版)
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統(tǒng)編高中語文教材名師課堂教學(xué)實(shí)錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長(zhǎng)寫作系列(全6冊(cè))
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊(cè))
經(jīng)典流放百世 文學(xué)滋養(yǎng)心靈:安妮日記(全譯本) 版權(quán)信息
- ISBN:9787540246181
- 條形碼:9787540246181 ; 978-7-5402-4618-1
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
經(jīng)典流放百世 文學(xué)滋養(yǎng)心靈:安妮日記(全譯本) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《安妮日記》是猶太少女安妮·弗蘭克遇難前兩年藏身密室時(shí)寫下的日記。其中不僅細(xì)膩動(dòng)人地記錄了少女安妮的情感萌動(dòng)、成長(zhǎng)煩惱,更展現(xiàn)了種族歧視與戰(zhàn)爭(zhēng)迫害下猶太人的苦難生活。安妮在日記中所吐露出的對(duì)世界和平的憧憬,以及面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)與死亡的坦然態(tài)度、驚人的勇氣與毅力,還有那種永不放棄的精神,使它成為了一部會(huì)讓人重新思考生命價(jià)值,感人至深的勵(lì)志名篇。
經(jīng)典流放百世 文學(xué)滋養(yǎng)心靈:安妮日記(全譯本) 目錄
經(jīng)典流放百世 文學(xué)滋養(yǎng)心靈:安妮日記(全譯本) 節(jié)選
《安妮日記》: 像我這樣的人寫日記真是一種很奇特的體驗(yàn)。不僅因?yàn)槲椅丛@樣做過,還因?yàn)樵谖铱磥恚院螅瑹o論我或別人都不會(huì)對(duì)一個(gè)十三歲女學(xué)生的真心告白感興趣。然而,那有什么關(guān)系?我想寫,而且更甚于此,我想說出深埋在心里的各種事情。 “紙比人有耐心”。在某個(gè)有些傷感的日子,我手托下巴坐著,感到超級(jí)無聊又無精打采,以至不能決定是外出還是待在家里,*后還是待在原地沉思。此時(shí)我想到這句話。不錯(cuò),紙確實(shí)更有耐心。我不打算把這個(gè)被尊封為“日記”的硬皮筆記本給任何人看,除非我找到一個(gè)真正的朋友,可能沒有人會(huì)在乎。 現(xiàn)在又回到了促使我寫日記的首要問題上:我沒有朋友。 讓我說得更清楚一些吧,因?yàn)闆]有人會(huì)相信一個(gè)十三歲的女孩會(huì)感到她在這世界上非常孤獨(dú)。卻也并非如此。我有親愛的父母和一個(gè)十六歲的姐姐。我認(rèn)識(shí)大約三十個(gè)人們會(huì)稱之為朋友的人。我有成串的男朋友,他們愛慕的眼光不能離開我的芳容,有時(shí)甚至借助一面破鏡子努力在班上偷窺我。我有一個(gè)家族,親切的阿姨們,一個(gè)溫馨的家。不,表面看來我什么都不缺,除了一個(gè)真正的朋友。我和朋友在一起所想的就是怎樣玩得開心。除了一些日常話題之外就別無其他可談。我們似乎不能更親近一點(diǎn)兒,這就是問題所在。也許是我的原因使我們不能彼此信任。但不管怎樣,這就是事實(shí),不幸的是,這不大可能改變。這就是我開始寫日記的原因。 為了增強(qiáng)我想象中等了這么久的這位朋友的主張,我不想像大多數(shù)人那樣在日記中記下一些枯燥的事件,而是想讓日記本身成為我的朋友,我將稱她為吉蒂。 如果我突然開始,沒有人會(huì)理解我給吉蒂講的故事,所以,盡管不情愿,我還是會(huì)簡(jiǎn)單描述一下我的生活。 我的父親,是我見過的*可親的父親,他在娶我母親時(shí)三十六歲,母親當(dāng)時(shí)二十五歲。姐姐瑪戈特于1926年生于美因河畔的法蘭克福,隨后我于1929年6月12日出生。我在法蘭克福一直待到四歲。由于我們是猶太人,爸爸于1933年移居荷蘭。他當(dāng)時(shí)成為生產(chǎn)果醬的荷蘭奧培克塔公司的總經(jīng)理。我的母親,埃迪特·荷蘭德·弗蘭克,隨父親9月份去了荷蘭,我和瑪戈特被送到亞琛與外婆同住。瑪戈特11月到了荷蘭,我次年2月抵達(dá)。當(dāng)時(shí)我作為送給瑪戈特的生日禮物突然被擺在了桌子上。 不久我進(jìn)了蒙特梭利幼兒園。我在那兒一直待到六歲,然后上了一年級(jí)。六年級(jí)時(shí)候的老師是校長(zhǎng)庫(kù)佩魯太太。在學(xué)年結(jié)束時(shí),我們都淚流滿面,真是一場(chǎng)心碎的離別。因?yàn)槲乙犀敻晏厮诘哪撬q太中學(xué)了。 我們的生活并非無憂無慮,因?yàn)榱粼诘聡?guó)的親戚在希特勒的反猶法律下受苦受難。1938年大屠殺過后,我的兩個(gè)舅舅逃離德國(guó),在北美找到了安生之處。年邁的外婆與我們相聚,那時(shí)她七十三歲。 ……
經(jīng)典流放百世 文學(xué)滋養(yǎng)心靈:安妮日記(全譯本) 作者簡(jiǎn)介
安妮·弗蘭克,出生在一個(gè)富有的德籍猶太人家里。二戰(zhàn)期間,為了躲避納粹黨的殘害而移居荷蘭。后來不幸被捕,在15歲時(shí)死于貝爾根一貝爾森集中營(yíng)。其代表作《安妮日記》是安妮遇難前兩年藏身“秘密小屋”時(shí)的生活和情感的真實(shí)記載。 朱碧恒,女,無錫人,1940年生于上海,1964年畢業(yè)于上海外國(guó)語大學(xué)英語系。1964-1980年在北京新華總社國(guó)際部工作;1980-1984年在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界經(jīng)濟(jì)所、青少年所工作;1984-1987年在武漢大學(xué)外事處和出版社工作;1987-2000年在上海師大《高等學(xué)校文科學(xué)術(shù)文摘》當(dāng)編輯、副編審。譯作有《新娘·主人·十字架》《黛瑟·密勒》《螺絲在擰緊》《歐·亨利短篇小說選》《假如給我三天光明》《秘密花園》《安妮日記》等。
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
月亮虎
- >
我與地壇
- >
煙與鏡
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
巴金-再思錄