-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
城市故事 版權(quán)信息
- ISBN:9787204150809
- 條形碼:9787204150809 ; 978-7-204-15080-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
城市故事 本書特色
羅·烏力吉特古斯著的《城市故事》由12篇短篇小說構(gòu)成。作者以獨(dú)特的視角、細(xì)膩的描寫真實(shí)地再現(xiàn)了蒙古人在城市里的工作和生活。在作品里,可以看到主人公精神世界中的歡愉、悲傷甚至絕望。作者極擅長心理描寫,通過心理活動(dòng)的刻畫再現(xiàn)人的本性,表達(dá)著自己的情感與認(rèn)知,彰顯著獨(dú)特的個(gè)性,突出了對(duì)生命、愛及自然的崇尚與哲思。
城市故事 內(nèi)容簡介
《城市故事》由12篇短篇小說構(gòu)成。作者以獨(dú)特的視角、細(xì)膩的描寫真實(shí)地再現(xiàn)了蒙古人在城市里的工作和生活。在作品里, 可以看到主人公精神世界中的歡愉、悲傷甚至絕望。作者極擅長心理描寫, 通過心理活動(dòng)的刻畫再現(xiàn)人的本性, 表達(dá)著自己的情感與認(rèn)知, 彰顯著獨(dú)特的個(gè)性, 突出了對(duì)生命、愛及自然的崇尚與哲思。
城市故事 目錄
女人男人
手
饑餓
眼睛
遺產(chǎn)
可怕的東西
狗窩
孕
兩個(gè)遺憾
預(yù)感
她是誰
譯后記
城市故事 節(jié)選
《城市故事/蒙古國文學(xué)經(jīng)典譯叢》: 小偷 有一天她發(fā)現(xiàn)梳子不見了,找啊找,就是沒有。去買一把新的易如反掌,可她不想去,找啊找,找啊找,找啊找。 這把梳子陪了她一年。柄子拿起來舒服、溫潤,上面鑲有亮晶晶的珍珠,看了讓人愛不釋手。它淺黃的顏色會(huì)隨著光線的變化變成淡粉色、淺藍(lán)色或者深藍(lán)色,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看上去也像黑色,的確叫人喜歡。 她在心里說:“好吧,既然我已經(jīng)決定這兩天不出門,為了一把梳子去超市也夠麻煩的。” 她連著三天沒有梳頭。洗了頭發(fā),用手稍稍整理一下就不去管它了。有一天,她對(duì)著鏡子,發(fā)現(xiàn)這種稍顯凌亂的發(fā)型比精心梳理過的發(fā)型更適合她。她很開心,險(xiǎn)些笑了出來。 已有十天沒梳頭了,沒出門也已經(jīng)有十天了。 有一天,她洗澡時(shí)發(fā)現(xiàn)洗發(fā)水不見了。“真奇怪,應(yīng)該還沒用完啊。就算用完了,瓶子也應(yīng)該在啊。” 她從小就喜歡那些漂亮、精致的瓶子,買洗發(fā)水時(shí)自然也會(huì)偏愛瓶子漂亮的。洗發(fā)水一用完她就把瓶子清理干凈,將它“請(qǐng)”上浴室的玻璃臺(tái)。 找啊找,找啊找,就是找不到。她光著腳在屋子里足足找了二十幾分鐘。那些明明知道不應(yīng)該出現(xiàn)的地方——床下、書柜,*后連鞋柜也翻遍了,還是沒找到。寒冷和疲憊讓她莫名地生了氣,她大喊一聲,穿上衣服,走進(jìn)自己的小屋坐在電腦前。她就是不想去超市。她五天都沒有洗頭,已經(jīng)十五天沒有出門了,偶爾站在陽臺(tái)上,呆呆地看一眼冷冷的秋色,深吸幾口都市被污染的空氣,便又進(jìn)了屋。第十六天的早晨,一起床她就發(fā)現(xiàn)帶有金線刺繡的淺黃色拖鞋不見了。以往她一起床就會(huì)往下伸腳穿拖鞋,這次探了半天都沒找到拖鞋。她揉著眼睛往地上看,拖鞋沒了。她往床底下找,也沒有。“真奇怪!”她坐在地上想了想,*后四肢朝地,把大半個(gè)身子都擠進(jìn)床下去找,還是沒找到。“就是前天晚上拖過來放在這兒的呀,鞋一離腳我就上床睡覺了。平時(shí)也都這樣啊,這拖鞋到底跑哪兒去了?”她呆呆地坐在那里冥思苦想,打了個(gè)哈欠。“難道在別的地方脫了,光腳過來的?”這樣一想(雖然她也不大相信自己會(huì)這么做),她就去別的屋子找。她從手工布藝店里買來的那雙拖鞋的確不見了。那雙拖鞋的里子是粗布的,鞋面是淺黃色的緞子,上面還有三棵紅色的樹。比起上次生氣的經(jīng)歷,這次她除了生氣還多了一些詫異。她利用半天時(shí)間細(xì)細(xì)地找,還是一無所獲。那雙拖鞋就那么消失了, 她現(xiàn)在還是單身貴族,從老家來到這座城市快一年了,在這里沒有一個(gè)朋友。她早出晚歸,一下班就往自己的出租屋里跑。剛搬過來時(shí),屋子里沒有一件像樣的家具,所以她碰上喜歡的東西就往家里搬。現(xiàn)在家里堆了不少東西,用她的話說就是收集了不少“垃圾”。這房子租金便宜,周圍的服務(wù)設(shè)施也很到位,離工作的地方也不算遠(yuǎn)。剛開始,她還不大相信自己能找到這么好的住所,高興得像找到了自己畢生的幸福。 ……
城市故事 作者簡介
照日格圖(1983-),蒙古族,青年翻譯家、作家。中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員,內(nèi)蒙古文學(xué)翻譯家協(xié)會(huì)副主席,魯迅文學(xué)院第十屆高研班學(xué)員。現(xiàn)為蒙古文期刊《內(nèi)蒙古青年》主編。出版有漢文長篇小說《試婚》(合著),蒙譯漢作品有《蒙古國文學(xué)經(jīng)典·小說卷》《青史演義故事》《搏克手伊希根》等,漢譯蒙作品有普及版《水滸傳》、長篇小說《夏洛的網(wǎng)》、畢淑敏的長篇小說《鮮花手術(shù)》(合譯)、《莫言短篇小說選》(合譯)等。部分翻譯作品入選《中國當(dāng)代少數(shù)民族翻譯作品選》《中國少數(shù)民族作家作品大系·蒙古族卷》等選本。2013年獲得“內(nèi)蒙古自治區(qū)學(xué)習(xí)使用蒙古語先進(jìn)個(gè)人”稱號(hào),2015年獲得《民族文學(xué)》年度翻譯獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。 羅·烏力吉特古斯,蒙古國當(dāng)代著名女詩人、作家。1972年生于蒙古國達(dá)爾汗市。著有《第一輯》《春天多么憂傷》《長在蒼穹的樹木》《有所自由的藝術(shù)或新書》《孤獨(dú)練習(xí)》《我的憂傷史》《在遐想的房間》《映在鏡中的佛陀》等詩集和《留在眼鏡上的畫面》《所見之界》《城市故事》等小說集。曾獲蒙古國作家協(xié)會(huì)獎(jiǎng)、年度優(yōu)秀詩集獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。2009年獲蒙古國總統(tǒng)授予的“北極星”獎(jiǎng)?wù)隆! ∽髌繁蛔g為俄羅斯、英國、法國、日本、匈牙利、韓國、中國等多國文字。
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
李白與唐代文化
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
月亮虎
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
月亮與六便士
- >
我從未如此眷戀人間
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話