中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
中圖價(jià):¥13.2
暫時(shí)缺貨
異國的芬芳:羅馬之夜 版權(quán)信息
- ISBN：9787559405432
- 條形碼：9787559405432 ; 978-7-5594-0543-2
- 裝幀：簡裝本
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
異國的芬芳:羅馬之夜 內(nèi)容簡介
1932年10月8日，戴望舒搭乘郵船從上海前往法國留學(xué)，從此開始了歐洲文學(xué)的翻譯工作。本小說集收錄的即是戴望舒在當(dāng)時(shí)翻譯的12位法蘭西作家的小說作品，譯者對(duì)書里的每篇小說都寫了譯者附記，以介紹作者生平和作品情況，如對(duì)法蘭西小說家保爾·穆朗的《羅馬之夜》，戴望舒對(duì)其評(píng)價(jià)說他的作品“使人折服其措辭之精妙”。
異國的芬芳:羅馬之夜 目錄
憐憫的寂寞／讓·季奧諾 001
人肉嗜食／安德烈·薩爾蒙 012
尼卡德之死／菲利浦·蘇波 021
羅馬之夜／保爾·穆朗 034
佳 日／約克·德·拉克勒代爾 047
下宿處／伐揚(yáng)·古久列 072
詩人的食巾／紀(jì)堯姆·阿波利奈爾 098
克麗絲玎／茹連·格林 103
廚 刀／華勒里·拉爾波 115
舊 事／路易·艾蒙 142
殺人犯克勞陶米爾／馬賽爾·茹昂多 151
三個(gè)村婦／愛蘭·福爾涅 161
……
人肉嗜食／安德烈·薩爾蒙 012
尼卡德之死／菲利浦·蘇波 021
羅馬之夜／保爾·穆朗 034
佳 日／約克·德·拉克勒代爾 047
下宿處／伐揚(yáng)·古久列 072
詩人的食巾／紀(jì)堯姆·阿波利奈爾 098
克麗絲玎／茹連·格林 103
廚 刀／華勒里·拉爾波 115
舊 事／路易·艾蒙 142
殺人犯克勞陶米爾／馬賽爾·茹昂多 151
三個(gè)村婦／愛蘭·福爾涅 161
……
展開全部
異國的芬芳:羅馬之夜 作者簡介
戴望舒，中國現(xiàn)代著名詩人、翻譯家。1905年11月15日，出生于浙江杭州；1922年8月，首次公開發(fā)表小說《債》；1927年，發(fā)表成名作詩歌《雨巷》；1929年4月，出版第一本詩集《我的記憶》；1936年10月，與卞之琳、馮至等人創(chuàng)辦《新詩》月刊；1950年2月29日，病逝于北京，安葬于北京香山萬安公墓。
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
月亮與六便士
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
月亮虎
- >
山海經(jīng)
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
本類暢銷
