-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
雙城記 本書特色
《雙城記》(A Tale of Two Cities)是英國作家查爾斯·狄更斯所著的一部以法國大革命為背景所寫成的長篇歷史小說,情節感人肺腑,是世界文學經典名著之一,故事中將巴黎、倫敦兩個大城市連結起來,圍繞著曼馬內特醫生一家和以德法日夫婦為首的圣安東尼區展開故事。本書的主要思想是為了愛而自我犧牲。書名中的“雙城”指的是巴黎與倫敦。
雙城記 內容簡介
小說深刻地揭露了法國大革命前深深激化了的社會矛盾,強烈地抨擊貴族階級的荒淫殘暴,并深切地同情下層人民的苦難。作品尖銳地指出,人民群眾的忍耐是有限度的,在貴族階級的殘暴統治下,人民群眾迫于生計,必然奮起反抗。這種反抗是正義的。小說還描繪了起義人民攻擊巴士底獄等壯觀場景,表現了人民群眾的偉大力量。作者站在人道主義的立場上,既反對殘酷壓迫人民的暴政,也反對革命人民過于*的暴力。但《雙城記》備受爭議,因為在狄更斯筆下,失控階段的革命演變成了巨大災難,狄更斯批判革命人民盲目屠殺,在憎恨貴族社會對他們殘酷壓迫的同時,自己也變成了一種畸形的社會階層,除了仇恨和報復,一無所有。
雙城記 目錄
雙城記 相關資料
仇恨是痛苦的,而痛苦的仇恨應該用仁愛及人道去化解,作品沒有寫法國大革命的歷史,卻因此而造就了大革命的氣氛,化解了暴力行為,體現了人道主義的浪漫色彩。 ——梁實秋,《英國文學史》,新星出版社2011年版 他如此真切地看到這個世界,并為這個充滿嘲諷,憎恨,無知,又抽泣的世界做出了貢獻。他收集這些經歷和他的所作所為作為小說的素材,真實的生活描寫,加上嘲諷,憎恨,無知,和傷感,他的想象力使19世紀的英國轟動不已。就連*有敵意的評論家都承認狄更斯像一個“為子孫后代描寫倫敦的特殊記者”。——克萊爾·托瑪琳:《查爾斯·狄更斯的一生與他生活的時代》,選段發表于《衛報》,2011年 盡管狄更斯艱難窘迫的童年讓他非常尷尬,但他還是能輕松面對自己在文學上的成功,融入當時的社會名流圈,而且因待人熱情和風趣幽默而受到歡迎。他用小說、文章和大量的書信傳播自己的思想,他的革新理念對自己周圍廣泛的社交圈內人士產生了極大的影響。 ——凱瑟琳·韋爾斯·科爾:《傳奇日志·狄更斯:一生都在講故事的人》, 安徽少年兒童出版社2013年版 假如狄更斯的小說僅僅是傳奇作品或以小說形式出版的社會評論的專集,我們今天大可不必再讀它們。然而,狄更斯有著洞悉人們內心世界的天才,兩只劇作家傾聽人們日常會話的敏銳耳朵。更為突出的是,他有著這樣一種能力——用一個新穎卻異常準確的意象來概括一個情景或一個人物。正是他的這一創作手法、他的幽默和他的一雙發覺日常生活中蘊藏著詩意的眼睛,使得他的作品栩栩如生。但他對生活的認識在各個時期是不同的。他早年創作的以流浪漢的冒險為題材的幾部小說就存在著差異;在他的重要創作時期中間,其作品反映出其思想的日益復雜性;而他的晚年作品則表現出一種強烈的憂郁。然而,無論他是妙趣橫生,還是荒唐可笑,他作品的生動性仍然使人對它們愛不釋手,他所創造出來的“狄更斯世界”簡直是獨一無二、無以倫比。 ——彼得斯:《查爾斯·狄更斯》,蔣顯文譯,外語教學與研究出版社2002年版
雙城記 作者簡介
作者:
查爾斯·狄更斯(Charles Dickens, 1812-1870)
狄更斯是19世紀英國現實主義文學的主要代表。藝術上以妙趣橫生的幽默、細致入微的心理分析,以及現實主義描寫與浪漫主義氣氛的有機結合著稱。馬克思把他和薩克雷等稱譽為英國的“一批杰出的小說家”。為英國批判現實主義文學的開拓和發展做出了卓越的貢獻。主要作品有《匹克威克外傳》《霧都孤兒》《老古玩店》《艱難時世》《大衛·科波菲爾》。
譯者:
作者:
查爾斯·狄更斯(Charles Dickens, 1812-1870)
狄更斯是19世紀英國現實主義文學的主要代表。藝術上以妙趣橫生的幽默、細致入微的心理分析,以及現實主義描寫與浪漫主義氣氛的有機結合著稱。馬克思把他和薩克雷等稱譽為英國的“一批杰出的小說家”。為英國批判現實主義文學的開拓和發展做出了卓越的貢獻。主要作品有《匹克威克外傳》《霧都孤兒》《老古玩店》《艱難時世》《大衛·科波菲爾》。
譯者:
石永禮(1927—2014),重慶人。1949年重慶北碚相輝學院畢業。1951年入人民文學出版社,主要從事編輯、譯介外國文學作品的工作,1956年開始發表作品,主要譯著有《威弗萊》《多情客游記》《雙城記》等。
趙文娟(1928— ),石永禮夫人。1949年重慶北碚相輝學院畢業。1950年起任中蘇友好協會干部,1972
年任國際旅行社北京分社干部,1984年退休。
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
月亮與六便士
- >
朝聞道
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
自卑與超越
- >
我從未如此眷戀人間
- >
羅庸西南聯大授課錄