-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元?dú)馍?/p>
-
>
女性生存戰(zhàn)爭(zhēng)
-
>
縣中的孩子 中國(guó)縣域教育生態(tài)
-
>
(精)人類的明天(八品)
漢語(yǔ)和維語(yǔ)的修辭傾向的對(duì)比研究 版權(quán)信息
- ISBN:9787516178799
- 條形碼:9787516178799 ; 978-7-5161-7879-9
- 裝幀:暫無(wú)
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>>
漢語(yǔ)和維語(yǔ)的修辭傾向的對(duì)比研究 內(nèi)容簡(jiǎn)介
目前在全國(guó)從漢維語(yǔ)修辭傾向角度進(jìn)行對(duì)比研究的專著尚不多見(jiàn),本項(xiàng)目以此為切入點(diǎn)收集了大量的漢維語(yǔ)料,對(duì)語(yǔ)料進(jìn)行了歸類、整合、分析,打破了以往兩種語(yǔ)言只在修辭格之間進(jìn)行對(duì)比的局限,在對(duì)比語(yǔ)言學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、文化語(yǔ)言學(xué)、修辭學(xué)、美學(xué)、邏輯學(xué)、民俗學(xué)等多維視角下探討了漢維兩種語(yǔ)言在語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法、辭格、文化在修辭傾向方面存在的異同。 《漢語(yǔ)和維語(yǔ)的修辭傾向的對(duì)比研究》依據(jù)現(xiàn)代語(yǔ)言理論,主要從兩個(gè)方面研究漢維語(yǔ)對(duì)比修辭學(xué),一是考查漢維語(yǔ)修辭學(xué)的構(gòu)成,包括修辭的一般體系、原則,修辭與語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法語(yǔ)言材料之間的關(guān)系;二是考查與其他相關(guān)學(xué)科的聯(lián)系區(qū)別,包括修辭學(xué)與文化學(xué)、邏輯學(xué)、美學(xué)、語(yǔ)用學(xué)等相關(guān)學(xué)科的關(guān)系。
漢語(yǔ)和維語(yǔ)的修辭傾向的對(duì)比研究 目錄
**節(jié) 對(duì)比修辭學(xué)及其研究的歷史沿革
第二節(jié) 對(duì)比修辭研究的理論與現(xiàn)實(shí)意義
第三節(jié) 漢維語(yǔ)修辭對(duì)比研究概況
一 漢語(yǔ)修辭學(xué)研究發(fā)展簡(jiǎn)要概況
二 維語(yǔ)修辭學(xué)發(fā)展簡(jiǎn)要概況
三 漢維修辭對(duì)比研究概況
第四節(jié) 漢維語(yǔ)修辭傾向?qū)Ρ妊芯康幕A(chǔ)及目的
一 對(duì)比研究的基礎(chǔ)
二 研究目的
第五節(jié) 漢維語(yǔ)修辭對(duì)比研究的主要方法
第六節(jié) 語(yǔ)料來(lái)源
第二章 漢維語(yǔ)語(yǔ)音修辭傾向的對(duì)比研究
**節(jié) 漢維語(yǔ)語(yǔ)音系統(tǒng)的共性和特性
一 共性
二 特性
第二節(jié) 漢語(yǔ)的雙聲疊韻與維語(yǔ)的d?yp sozlεr(對(duì)偶詞)
一 漢維語(yǔ)中的雙聲疊韻、維語(yǔ)d?yp sozlεr
二 形成條件及規(guī)約因素
第三節(jié) 漢語(yǔ)的擬聲詞與維語(yǔ)的模擬詞
一 漢維擬聲詞修辭功能的相同點(diǎn)
二 維漢擬聲詞修辭功能的差異
第四節(jié) 漢維語(yǔ)語(yǔ)音修辭格式的對(duì)比研究
一 節(jié)奏
二 漢語(yǔ)的用韻、押韻與維語(yǔ)的韻qapijε
第三章 漢維語(yǔ)詞語(yǔ)修辭的對(duì)比研究
**節(jié) 修辭視角下的漢維語(yǔ)名詞對(duì)比研究——以人名為例
一 引言:人名及其修辭作用
二 漢維人名修辭對(duì)比研究
三 結(jié)語(yǔ)
第二節(jié) 修辭視角下的漢維語(yǔ)代詞對(duì)比研究
一 研究概況
二 漢維語(yǔ)代詞體現(xiàn)的修辭共性與差異
三 小結(jié)
四 余論
第三節(jié) 漢維語(yǔ)數(shù)詞修辭性對(duì)比研究
一 夸張
二 借代
三 對(duì)照
第四節(jié) 漢維語(yǔ)動(dòng)詞修辭傾向的對(duì)比研究
一 漢維語(yǔ)動(dòng)詞的錘煉
二 漢維語(yǔ)動(dòng)詞的重疊
第五節(jié) 漢維委婉語(yǔ)的語(yǔ)用及修辭對(duì)比研究
一 漢維委婉語(yǔ)的社會(huì)功能
二 漢維委婉語(yǔ)表現(xiàn)手法的異同
三 總結(jié)
第四章 漢維語(yǔ)語(yǔ)法修辭傾向的對(duì)比研究
**節(jié) 漢維語(yǔ)修辭造詞手法及其思維方式的對(duì)比研究
一 漢維語(yǔ)修辭造詞的研究概況及意義
二 漢維語(yǔ)比喻造詞
三 漢維語(yǔ)夸張?jiān)煸~
四 余論
第二節(jié) 漢維語(yǔ)語(yǔ)序修辭的對(duì)比研究
一 語(yǔ)言形式美
二 信息結(jié)構(gòu)的處理
三 小結(jié)
第五章 漢維語(yǔ)辭格對(duì)比研究
**節(jié) 漢維語(yǔ)夸張對(duì)比研究
一 夸張的概念
二 夸張的語(yǔ)用類型
三 夸張的語(yǔ)用功能
四 漢維語(yǔ)常用的夸張方式
五 結(jié)語(yǔ)
第二節(jié) 漢維語(yǔ)雙關(guān)對(duì)比研究
一 漢維雙關(guān)語(yǔ)的概念
二 漢維雙關(guān)語(yǔ)的類型
三 漢維雙關(guān)語(yǔ)對(duì)比
四 結(jié)語(yǔ)
第三節(jié) 漢維語(yǔ)借代對(duì)比研究
一 引言
二 漢維語(yǔ)相同及相似的借代方式
三 以結(jié)果代原因
四 漢維語(yǔ)借代修辭格的主要差異
五 結(jié)語(yǔ)
第四節(jié) 漢維語(yǔ)仿詞對(duì)比研究
一 漢維共有仿詞
二 維語(yǔ)特有仿詞
三 漢語(yǔ)特有仿詞
四 結(jié)論
第五節(jié) 漢維語(yǔ)象征對(duì)比研究
一 漢維語(yǔ)相同的象征性詞語(yǔ)
二 漢維語(yǔ)不同的象征性詞語(yǔ)
三 結(jié)論
第六節(jié) 漢維語(yǔ)擬人對(duì)比研究
一 引言
二 以擬人對(duì)象為基點(diǎn)的對(duì)比
三 以表現(xiàn)手段為基點(diǎn)的對(duì)比
四 以文化背景為基點(diǎn)的對(duì)比
五 結(jié)語(yǔ)
第六章 文化觀照下的漢維語(yǔ)修辭對(duì)比研究
**節(jié) 修辭與文化
一 社會(huì)性
二 易變性
三 美感性
第二節(jié) 漢維語(yǔ)的修辭特色之文化觀照
一 修辭特征與民族傳統(tǒng)思維
二 修辭與文化烙印
第三節(jié) 漢維諺語(yǔ)修辭的文化表征
一 文化鏡像一:反映宗教思想的諺語(yǔ)
二 文化鏡像二:反映道德觀念的諺語(yǔ)
三 文化鏡像三:反映生產(chǎn)、生活經(jīng)驗(yàn)的諺語(yǔ)
四 小結(jié)
參考文獻(xiàn)
后記
漢語(yǔ)和維語(yǔ)的修辭傾向的對(duì)比研究 作者簡(jiǎn)介
李蕓,1977年生,女,四川大足人。2001年6月畢業(yè)于喀什師范學(xué)院語(yǔ)言系,2009年畢業(yè)于畢業(yè)于喀什師范學(xué)院中語(yǔ)系,獲碩士學(xué)位。新疆語(yǔ)言學(xué)會(huì)會(huì)員,中國(guó)修辭學(xué)會(huì)會(huì)員,現(xiàn)為喀什大學(xué)中語(yǔ)學(xué)院副教授。主要研究方向:漢維語(yǔ)對(duì)比研究。在《語(yǔ)言與翻譯》《喀什師范學(xué)院學(xué)報(bào)》《新疆職業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)》等學(xué)術(shù)期刊上公開發(fā)表論文約18篇。從事少數(shù)民族地區(qū)雙語(yǔ)教育工作十多年,積累了豐富的經(jīng)驗(yàn),多次獲得教學(xué)科研獎(jiǎng),贏得了廣大師生的好評(píng)。
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
我與地壇
- >
山海經(jīng)
- >
自卑與超越
- >
姑媽的寶刀
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱