-
>
山西文物日歷2025年壁畫(特裝版)
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
富蘭克林自傳 版權信息
- ISBN:9787119109312
- 條形碼:9787119109312 ; 978-7-119-10931-2
- 裝幀:暫無
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
富蘭克林自傳 內容簡介
《世界名著閱讀叢書:富蘭克林自傳(英文原著插圖中文導讀)》是世界上*偉大的自傳體文學作品之一。 《世界名著閱讀叢書:富蘭克林自傳(英文原著插圖中文導讀)》作者是美國獨立運動的杰出領導者、《獨立宣言》的起草者本杰明·富蘭克林。 《世界名著閱讀叢書:富蘭克林自傳(英文原著插圖中文導讀)》中翔實地記述了富蘭克林不屈服于命運安排,艱苦奮斗的個人歷程以及他不屈服于強權,依靠智慧和不屈不撓的精神為國家爭取獨立和自由的斗爭歷程。同時,還生動地講述了富蘭克林的自學成才之路以及通過勤奮工作取得輝煌成就的歷程。書中展現了一代偉人的人生奮斗并取得巨大成功的歷程及其不斷追求真、善、美與個人奉獻的精神境界! ¢喿x《世界名著閱讀叢書:富蘭克林自傳(英文原著插圖中文導讀)》,是一次與偉人心靈對話之旅,是實現美國夢的奮斗歷程和達到完美道德境界的精神之旅。為了使讀者能夠了解英文故事概況,進而提高閱讀速度和閱讀水平,在每章的開始部分增加了中文導讀。同時,為了使讀者很好地理解故事內容,書中加入了大量的插圖。
富蘭克林自傳 目錄
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
富蘭克林自傳 節選
《世界名著閱讀叢書:富蘭克林自傳(英文原著插圖中文導讀)》: 我從小愛讀書,零花錢都用在書上了,而父親也終于因此讓我從事印刷這個行業。1717年,哥哥詹姆斯帶著印刷機從英國回到波士頓,開始創業。相對于父親的行業,我更喜歡哥哥的印刷行當,12歲那年,我被說服簽訂了學徒合同。印刷工作給了我更好的機會去讀書。那時我正著迷于詩歌,便在哥哥的鼓勵下寫了兩首詩去賣錢。但父親卻不以為然,他說寫詩的人基本都窮得很,因此長大后的我盡量避免成為一個詩人。但散文寫作對于我的一生卻有著莫大的幫助! 〖s翰·柯林斯是鎮上另外一個喜歡讀書的年輕人,我們常在一起辯論。有一次我們辯得難解難分,所以分開后我就將我的理由寫下來寄給他,然后他再回復。如此往復三四次后父親偶然發現了‘,-他借此指出了我寫作中的長處和短處,尤其指出我在清晰明了和措辭優雅方面有待改進。這時我買了一本殘缺的《旁觀者》第三卷,我對這《世界名著閱讀叢書:富蘭克林自傳(英文原著插圖中文導讀)》愛不釋手,并開始想到去模仿它。我將其中幾篇文章做了摘要,然后試著在不看原文的情況下復述原文,*后與原文對照,訂正我的錯誤。我的詞匯量貧乏,因此我又用把故事改寫成詩的方法來擴充詞匯量。一般我都是利用完工后的夜里或開工前的清晨來進行這種閱讀和寫作訓練的! 16歲那年,我偶然碰到一本提議吃素的書,從此我便決心吃素。這種節制飲食的做法不僅給我提供了額外的買書錢,還節省出了寶貴的學習時問,使我能夠保持頭腦清楚、思維敏捷。為彌補算術上的不足,我找來寇克的書自學了一遍;另外我還從有關航海的書上學到了很少的一些幾何知識;《蘇格拉底談話錄》則讓我了解了該如何辯論! 1720或1721年時,哥哥開始印刷報紙——《新英格蘭報》-美洲出現的第二家報紙,該報紙很受歡迎。我也躍躍欲試,但擔心哥哥知道稿子是我這個小孩寫的而不會發表,所以就開始匿名寫稿。稿子在哥哥和他的朋友間得到好評,他們紛紛猜測文章作者是鎮上某個博學之人。就這樣直到我江郎才盡時,我才把真相告訴哥哥。但哥哥并不高興,也許是怕我過于驕傲。哥哥認為他是我的師傅,應該從我這里得到和其他學徒一樣的服務;而我覺得他對我要求太多了,作為一個兄長他給予我的應該是寵愛。就在我無比期待這討厭的學徒生涯能縮短些時,機會來了。 我們報紙上的一篇有關政治問題的文章觸怒了州議會,哥哥被監禁了一個月,這期間由我負責報紙的管理工作。當局下令:禁止詹姆斯·富蘭克林繼續出版《新英格蘭報》。*后哥哥他們商定用本杰明·富蘭克林的名義繼續發行。但幾個月后,我和哥哥又發生了新矛盾:我趁火打劫地處處維護自己的自由,哥哥則經常對我大打出手。后來我意識到那時我可能是太沒有禮貌了,這是我一生犯下的**大錯! ∥覝蕚潆x開哥哥,他便說服鎮上的老板不要給我工作,另外也由于我早已引起當局的憎惡,*后我決定去紐約。怕父親發現,我在柯林斯的幫助下悄悄上了前往紐約的船,3天后,17歲的身無分文的我到了離家300英里的紐約。我向當地的印刷老板毛遂自薦,他便介紹我去他兒子在賓夕法尼亞州的印刷所做助手。 ……
富蘭克林自傳 作者簡介
蔡紅昌,男,1961年11月出生。畢業學校:中國科技大學本科畢業,美國加州大學洛杉磯分校博士畢業。曾為美國天主教大學助理教授,中國科學院空間科學與應用研究中心研究員,現為創業公司CEO。組織翻譯并出版過多部英文名著和英文科技著作。
- >
自卑與超越
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
我與地壇
- >
山海經
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
煙與鏡
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集