中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
買過本商品的人還買了
幻滅-外國文學(xué)名著新譯 版權(quán)信息
- ISBN：9787514357721
- 條形碼：9787514357721 ; 978-7-5143-5772-1
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
幻滅-外國文學(xué)名著新譯 本書特色
巴爾扎克著的《幻滅(外國文學(xué)名著新譯)》的中心內(nèi)容，是兩個有才能、有抱負(fù)的青年理想破滅的故事。主人公呂西安是一位詩人，在外省頗有些名氣。他帶著滿腦子幻想來到巴黎，結(jié)果在巴黎新聞界惡劣風(fēng)氣的影響下，離開了嚴(yán)肅的創(chuàng)作道路，變成無恥的報痞文氓，*后在黨派傾軋、文壇斗爭中身敗名裂。他的妹夫大衛(wèi)·賽夏是個埋頭苦干的發(fā)明家，因?yàn)閿巢贿^同行的陰險算計，被迫放棄發(fā)明專利，從此棄*了科學(xué)研究的理想。作者將這兩個青年的遭遇與整整一代青年的精神狀態(tài)，與整個社會生活，特別是巴黎生活的影響緊緊聯(lián)系在一起，使之具有了普遍意義。在巴爾扎克筆下，十九世紀(jì)的巴黎好比希臘神話中的塞壬女仙，不斷地吸引著和毀滅著外省的青年。
幻滅-外國文學(xué)名著新譯 內(nèi)容簡介
《(外國文學(xué)名著新譯)》是巴爾扎克的代表作之一，收入《人間喜劇·外省場景》中。小說以復(fù)辟王朝時期的巴黎為背景，塑造了兩個外省青年形象——一個是野心勃勃貪圖虛榮的青年詩人呂西安，他試圖憑借自己的聰明和才華跨入巴黎上流社會，結(jié)果身敗名裂，黯然回鄉(xiāng)；一個是心地淳樸、埋頭科學(xué)創(chuàng)造的實(shí)業(yè)家大衛(wèi)，因沒有認(rèn)清商人的陰險狡猾，被迫放棄專利，隱居鄉(xiāng)間。 小說展示了法國大革命后從外省到巴黎的廣闊圖景，描繪王政復(fù)辟時期種種富有特征意義的現(xiàn)象，反映在殘酷而復(fù)雜的現(xiàn)實(shí)社會中，青年的才能如何遭受摧殘，幻想如何遭受毀滅，文學(xué)的圣殿如何被用來作無恥交易的場所而變得污穢骯臟。 巴爾扎克本人稱《幻滅》是“我的作品中居首位的著作”，“充分地表現(xiàn)了我們的時代”。
幻滅-外國文學(xué)名著新譯 目錄
**部 兩詩人
一 一家外省印刷所
二 德·巴熱東夫人
三 客廳里的夜晚，河邊的夜晚
四 外省的愛情風(fēng)波
第二部 一個外省偉人在巴黎
一 巴黎的**批果實(shí)
二 弗利科托飯店
三 兩種不同的書店老板
四 **個朋友
五 小團(tuán)體
六 貧窮的花朵
七 報館的外表
八 十四行詩
九 忠告
十 第三種書店老板
十一 木廊商場
十二 一家書店的外表
十三 第四種書店老板
十四 后臺
十五 藥商的用處
十六 科拉莉
十七 小報是怎樣編的
十八 夜宵
十九 女演員的住家
二十 另一種記者
二十一 靴子對私生活的影響
二十二 報紙的秘密
二十三 又是多利亞
二十四 鋒芒初現(xiàn)
二十五 出版商拜訪作家
二十六 出爾反爾的技術(shù)
二十七 報紙的威風(fēng)與屈辱
二十八 戲劇作家的錢莊老板
二十九 新聞記者的洗禮
三十 上流社會
三十一 尋歡作樂的人
三十二 第五種書店老板
三十三 敲詐勒索
三十四 貼現(xiàn)商
三十五 轉(zhuǎn)移陣地
三十六 弄神搗鬼
三十七 致命的一周
三十八 一文不名
三十九 告別
第三部 發(fā)明家的痛苦
一 一家外省印刷所
二 德·巴熱東夫人
三 客廳里的夜晚，河邊的夜晚
四 外省的愛情風(fēng)波
第二部 一個外省偉人在巴黎
一 巴黎的**批果實(shí)
二 弗利科托飯店
三 兩種不同的書店老板
四 **個朋友
五 小團(tuán)體
六 貧窮的花朵
七 報館的外表
八 十四行詩
九 忠告
十 第三種書店老板
十一 木廊商場
十二 一家書店的外表
十三 第四種書店老板
十四 后臺
十五 藥商的用處
十六 科拉莉
十七 小報是怎樣編的
十八 夜宵
十九 女演員的住家
二十 另一種記者
二十一 靴子對私生活的影響
二十二 報紙的秘密
二十三 又是多利亞
二十四 鋒芒初現(xiàn)
二十五 出版商拜訪作家
二十六 出爾反爾的技術(shù)
二十七 報紙的威風(fēng)與屈辱
二十八 戲劇作家的錢莊老板
二十九 新聞記者的洗禮
三十 上流社會
三十一 尋歡作樂的人
三十二 第五種書店老板
三十三 敲詐勒索
三十四 貼現(xiàn)商
三十五 轉(zhuǎn)移陣地
三十六 弄神搗鬼
三十七 致命的一周
三十八 一文不名
三十九 告別
第三部 發(fā)明家的痛苦
展開全部
幻滅-外國文學(xué)名著新譯 作者簡介
巴爾扎克（1799—1850），19世紀(jì)法國偉大的批判現(xiàn)實(shí)主義作家，歐洲批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人和杰出代表。代表作有《歐也妮·葛朗臺》《高老頭》等，創(chuàng)作了卷帙浩繁的巨著《人間喜劇》，共包含91部小說，刻畫了兩千四百多個人物，充分展示了19世紀(jì)上半葉法國的社會生活，是人類文學(xué)史上罕見的豐碑，被稱為法國社會的“百科全書”。 鄭永慧，1942年畢業(yè)于上海震旦大學(xué)法律系。曾任教于震旦大學(xué)、震旦女子文理學(xué)院、北京國際關(guān)系學(xué)院。他一生翻譯了雨果、巴爾扎克、福樓拜、梅里美、大仲馬、左拉、紀(jì)德、喬治桑、莫泊桑以及薩特、羅伯·葛里耶、巴西亞馬多、加拿大伊夫·泰里奧等人的作品，共有40余部，600多萬字。1987年應(yīng)邀赴法，并獲法國文化部頒發(fā)的翻譯獎；曾獲魯迅文學(xué)獎1995-1996年全國優(yōu)秀文學(xué)翻譯彩虹獎榮譽(yù)獎，2000年1月中國法國文學(xué)研究會舉行北京地區(qū)翻譯界老前輩業(yè)績回顧與贊賞會，被推舉為翻譯界六長老之一，大會贊譽(yù)“永慧先生大概是中國翻譯家中擁有讀者最多的一位了，他的譯著等身，勞績驚人。”2000年11月獲中國翻譯工作者協(xié)會頒發(fā)的咨深翻譯家榮譽(yù)證書。
商品評論(4條)
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
二體千字文
- >
推拿
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
月亮與六便士
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
