消失的地平線-中英對照全譯本 版權(quán)信息
- ISBN:9787510046018
- 條形碼:9787510046018 ; 978-7-5100-4601-8
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
消失的地平線-中英對照全譯本 本書特色
閱讀文學(xué)名著學(xué)語言,是掌握英語的方法。既可接觸原汁原味的英語,又能享受文學(xué)之美,一舉兩得,何樂不為?這套精選的中英對照名著全譯叢書,未改編改寫、未刪節(jié)削減,且配有注釋、部分書中還添加了精美插圖。要學(xué)語言、讀好書,當(dāng)讀名著原文。如習(xí)武者切磋交流,同高手過招方能漸明其間奧妙,若一味在低端徘徊,終難登堂入室。積年流傳的名著,就是書中“高手”。本套叢書的英文版本,是根據(jù)外文原版書精心挑選而來;對應(yīng)的中文譯文以直譯為主,以方便中英文對照學(xué)習(xí),譯文經(jīng)反復(fù)推敲,對忠實(shí)理解原著極有助益;在涉及到重要文化習(xí)俗之處,添加了精當(dāng)?shù)淖⑨專越庖苫蟆Wx過本套叢書的原文全譯,相信你會(huì)得書之真意、語言之精髓。
消失的地平線-中英對照全譯本 內(nèi)容簡介
這里有神圣的雪山,幽深的峽谷,飛舞的瀑布,被森林環(huán)繞的寧靜的湖泊,徜徉在美麗草原上的成群的牛羊,凈如明鏡的天空,金碧輝煌的廟宇,這些都有著讓人窒息的美麗。純潔、好客的人們熱情歡迎著遠(yuǎn)道而來的客人。這里是宗教的圣土,人間的天堂。在這里,太陽和月亮就停泊在你心中。這就是傳說中的一香格里拉。 《消失的地平線(中英對照全譯本)》主要講的是20世紀(jì)31年代,四名西方人闖入了神秘的中國藏區(qū),經(jīng)歷了一系列不可思議的事件。隨著拍成電影,那片神奇的土地和香格里拉的名字更是家喻戶曉,引得半個(gè)多世紀(jì)以來無數(shù)人紛紛尋找這個(gè)似乎是虛幻存在的地方,幾乎忘記了那只是一部虛構(gòu)小說中的地名!断У牡仄骄(中英對照全譯本)》為小說中英文對照本,讓讀者領(lǐng)略小說魅力的同時(shí)提高英語閱讀能力。
消失的地平線-中英對照全譯本 目錄
引子
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
尾聲
中英對照全譯本系列書目表
消失的地平線-中英對照全譯本 作者簡介
詹姆斯·希爾頓James Hilton 19001954英國著名暢銷書作家! 1900年9月9日生干英格蘭,青年時(shí)代曾就讀于劍橋大學(xué),1933年,倫敦麥克米倫出版社出版了其長篇小說《失去的地平線》,同他還出版了另一部長篇小說《沒有甲胄的武士》。第二年,希爾頓花四天時(shí)間創(chuàng)作出了其代表作《再見,辛普森先生》。
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
推拿
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
朝聞道
- >
煙與鏡
- >
我從未如此眷戀人間
- >
我與地壇
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱