中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
你是一百只眼睛的水面 版權信息
- ISBN：9787540242305
- 條形碼：9787540242305 ; 978-7-5402-4230-5
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
你是一百只眼睛的水面 本書特色
有人說愛是生命的鹽，愛是人生的目的，米斯特拉爾用特有的激情語言，寫下跌宕的愛的詩篇。即使一顆平和冷靜的心，也會因她的詩變得熱烈、激蕩。 米斯特拉爾人的詩歌題材廣泛，情感深沉、博大，具有鮮明濃郁的南美特色。這些詩歌在世界詩壇影響巨大，尤其是對拉丁美洲抒情詩歌的發展產生了深刻的影響。 本書收錄了米斯特拉爾所有重要的代表詩作，分為《絕望集》《柔情集》《塔拉集》《葡萄壓榨機》《關于智利的詩》，并收錄了她的十三篇散文詩、諾貝爾獎委員會授獎詞、詩人的獲獎演說，生平創作年表等。譯者在先前版本的基礎上進行了全面修訂，增加了近千行新譯詩歌
你是一百只眼睛的水面 內容簡介
1.比聶魯達、馬爾克斯更早影響世界文壇的拉美作家，拉丁美洲諾貝爾獎獲得者*人，也是迄今僅有的西班牙語女性得主。在拉丁美洲，她的聲譽、影響力超過了聶魯達、帕斯等諾獎作家，她的作品深刻影響了拉美抒情詩的發展。
2.米斯特拉爾被譽為美洲“情詩女王”，以與生死同等的情感烈度和抒情語言詮釋愛與情，她的情詩在世界抒情領域是一道獨異的風景。
3. 聶魯達稱贊米斯特拉爾的詩歌“達到了永恒雪山的高度”，具有巨大的震撼力。在智利，朗誦米斯特拉爾的詩歌是母親節活動的固定節目。她的作品曾影響過我國一代文學青年，作品入選中學教材。
4.北大教授、魯迅文學翻譯獎獲得者、著名西班語翻譯家趙振江譯本，2016全面修訂，新增譯詩近千行，詩歌收入量為諸版本之首。
5.本書收入智利當代知名畫家國際插畫大獎（IBBY）獲獎插畫。
★購買此書的讀者還喜歡:天下大師 魯西迪作品：佛羅倫薩的神女
午夜之子天下詩典系列作品：
蘭波詩歌全集
泰戈爾散文詩全集
紀伯倫散文詩全集
天下大師系列作品：村子
天下經典·杜蘭葛山莊
喧嘩與騷動大森林
午夜之子
保守的人沒有被征服的
弓與琴
獅子與寶石圣殿
孤獨的迷宮
太陽石詮釋者
批評的激情奧威爾作品：動物農莊
在鯨腹中獅子與獨角獸
一九八四
你是一百只眼睛的水面 目錄
目錄
灑向人間都是愛
絕望集
生命(選八)
學校(選二)
痛苦(選十七)
大自然(選十二)
柔情集
搖籃曲(選二十一)
“龍達”(選六)
夢囈（選三）
花招（選一）
思考-世界（選四）
學齡前（選十二）
故事（選一）
塔拉集
母親之死（選三）
幻覺（選八）
瘋女人的故事（選二）
材料（選二）
美洲（選二）
思鄉（選五）
死浪（選三）
生靈（選五）
葡萄壓榨機
瘋狂的女人們（選三）
自然界（選五）
戰爭（選三）
悲痛（選三）
夜曲（選二）
職業（選三）
游蕩（選一）
時間（四首）
關于智利的詩
拉哈的跳躍
奧索爾諾火山
烏埃木爾的四時
必呦—必呦
散文詩選
女教師的祈禱
母親的詩
*悲傷的母親的詩
憶母親
癡情的詩篇
少一些神鷹，多一些小鹿
修女胡安娜剪影
墨西哥素描
門前遐思
致墨西哥婦女
歌聲
墨西哥印第安婦女的身姿
藝術篇
附錄
諾貝爾文學獎授獎詞
諾貝爾文學獎獲獎演說
米斯特拉爾生平及創作年表
米斯特拉爾主要作品集目錄
展開全部
你是一百只眼睛的水面 相關資料
她那富于強烈感情的抒情詩歌，使她的名字成了整個拉丁美洲理想的象征。 ——諾貝爾文學獎獲獎詞 加夫列拉比任何人更配得獎。她以自己從事的獨特的教育工作以及如此溫柔和具有女性味道的詩歌為自己贏得了聲譽。——1922年諾貝爾獎獲得者 貝納文特 這些十四行詩達到了永恒雪山的高度，而且具有克維多（西班牙詩人）那樣的潛在震撼力。 ——智利詩人 聶魯達 每個智利人的母親——智利詩人 聶魯達 她那富有魅力的人格，讓她成為南美洲人所追求的道德和智慧力量。而且，毋庸置疑地，她是南美洲史上zui偉大的女詩人。 ——全南美高等院校教授和政府致諾貝爾評選委員會推薦信
你是一百只眼睛的水面 作者簡介
加布列拉·米斯特拉爾（1889—1957），智利詩人、教育家、外交家。 米斯特拉爾十四歲開始寫詩，十六歲開始發表詩歌，二十五歲時憑借愛情詩《死的十四行詩》獲得了圣地亞哥花節詩歌比賽金獎，一躍成為智利的著名詩人。之后陸續出版詩集《絕望》《柔情》《塔拉集》《葡萄壓榨機》等。她的詩歌熾熱、深情、清麗、博愛，對拉丁美洲抒情詩歌的發展產生了深遠的影響。 一九四五年，米斯特拉爾以“那富于強烈感情的抒情詩歌，使她的名字成了整個拉丁美洲理想的象征”而獲得諾貝爾文學獎，成為拉丁美洲第一位諾貝爾文學獎獲得者，也是迄今為止唯一獲此殊榮的西班牙語女作家。 米斯特拉爾從一九三二年開始外交生涯。一九三五年起被智利政府任命為“終身領事”，駐地任選。晚年曾任駐聯合國特使。 一九五七年，米斯特拉爾病逝于美國紐約。 譯者介紹 趙振江，北京大學西語系教授，博士生導師，著名西班牙語翻譯家。曾任北京大學西語系主任，中國西、葡、拉美文學研究會會長。長期致力于譯介西班牙優秀的作品，翻譯了魯文·達里奧、米斯特拉爾、聶魯達、巴略霍、帕斯、胡安·赫爾曼、加西亞·洛爾卡、馬查多、希梅內斯、阿萊克桑德雷、阿爾貝蒂、米格爾·埃爾南德斯等享譽世界的詩人的作品。出版專著、譯著幾十部，并與西班牙友人合作翻譯、出版了西文版《紅樓夢》。 西班牙國王于1998年授予他伊莎貝爾女王騎士勛章；阿根廷總統于1999年授予他共和國五月騎士勛章；智利總統于2004年授予他聶魯達百年誕辰勛章，以表彰他對中外文化交流做出的貢獻。2009年曾獲中坤國際詩歌翻譯獎，2014年獲得魯迅文學翻譯獎。
書友推薦
- >
山海經
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
朝聞道
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
我從未如此眷戀人間
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
史學評論
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
本類暢銷
